Re: [translate-pootle] how to upload xliff file to po based project?
I reckon this is the same issue that was answered a couple of weeks ago on this mailing list. For the file to appear in Pootle, you need to first copy it to the project folder manually, then restart the server (that worked for me, anyways). Only after this has been done can you attempt to upload the XLIFF-file. - Pål Dwayne Bailey wrote: >> I tried to upload a .xlf with "upload file" function, however it doesn't >> seem to work. > > What exactly happens? > - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] how to upload xliff file to po based project?
Hi Aijin, I didn't see any responses to this email, was this solved on IRC perhaps? On Wed, 2008-09-17 at 17:21 +0800, Aijin Kim wrote: > Hi, > > I have a question regarding working with xliff files. > > In po file based project, I can download the contents as xliff format > and I see a .xlf file is created in the Pootle server. Yes, this is using po2xliff to convert the PO files to XLIFF. > My question is - > once offline translation is completed with the downloaded xliff file, > how can I upload it to Pootle? Is there any automatic conversion done > like downloading? Speaking without examining the code: upload should work as we treat the upload as units of translation, the format shouldn't matter. > I tried to upload a .xlf with "upload file" function, however it doesn't > seem to work. What exactly happens? -- Dwayne Bailey Associate +27 12 460 1095 (w) Translate.org.za +27 83 443 7114 (c) Recent blog posts: * The birth of the GNU generation http://www.translate.org.za/blogs/dwayne/en/content/birth-gnu-generation * Firefox users experience discrimination * RPM packages for py lib 0.9.2 - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
[translate-pootle] how to upload xliff file to po based project?
Hi, I have a question regarding working with xliff files. In po file based project, I can download the contents as xliff format and I see a .xlf file is created in the Pootle server. My question is - once offline translation is completed with the downloaded xliff file, how can I upload it to Pootle? Is there any automatic conversion done like downloading? I tried to upload a .xlf with "upload file" function, however it doesn't seem to work. Thanks, Aijin - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
[translate-pootle] how to upload xliff file to po based project?
Hi, I have a question regarding working with xliff files. In po file based project, I can download the contents as xliff format and I see a .xlf file is created in the Pootle server. My question is - once offline translation is completed with the downloaded xliff file, how can I upload it to Pootle? Is there any automatic conversion done like downloading? I tried to upload a .xlf with "upload file" function, however it doesn't seem to work. Thanks, Aijin - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
[translate-pootle] how to upload xliff file to po based project?
Hi, I have a question regarding working with xliff files. In po file based project, I can download the contents as xliff format and I see a .xlf file is created in the Pootle server. My question is - once offline translation is completed with the downloaded xliff file, how can I upload it to Pootle? Is there any automatic conversion done like downloading? I tried to upload a .xlf with "upload file" function, however it doesn't seem to work. Thanks, Aijin - This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/ ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
