[tor-commits] [community/translations] update translation template file
commit ea6dc588638138d04f73e5bcc294c2fa7809d854 Author: emma peel Date: Thu May 20 18:15:33 2021 +0200 update translation template file --- i18n/contents.pot | 51 --- 1 file changed, 40 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/i18n/contents.pot b/i18n/contents.pot index 592d4cf..88bf6bf 100644 --- a/i18n/contents.pot +++ b/i18n/contents.pot @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-19 15:45+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-20 18:03+CET\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: en \n" @@ -3978,22 +3978,23 @@ msgstr "" #: https://community.torproject.org/localization/current-status/ #: (content/localization/current-status/contents+en.lr:page.body) msgid "" -"You can see the open tickets about translation issues on our [bugtracker]" -"(https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues)." +"We have statistics about some of our translations available in [tor patches " +"website](https://torpat.ch/)" msgstr "" #: https://community.torproject.org/localization/current-status/ #: (content/localization/current-status/contents+en.lr:page.body) msgid "" -"Our documentation is very important for users around the world to be able to " -"use Tor and Tor Browser:" +"To learn more about the different files in translation, please consult [our " +"wiki section for translators](https://gitlab.torproject.org/tpo/community/; +"l10n/-/wikis/Localization-for-translators)" msgstr "" #: https://community.torproject.org/localization/current-status/ #: (content/localization/current-status/contents+en.lr:page.body) msgid "" -"This includes the Tor Browser User Manual, the Support portal, the Tor " -"Project website and the Community portal." +"You can see the open tickets about translation issues on our [bugtracker]" +"(https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues)." msgstr "" #: https://community.torproject.org/localization/becoming-tor-translator/ @@ -4143,10 +4144,24 @@ msgstr "" #: https://community.torproject.org/localization/becoming-tor-translator/ #: (content/localization/becoming-tor-translator/contents+en.lr:page.body) msgid "" -"Before translating, please read through the Tor Project page on the " -"[Localization Lab Wiki](https://wiki.localizationlab.org/index.php/Tor). The " -"page includes guidelines, resources, and priorities that will help you make " -"the most out of your contribution." +"1. Before translating, please read through the Tor Project page on the " +"[Localization Lab Wiki](https://wiki.localizationlab.org/index.php/Tor)." +msgstr "" + +#: https://community.torproject.org/localization/becoming-tor-translator/ +#: (content/localization/becoming-tor-translator/contents+en.lr:page.body) +msgid "" +"1. Please consult the Tor L10n wikipages for [translators](https://gitlab.; +"torproject.org/tpo/community/l10n/-/wikis/Localization-for-translators) and " +"[reviewers](https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/wikis/; +"Localization-for-reviewers)." +msgstr "" + +#: https://community.torproject.org/localization/becoming-tor-translator/ +#: (content/localization/becoming-tor-translator/contents+en.lr:page.body) +msgid "" +"The page includes guidelines, resources, and priorities that will help you " +"make the most out of your contribution." msgstr "" #: https://community.torproject.org/localization/becoming-tor-translator/ @@ -4171,6 +4186,20 @@ msgid "" "get-in-touch/#irc-help) (l10n)!" msgstr "" +#: https://community.torproject.org/localization/becoming-tor-translator/ +#: (content/localization/becoming-tor-translator/contents+en.lr:page.body) +msgid "" +"# [Tor Monthly Localization Hangouts](https://gitlab.torproject.org/tpo/; +"community/l10n/-/wikis/Monthly-Tor-Localization-Hangouts)" +msgstr "" + +#: https://community.torproject.org/localization/becoming-tor-translator/ +#: (content/localization/becoming-tor-translator/contents+en.lr:page.body) +msgid "" +"We meet on our irc channel every 3rd Friday of the month. Come over to hang " +"out with other translators, ask questions, or simply translate together." +msgstr "" + #: https://community.torproject.org/localization/pick-a-project/ #: (content/localization/pick-a-project/contents+en.lr:page.title) msgid "Pick a project" ___ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
[tor-commits] [community/translations] update translation template file
commit e96acb40141af0b14aaee41e43c1d420ac1402ac Author: emma peel Date: Tue May 18 16:57:04 2021 +0200 update translation template file --- i18n/contents.pot | 1698 + 1 file changed, 807 insertions(+), 891 deletions(-) diff --git a/i18n/contents.pot b/i18n/contents.pot index 5b8b97b..e36bfff 100644 --- a/i18n/contents.pot +++ b/i18n/contents.pot @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-18 14:48+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-18 15:14+CET\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: en \n" @@ -11,234 +11,20 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: (dynamic) -msgid "" -"Defend yourself against tracking and surveillance. Circumvent censorship." -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Tor Project" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Donate" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Donate Now" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Menu" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "About" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Documentation" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Support" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/user-research/ -#: (content/user-research/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/training/ -#: (content/training/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/onion-services/ -#: (content/onion-services/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/localization/ -#: (content/localization/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/relay/ -#: (content/relay/contents+en.lr:page.section) -msgid "Community" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Blog" -msgstr "" - -#: (dynamic) -msgid "Download Tor Browser" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/training/ -#: (content/training/contents+en.lr:page.title) -#: https://community.torproject.org/training/checklist/ -#: (content/training/checklist/contents+en.lr:page.section) -#: https://community.torproject.org/training/faq/ -#: (content/training/faq/contents+en.lr:page.section) -msgid "Training" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/training/ -#: (content/training/contents+en.lr:page.subtitle) -#: https://community.torproject.org/training/resources/ -#: (content/training/resources/contents+en.lr:page.subtitle) -msgid "" -"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you." -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/training/ -#: (content/training/contents+en.lr:page.cta) -msgid "Check our resources" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/outreach/ -#: (content/outreach/contents+en.lr:page.title) -msgid "Outreach" +#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.title) +msgid "Join the Tor Community" msgstr "" -#: (dynamic) https://community.torproject.org/outreach/ -#: (content/outreach/contents+en.lr:page.subtitle) -msgid "Bring Tor materials to your next community event." +#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.subtitle) +msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." msgstr "" -#: (dynamic) https://community.torproject.org/ -#: (content/contents+en.lr:page.section) +#: https://community.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.section) #: https://community.torproject.org/outreach/ #: (content/outreach/contents+en.lr:page.section) msgid "community" msgstr "" -#: (dynamic) https://community.torproject.org/outreach/ -#: (content/outreach/contents+en.lr:page.cta) -msgid "Tell the world about Tor" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/onion-services/ -#: (content/onion-services/contents+en.lr:page.title) -msgid "Onion Services" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/onion-services/ -#: (content/onion-services/contents+en.lr:page.subtitle) -msgid "" -"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. " -"Learn how you can deploy onion services." -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/onion-services/ -#: (content/onion-services/contents+en.lr:page.cta) -msgid "Grow your .onion" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/localization/ -#: (content/localization/contents+en.lr:page.title) -msgid "Localization" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/localization/ -#: (content/localization/contents+en.lr:page.subtitle) -msgid "" -"We want Tor to work for everyone in the world, which means our software must " -"be translated into a lot of languages." -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/localization/ -#: (content/localization/contents+en.lr:page.cta) -msgid "Help us translate" -msgstr "" - -#: (dynamic) https://community.torproject.org/user-research/ -#:
