Re: [time-nuts] In the atomclock repairshop...

2012-04-27 Thread d . seiter
Sometimes half the fun of a new album was the great artwork and goodies 
contained inside. Another bygone art form. I never did get excited by CDs and 
tiny artwork. 


I thoroughly enjoyed the article, along with the google translation. 


-Dave 
- Original Message -
From: Chuck Harris cfhar...@erols.com 
To: Discussion of precise time and frequency measurement time-nuts@febo.com 
Sent: Wednesday, April 25, 2012 4:55:32 PM 
Subject: Re: [time-nuts] In the atomclock repairshop... 

That we even know what an LP sleeve is gives a pretty 
good clue about what a bunch of old goats we are ;-) 

-Chuck 

Magnus Danielson wrote: 
 On 04/26/2012 12:37 AM, Tom Harris wrote: 
 The portrait of your good self on page 4 A night seance in rubidium lamp 
 light is superb, I would guess that this is inspired by a LP sleeve. 
 
 Yes, indeed it is. Now, which LP sleeve is it? We have the age for it here. 

___ 
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com 
To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts 
and follow the instructions there. 
___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.


Re: [time-nuts] In the atomclock repairshop...

2012-04-26 Thread Rob Kimberley
Nice article. Good to see a fellow 'Nut enjoying his hobby.

...now to brush up on my Swedish

Have fun!

Rob Kimberley

-Original Message-
From: time-nuts-boun...@febo.com [mailto:time-nuts-boun...@febo.com] On
Behalf Of Magnus Danielson
Sent: 25 April 2012 20:06
To: Time-Nuts
Subject: [time-nuts] In the atomclock repairshop...

Fellow time-nuts,

Oh, ok. So now it is public, so I better tell you about it...

Jörgen Städje is a tech-writer which enjoys writing articles where he dips
into some system and writes about it. Trying to teach things. 
Demystify things. So, when you read it, please recall that the audience is
not very into the subject. It's in Swedish, but since you all know it by
heart (or maybe using Babelfish) I think you surely enjoy it...

http://www.idg.se/2.1085/1.443818/i-atomurmakarens-verkstad

The photo-session was not all that well-planned, but enjoy the more intimate
photos of among others my Russian CH1-78 / HG414A. Various splashes of
instruments.

One of the photos has direct inspiration from an LP. Extra points from
identifying which album. :)

Oh well. Hope you enjoy it for what it is. Hope you can handle the chock of
seeing photos of me.

Cheers,
Magnus - another time-nut outed by a journalist

___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com To unsubscribe, go to
https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.



___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.


Re: [time-nuts] In the atomclock repairshop...

2012-04-26 Thread Magnus Danielson

Hi,

On 26/04/12 10:53, Rob Kimberley wrote:

Nice article. Good to see a fellow 'Nut enjoying his hobby.


Oh yes, I do enjoy it.


...now to brush up on my Swedish


Hej Rob, svenska är ju enkelt, eller hur?


Have fun!


As always. Thanks!

Cheers,
Magnus

___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.


Re: [time-nuts] In the atomclock repairshop...

2012-04-26 Thread Jim Lux

On 4/26/12 11:56 AM, Magnus Danielson wrote:

Hi,

On 26/04/12 10:53, Rob Kimberley wrote:

Nice article. Good to see a fellow 'Nut enjoying his hobby.


Oh yes, I do enjoy it.


...now to brush up on my Swedish





And, since NASA pays my salary, at least indirectly, nice to see you 
wearing a shirt with a NASA logo on it...



___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.


Re: [time-nuts] In the atomclock repairshop...

2012-04-26 Thread Magnus Danielson

On 04/26/2012 11:48 PM, Jim Lux wrote:

On 4/26/12 11:56 AM, Magnus Danielson wrote:

Hi,

On 26/04/12 10:53, Rob Kimberley wrote:

Nice article. Good to see a fellow 'Nut enjoying his hobby.


Oh yes, I do enjoy it.


...now to brush up on my Swedish





And, since NASA pays my salary, at least indirectly, nice to see you
wearing a shirt with a NASA logo on it...


Hehe, yes. They had an exhibit touring the world that started in 
Stockholm, so I was there on the last weekend. I just pulled the next 
t-shirt in the pile that morning, so it was not on intention.


So far NASA hasn't sponsered me in any way, except for the helping hand 
of a few researchers, but I'm sure I could make room for a spare H-maser 
or so. ;-)


Cheers,
Magnus

___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.


[time-nuts] In the atomclock repairshop...

2012-04-25 Thread Magnus Danielson

Fellow time-nuts,

Oh, ok. So now it is public, so I better tell you about it...

Jörgen Städje is a tech-writer which enjoys writing articles where he 
dips into some system and writes about it. Trying to teach things. 
Demystify things. So, when you read it, please recall that the audience 
is not very into the subject. It's in Swedish, but since you all know it 
by heart (or maybe using Babelfish) I think you surely enjoy it...


http://www.idg.se/2.1085/1.443818/i-atomurmakarens-verkstad

The photo-session was not all that well-planned, but enjoy the more 
intimate photos of among others my Russian CH1-78 / HG414A. Various 
splashes of instruments.


One of the photos has direct inspiration from an LP. Extra points from 
identifying which album. :)


Oh well. Hope you enjoy it for what it is. Hope you can handle the chock 
of seeing photos of me.


Cheers,
Magnus - another time-nut outed by a journalist

___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.


Re: [time-nuts] In the atomclock repairshop...

2012-04-25 Thread John Ackermann N8UR

Very cool, Magnus.  Congratulations on your new-found fame!

John


On 4/25/2012 3:06 PM, Magnus Danielson wrote:

Fellow time-nuts,

Oh, ok. So now it is public, so I better tell you about it...

Jörgen Städje is a tech-writer which enjoys writing articles where he
dips into some system and writes about it. Trying to teach things.
Demystify things. So, when you read it, please recall that the audience
is not very into the subject. It's in Swedish, but since you all know it
by heart (or maybe using Babelfish) I think you surely enjoy it...

http://www.idg.se/2.1085/1.443818/i-atomurmakarens-verkstad

The photo-session was not all that well-planned, but enjoy the more
intimate photos of among others my Russian CH1-78 / HG414A. Various
splashes of instruments.

One of the photos has direct inspiration from an LP. Extra points from
identifying which album. :)

Oh well. Hope you enjoy it for what it is. Hope you can handle the chock
of seeing photos of me.

Cheers,
Magnus - another time-nut outed by a journalist

___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
To unsubscribe, go to
https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.



___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.


Re: [time-nuts] In the atomclock repairshop...

2012-04-25 Thread Tom Van Baak

Hi Magnus,

Don't you just love that Rubidium color! Like nothing else.

With Chrome's translator I was able to follow the article ok.
On the other hand it starts out with:
   Is your atomic clock for? Grinds it a little and needs to be
   lubricated? Does the atoms on the end? Then it's time to go
   to the atomic clock watchmaker and get checked against
   a frequency standard.

The photos and diagrams are great. This article goes into far
more technical detail than any other one covering our hobby.
I'm impressed.

How much work would it be to make a quality English version
available?

/tvb



___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.


Re: [time-nuts] In the atomclock repairshop...

2012-04-25 Thread Tom Harris
The portrait of your good self on page 4 A night seance in rubidium lamp
light is superb, I would guess that this is inspired by a LP sleeve. It
looks like it was painted by Joseph Wright of Derby, who lived about 250
years ago and who was the first painter to paint scientific subjects, and
who was the master of lighting his subjects with a single candle.

On 26 April 2012 05:06, Magnus Danielson mag...@rubidium.dyndns.org wrote:

 Fellow time-nuts,

 Oh, ok. So now it is public, so I better tell you about it...

 Jörgen Städje is a tech-writer which enjoys writing articles where he dips
 into some system and writes about it. Trying to teach things. Demystify
 things. So, when you read it, please recall that the audience is not very
 into the subject. It's in Swedish, but since you all know it by heart (or
 maybe using Babelfish) I think you surely enjoy it...

 http://www.idg.se/2.1085/1.**443818/i-atomurmakarens-**verkstadhttp://www.idg.se/2.1085/1.443818/i-atomurmakarens-verkstad

 The photo-session was not all that well-planned, but enjoy the more
 intimate photos of among others my Russian CH1-78 / HG414A. Various
 splashes of instruments.

 One of the photos has direct inspiration from an LP. Extra points from
 identifying which album. :)

 Oh well. Hope you enjoy it for what it is. Hope you can handle the chock
 of seeing photos of me.

 Cheers,
 Magnus - another time-nut outed by a journalist

 __**_
 time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
 To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/**
 mailman/listinfo/time-nutshttps://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
 and follow the instructions there.




-- 

Tom Harris celephi...@gmail.com
___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.


Re: [time-nuts] In the atomclock repairshop...

2012-04-25 Thread Magnus Danielson

Hi Tom,

On 04/25/2012 10:54 PM, Tom Van Baak wrote:

Hi Magnus,

Don't you just love that Rubidium color! Like nothing else.


Rubidium actually has a deep red colour to it, it was found using the 
flaming new flame spectroscopy method and is named so from the ruby-red 
colour it has. So you have a combined spectrum of the Argon and rubidium 
to get that colour.


Oh, and it's a 36 mm wide optical path in there... complete with a 
copper reflector for the lamp. Ah well.



With Chrome's translator I was able to follow the article ok.
On the other hand it starts out with:
Is your atomic clock for? Grinds it a little and needs to be
lubricated? Does the atoms on the end? Then it's time to go
to the atomic clock watchmaker and get checked against
a frequency standard.


This is a better start:

Is your atomic clock slow? Does it grind a little and needs lubrication? 
Does it run out of atoms? Then it's time to go to the atomic clock 
watchmaker and get it checked against a frequency standard.


There is also a bad pub in the second picture-text. Oh, and I actually 
don't know of any clock which isn't built with atoms




The photos and diagrams are great. This article goes into far
more technical detail than any other one covering our hobby.
I'm impressed.


Jörgen Stedje was really enjoying himself. He read up on the LPRO 101 
and I added bits and pieces. When doing the review of the article, it 
was really just minor details and corrections, some rephrasing to get 
the technical details into decent shape. It's indeed a good article.


Not that there isn't caesiums in that lab, but we decided to concentrate 
it to rubidiums just to get one aspect clear, but still touching on the 
advanced stuff.



How much work would it be to make a quality English version
available?


Probably not too much. There might be some IPR issues involved, but I 
can ask. I think Jörgen would love the extra attention. :)


He has written many good articles, including one about the Aricebo 
laboratory. As always many good photos.


Cheers,
Magnus

___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.


Re: [time-nuts] In the atomclock repairshop...

2012-04-25 Thread Magnus Danielson

On 04/26/2012 12:37 AM, Tom Harris wrote:

The portrait of your good self on page 4 A night seance in rubidium lamp
light is superb, I would guess that this is inspired by a LP sleeve.


Yes, indeed it is. Now, which LP sleeve is it? We have the age for it here.


It looks like it was painted by Joseph Wright of Derby, who lived about 250
years ago and who was the first painter to paint scientific subjects, and
who was the master of lighting his subjects with a single candle.


Lovely description.

This time it was a single Maglite that Jörgen's wife held. Oh, and the 
rubidium-lamp and stray light from my array of instruments of course. :)


We had fun taking those photos.

Cheers,
Magnus

___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.


Re: [time-nuts] In the atomclock repairshop...

2012-04-25 Thread Chuck Harris

That we even know what an LP sleeve is gives a pretty
good clue about what a bunch of old goats we are ;-)

-Chuck

Magnus Danielson wrote:

On 04/26/2012 12:37 AM, Tom Harris wrote:

The portrait of your good self on page 4 A night seance in rubidium lamp
light is superb, I would guess that this is inspired by a LP sleeve.


Yes, indeed it is. Now, which LP sleeve is it? We have the age for it here.


___
time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com
To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts
and follow the instructions there.