Re: (In)Accessibility of Unity in current Precise

2012-03-10 Thread Petra Ritter

Hello Attila,
Am 10.03.2012 11:10, schrieb Hammer Attila:


 It appears that with the latest update this morning menues are mostly
 working.

I have just installed the Daily Build (in german) of Ubuntu 12.04 in 
Virtualbox and I finde the  menus of the following programms still 
inaccessable.


Mozilla Firefox
Mozilla Thunderbird
Terminal
and the menu in the right top corner with the time and the Username on it.

If I muve down with the arrow-key in the menü orca says allways 
something like Controll Menu subject not selectet.


Oddly enough Orca recognizes the sort cuts for the menu item e. g for 
print it says CTRL+P or for paste it says CTRL+V.

If there a menu item has a supmenu Orca says only menu
If I go into the Supmenu Orca responds in the same way as in the menu 
item without submenu


Forther I am not abel to go into the menu by pressing F10.

In Unity 2D it is worse. In Unity 2D Orca don't recognizes the menus at 
all. Orca is mute in the Menu of above programms.


Orca seem to be ok with the Menu of Libreoffice.


I don't  know wether the installation in the Virtualbox is cause the 
problem.


If it is helpfull I can use ubuntu 12.04 of tuday as a live-CD to to be 
sure that Virtualbox don't cause the problems.





best regards

Petra Ritter

PS: Sorry Attila I didn't want to send the latest mail to you.
It should go to the list



--
Ubuntu-accessibility mailing list
Ubuntu-accessibility@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-accessibility


(In)Accessibility of Unity in current Precise

2012-03-06 Thread Boris Dušek
Hello,

my colleague is using current Precise with Orca and Unity 2D and is
encountering the following problems:

1. In 2D, if you open the menu using Alt+letter (e.g. Alt+S for Soubor in 
Czech,
   could be Alt+F for File in English), it does not announce menu item names
   when navigating left/right and up/down.
2. In 3D, neither Dash (Alt+F2) nor Launcher (Alt+F1) are accessible (you can
   navigate them, but no speech)

Luke mentioned for some of these problems that patch exists or is even
coming some time ago (approx. half of February), but the problems above still 
persist.

Can I find some of those patches anywhere so that I can make a patched version 
of Unity?
Or better, are those patches coming in some updated unity package for Precise?

Thanks and best regards,
Boris Dušek
BRAILCOM,o.p.s.


-- 
Ubuntu-accessibility mailing list
Ubuntu-accessibility@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-accessibility


Re: (In)Accessibility of Unity in current Precise

2012-03-06 Thread Nolan Darilek
Ugh! We get to this point in every release, where there are patches for 
a whole bunch of issues that take forever to land. Meanwhile, testers 
can't examine the new release to see what new issues were revealed after 
the fixing of the old. So there's no accessibility *test* cycle, just a 
bunch of bugs that go away after it's too late to address the 
newly-revealed ones. Meanwhile, accessibility users aren't confident in 
the newer betas, as even the final release can contain major issues that 
block productive use.


This isn't a slam on Luke, but on Canonical. If Canonical is pushing out 
Ubuntu for Android, surely they can put more accessibility people on the 
Ubuntu project, especially as it rolls out everywhere. It's going to be 
*more* important to have a highly accessible Ubuntu if it runs on my 
phone, tablet and TV. Canonical is in an awesome position to fix this 
once and have it run across the board, yet I only see Luke addressing 
patches and other volunteers occasionally popping in to remark on things.


Seems I've asked this before, but whom do we have to ask to get 
Canonical to put more people on the accessibility team as they surely 
are doing so for mobile/TV development? Is there some process other than 
posting to this list again to better let our voices be heard? When folks 
patch these accessibility issues, those patches should land in a short 
timeframe. As of now I'm on 11.04 because 11.10 had accessibility issues 
I couldn't live with, and 12.04 is shaping up to be the same. 
Unfortunately, Firefox is moving on, and I'm experiencing focus 
stickage/accessibility hangs that aren't likely to be fixed because I'm 
on GNOME 2.32, and I can't see things getting better as Firefox rockets 
onward, either.


If I don't get feedback on how to approach Canonical, I'll put up and 
promote a change.org petition before the week is out. We need to get 
more people helping Luke ASAP, especially as I for one don't want to get 
left behind when Ubuntu lands on Android.


Canonical, please stop deprioritizing accessibility. 11.10 was a 
transitional release that was highly broken in many respects. Blind 
users at least can't wait until 12.10 for an Ubuntu with speaking menus, 
speaking notifications and access to content in Ubuntu's default mail 
client.

On 03/06/2012 04:39 AM, Boris Dušek wrote:

Hello,

my colleague is using current Precise with Orca and Unity 2D and is
encountering the following problems:

1. In 2D, if you open the menu using Alt+letter (e.g. Alt+S for Soubor in 
Czech,
could be Alt+F for File in English), it does not announce menu item names
when navigating left/right and up/down.
2. In 3D, neither Dash (Alt+F2) nor Launcher (Alt+F1) are accessible (you can
navigate them, but no speech)

Luke mentioned for some of these problems that patch exists or is even
coming some time ago (approx. half of February), but the problems above still 
persist.

Can I find some of those patches anywhere so that I can make a patched version 
of Unity?
Or better, are those patches coming in some updated unity package for Precise?

Thanks and best regards,
Boris Dušek
BRAILCOM,o.p.s.





--
Ubuntu-accessibility mailing list
Ubuntu-accessibility@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-accessibility


Re: (In)Accessibility of Unity in current Precise

2012-03-06 Thread Alan Bell
totally agree, and sharing this with the unity-design list so more 
people can see it. 12.04 had been pretty decent compared to other 
development cycles up to a few weeks ago, then it all went wrong. I am 
not happy about some of the stuff that landed this cycle with zero 
design consideration for accessibility. Stuff like the shortcuts overlay 
on long hold of the super key is quite literally broken by design. The 
HUD landed in 3d and now Unity2d with no functionality for screen reader 
users (silent in 3d all suggestions are push button in 2d), currently 
the global menu and indicators are almost entirely broken, probably due 
to the same thing that broke the menus. I know there have been 
improvements, tedg has done an improvement to the menus by applying role 
hints to stop everything being a checkbox menu item (caused by the 
global menu using a check box menu item for everything irrespective of 
whether it is semantically a checkbox item just because they *look* the 
same). Menus are currently silent except for reading out the hint 
(checkbox or radio button) and the shortcuts. I think some of the 
indicators were briefly not called image, but right now they all 
appear to be called window. I want to start doing some documentation 
and screencasts and filing of small bugs and fixing strings, but I can't 
do any polishing because it is all broken. I do know that Unity was 
supposed to not land broken this cycle, but I can't imagine that orca or 
onboard feature in the pre-landing test scripts. Are these scripts 
published?


Alan.

On 06/03/12 14:04, Nolan Darilek wrote:
Ugh! We get to this point in every release, where there are patches 
for a whole bunch of issues that take forever to land. Meanwhile, 
testers can't examine the new release to see what new issues were 
revealed after the fixing of the old. So there's no accessibility 
*test* cycle, just a bunch of bugs that go away after it's too late to 
address the newly-revealed ones. Meanwhile, accessibility users aren't 
confident in the newer betas, as even the final release can contain 
major issues that block productive use.


This isn't a slam on Luke, but on Canonical. If Canonical is pushing 
out Ubuntu for Android, surely they can put more accessibility people 
on the Ubuntu project, especially as it rolls out everywhere. It's 
going to be *more* important to have a highly accessible Ubuntu if it 
runs on my phone, tablet and TV. Canonical is in an awesome position 
to fix this once and have it run across the board, yet I only see Luke 
addressing patches and other volunteers occasionally popping in to 
remark on things.


Seems I've asked this before, but whom do we have to ask to get 
Canonical to put more people on the accessibility team as they surely 
are doing so for mobile/TV development? Is there some process other 
than posting to this list again to better let our voices be heard? 
When folks patch these accessibility issues, those patches should land 
in a short timeframe. As of now I'm on 11.04 because 11.10 had 
accessibility issues I couldn't live with, and 12.04 is shaping up to 
be the same. Unfortunately, Firefox is moving on, and I'm experiencing 
focus stickage/accessibility hangs that aren't likely to be fixed 
because I'm on GNOME 2.32, and I can't see things getting better as 
Firefox rockets onward, either.


If I don't get feedback on how to approach Canonical, I'll put up and 
promote a change.org petition before the week is out. We need to get 
more people helping Luke ASAP, especially as I for one don't want to 
get left behind when Ubuntu lands on Android.


Canonical, please stop deprioritizing accessibility. 11.10 was a 
transitional release that was highly broken in many respects. Blind 
users at least can't wait until 12.10 for an Ubuntu with speaking 
menus, speaking notifications and access to content in Ubuntu's 
default mail client.

On 03/06/2012 04:39 AM, Boris Dušek wrote:

Hello,

my colleague is using current Precise with Orca and Unity 2D and is
encountering the following problems:

1. In 2D, if you open the menu using Alt+letter (e.g. Alt+S for 
Soubor in Czech,
could be Alt+F for File in English), it does not announce menu 
item names

when navigating left/right and up/down.
2. In 3D, neither Dash (Alt+F2) nor Launcher (Alt+F1) are accessible 
(you can

navigate them, but no speech)

Luke mentioned for some of these problems that patch exists or is even
coming some time ago (approx. half of February), but the problems 
above still persist.


Can I find some of those patches anywhere so that I can make a 
patched version of Unity?
Or better, are those patches coming in some updated unity package for 
Precise?


Thanks and best regards,
Boris Dušek
BRAILCOM,o.p.s.








--
The Open Learning Centre is rebranding, find out about our new name and look at 
http://libertus.co.uk


--
Ubuntu-accessibility mailing list
Ubuntu-accessibility@lists.ubuntu.com

Re: (In)Accessibility of Unity in current Precise

2012-03-06 Thread Nolan Darilek
Wait, you mean there's *this much breakage* in a *beta*? I thought that 
betas were supposed to be more stable than less, but what you've just 
described is a fucking accessibility nightmare. I don't use that sort of 
language lightly on public mailing lists, but it's absolutely 
infuriating how Linux for human beings is only for those humans 
fortunate enough to see. The rest of us can just go away.


CCing the Unity list myself. It looks as if, should I choose to stay 
with Ubuntu, I will be stuck on 11.04 again unless some major fixes land 
in the 12.04 timeframe. This, of course, assumes that 12.10 won't be 
just as broken for accessibility as was 12.04 and 11.10 before it. I'm 
stuck on an ancient at-spi that is getting no accessibility fixes that I 
know of. New Firefox versions are breaking things that worked for years, 
and I doubt I'll see any fixes. At this point I'm very seriously 
switching back to OS X after years of Ubuntu use. Don't get me wrong, I 
love Linux and really don't like how Apple treats their developers and 
users. I feel, though, that I've been patient enough for Canonical to 
get it, and if free software can't meet my needs then proprietary 
already does. Also, wasn't 12.04 supposed to be an LTS release? Do blind 
and other disabled users not get the benefits of that?


This email brought to you by my netbook upgrade, which I guess will be 
hosed. I was really hoping to discover that things more or less worked 
and I could upgrade my main machine, particularly as there's a Firefox 
accessibility hang that locks up my system so tight that nothing short 
of a full reboot can get things back. Restarting gdm isn't even 
sufficient anymore. In other words, 11.04 is no longer stable for me. 
Arrowing through webpages causes focus to stick, and my machine now 
hangs regularly. This is not a hardware issue, as I've seen these hangs 
in the a11y subsystem for years, but I can't upgrade to the newest 
at-spi and get any fixes for a problem that grows worse and worse. Even 
a less stable beta would be a relief if the other non-a11y issues were 
slated to be fixed before or shortly after release.



On 03/06/2012 08:33 AM, Alan Bell wrote:
totally agree, and sharing this with the unity-design list so more 
people can see it. 12.04 had been pretty decent compared to other 
development cycles up to a few weeks ago, then it all went wrong. I am 
not happy about some of the stuff that landed this cycle with zero 
design consideration for accessibility. Stuff like the shortcuts 
overlay on long hold of the super key is quite literally broken by 
design. The HUD landed in 3d and now Unity2d with no functionality for 
screen reader users (silent in 3d all suggestions are push button in 
2d), currently the global menu and indicators are almost entirely 
broken, probably due to the same thing that broke the menus. I know 
there have been improvements, tedg has done an improvement to the 
menus by applying role hints to stop everything being a checkbox menu 
item (caused by the global menu using a check box menu item for 
everything irrespective of whether it is semantically a checkbox item 
just because they *look* the same). Menus are currently silent except 
for reading out the hint (checkbox or radio button) and the shortcuts. 
I think some of the indicators were briefly not called image, but 
right now they all appear to be called window. I want to start doing 
some documentation and screencasts and filing of small bugs and fixing 
strings, but I can't do any polishing because it is all broken. I do 
know that Unity was supposed to not land broken this cycle, but I 
can't imagine that orca or onboard feature in the pre-landing test 
scripts. Are these scripts published?


Alan.

On 06/03/12 14:04, Nolan Darilek wrote:
Ugh! We get to this point in every release, where there are patches 
for a whole bunch of issues that take forever to land. Meanwhile, 
testers can't examine the new release to see what new issues were 
revealed after the fixing of the old. So there's no accessibility 
*test* cycle, just a bunch of bugs that go away after it's too late 
to address the newly-revealed ones. Meanwhile, accessibility users 
aren't confident in the newer betas, as even the final release can 
contain major issues that block productive use.


This isn't a slam on Luke, but on Canonical. If Canonical is pushing 
out Ubuntu for Android, surely they can put more accessibility people 
on the Ubuntu project, especially as it rolls out everywhere. It's 
going to be *more* important to have a highly accessible Ubuntu if it 
runs on my phone, tablet and TV. Canonical is in an awesome position 
to fix this once and have it run across the board, yet I only see 
Luke addressing patches and other volunteers occasionally popping in 
to remark on things.


Seems I've asked this before, but whom do we have to ask to get 
Canonical to put more people on the accessibility team as they surely 
are doing so for mobile/TV 

Re: (In)Accessibility of Unity in current Precise

2012-03-06 Thread Alan Bell

On 06/03/12 14:47, Nolan Darilek wrote:
Wait, you mean there's *this much breakage* in a *beta*? 
yes. There are expected to be broken things in a beta, but I do agree 
that if the with-eyes experience was as bad as it is eyes-free right now 
then it probably wouldn't go out of the door.


On the plus side I do believe that the fixes are really quite small, and 
then I expect it will be quite good in comparison to older releases. 
What concerns me the most is that things are not being tested until too 
late. *Designs* are not tested for accessibility. The design team should 
be doing accessibility testing before anyone writes any code. It should 
be known roughly what script an orca user would hear when going through 
the dash or the hud or the menus etc. before they get coded up. This is 
massively easier to do than drawing pictures for the visual design (it 
is just text) and would probably help the design and implementation 
process much more than it would be any kind of overhead.



I don't use that sort of language lightly on public mailing lists,
yeah, best not to. It doesn't really make your point any stronger and 
then people end up focussing on that and not the broken software that 
needs fixing.


Alan

--
The Open Learning Centre is rebranding, find out about our new name and look at 
http://libertus.co.uk


--
Ubuntu-accessibility mailing list
Ubuntu-accessibility@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-accessibility


Re: (In)Accessibility of Unity in current Precise

2012-03-06 Thread Charlie Kravetz
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

On Tue, 06 Mar 2012 15:18:13 +
Alan Bell alanb...@ubuntu.com wrote:

 On 06/03/12 14:47, Nolan Darilek wrote:
  Wait, you mean there's *this much breakage* in a *beta*? 
 yes. There are expected to be broken things in a beta, but I do agree 
 that if the with-eyes experience was as bad as it is eyes-free right now 
 then it probably wouldn't go out of the door.
 
 On the plus side I do believe that the fixes are really quite small, and 
 then I expect it will be quite good in comparison to older releases. 
 What concerns me the most is that things are not being tested until too 
 late. *Designs* are not tested for accessibility. The design team should 
 be doing accessibility testing before anyone writes any code. It should 
 be known roughly what script an orca user would hear when going through 
 the dash or the hud or the menus etc. before they get coded up. This is 
 massively easier to do than drawing pictures for the visual design (it 
 is just text) and would probably help the design and implementation 
 process much more than it would be any kind of overhead.
 
  I don't use that sort of language lightly on public mailing lists,
 yeah, best not to. It doesn't really make your point any stronger and 
 then people end up focussing on that and not the broken software that 
 needs fixing.
 
 Alan
 

Much as I hate to say it, this is what I have fought for at UDS for
quite a while now. Every 6 months, the rhetoric is the same. 

Accessibility is very important. We will make sure it can be tested
during the Alpha testing stages! We can not have a11y broken for the
cycle, and expect it to work at release.

Unfortunately, talk is still much cheaper than action. 

- -- 
Charlie Kravetz 
Linux Registered User Number 425914  [http://counter.li.org/]
Never let anyone steal your DREAM.   [http://keepingdreams.com]
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)

iQEcBAEBAgAGBQJPVjIrAAoJEFNEIRz9dxbAArkH/RVUOtaZstHjocJfQo3vnppw
+GRn9AuifkubxZf5p4dg+t3W7N3TGPSZbIyVepT03Xr+XCty1rtTy37F530Iq0j5
qTNWefFJkmFSSrHtijTa+NZEQH2C+oHg2dsZqSp18MFfaivzGI4ASTX0Pqslowtk
TlfxMs/67UlXgGPAEMYTF6+k/fUr4z0fYCASKy2XRBgDYPqDrBFT4RIlnEKDom46
0VbR7MK5qHw08mCNJi5KuTBZ9Df5m1eFoabej9vHYTcj7EgvGcZ4iKNIA2zdAZHW
5o8Zpav2Pgf0ZWDCNpSYavtWwMhKC6W0i3boCDvzxzZAWQMYMKgeUYt8QI43b1c=
=/EtN
-END PGP SIGNATURE-
-- 
Ubuntu-accessibility mailing list
Ubuntu-accessibility@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-accessibility


Re: (In)Accessibility of Unity in current Precise

2012-03-06 Thread Nolan Darilek

On 03/06/2012 09:50 AM, Charlie Kravetz wrote:
Much as I hate to say it, this is what I have fought for at UDS for 
quite a while now. Every 6 months, the rhetoric is the same. 
Accessibility is very important. We will make sure it can be tested 
during the Alpha testing stages! We can not have a11y broken for the 
cycle, and expect it to work at release. Unfortunately, talk is still 
much cheaper than action.



This is why I'm *angry*. Not just annoyed, but seriously angry. I see 
this from Google, Microsoft, Canonical and to a lesser extent Apple.


So how do we change this? I'd have hoped that posting to this list would 
be enough, but it seems like it's the place where accessibility issues 
go to die, ignored by the mainstream community.


Think I might try posting something in the brainstorm question-asking 
system, whatever it's called. Then change.org. This is so incredibly 
disappointing and unfortunate.


Also unfortunate is how halfway through every do-release-upgrade I've 
ever done, speech changes from English to some non-English language, and 
even though the computer is still running, I can't finish the upgrade. I 
have a screen session running and an ssh server up, but my access point 
seems to be flaking out and I can't connect to finish the upgrade--that, 
or something in the upgrade broke wifi. I might be more forgiving of 
that if I was upgrading to a working system, but it looks like I won't be.


I get that for some this is a passionate volunteer effort, but I am a 
developer who uses his Ubuntu system exclusively for work and play. This 
is not just an annoyance. Rather, it is the system I use to have fun and 
pay my bills slipping further and further out-of-date with the 
mainstream. I am very seriously wondering if Windows or OS X might 
represent the only upgrade path I'll ever have available to me. At the 
very least, I could be productively receiving accessibility upgrades at 
a pace equivalent to what I do on Ubuntu, once every year or year and a 
half.


--
Ubuntu-accessibility mailing list
Ubuntu-accessibility@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-accessibility