Re: [Ubuntu-BR] Problemas com verbetes do Babylon no Stardict
2010/6/25 João Santana : > Boas tardes! Ôlas Santana. > Em 23 de junho de 2010 16:27, Zandre Bran escreveu: >> Pego os dicionários: >> >> wget http://info.babylon.com/glossaries/38C/Babylon_English_Portuguese.BGL >> wget >> http://info.babylon.com/glossaries/4EA/Babylon_Portuguese_English_dic.BGL >> >> Descompacto os arquivos e executo o script abaixo (como root) em cada >> pasta: > > Com ose descompacta arquivos .EXE, mesmo? É, botão direito do mouse, extrair aqui. Agora não tenho a minima ideia do que é ose ;) - []s - Zandre. :: https://launchpad.net/~zandrebran -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
Re: [Ubuntu-BR] Problemas com verbetes do Babylon no Stardict
Boas tardes! Em 23 de junho de 2010 16:27, Zandre Bran escreveu: > 2010/6/23 Andre Cavalcante : >> Olá a todos. > > Ôlas Calvacante. > >> Fiz a conversão do dicionário inglês-português do Babylon para ser usado no >> stardict. >> Usei o dictconv conforme: >> >> http://www.vivaolinux.com.br/artigo/Configurando-o-Stardict-com-dicionario-do-Babylon?pagina=3 > > Não precisa mais se preocupar com o dictconv, ele existe nos repositórios: > > http://packages.ubuntu.com/lucid/dictconv > > Então os passo que faço para usar o stardict: > > sudo aptitude install stardict stardict-tools dictconv stardict-plugin > > Pego os dicionários: > > wget http://info.babylon.com/glossaries/38C/Babylon_English_Portuguese.BGL > wget http://info.babylon.com/glossaries/4EA/Babylon_Portuguese_English_dic.BGL > > Descompacto os arquivos e executo o script abaixo (como root) em cada > pasta: Com ose descompacta arquivos .EXE, mesmo? > > for i in `ls *.BGL| cut -d . -f 1`; do > dictconv -o $i.dic $i.BGL > cat $i.dic | sed 's/\$[0-9][0-9]*\$\t/\t/' > $i\_novo.dic > /usr/lib/stardict-tools/tabfile $i\_novo.dic > done > sudo mv *.dz *.i* /usr/share/stardict/dic/ > > > É isto, qualquer dúvida, já sabe, é só não GRITAR o|-<[: > > - []s > - Zandre. > > :: https://launchpad.net/~zandrebran > > -- > Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece > > Lista de discussão Ubuntu Brasil > Histórico, descadastramento e outras opções: > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br > -- João Santana ubuntex.blogspot.com -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
Re: [Ubuntu-BR] Problemas com verbetes do Babylon no Stardict
2010/6/23 Andre Cavalcante : > Olá a todos. Ôlas Calvacante. > Fiz a conversão do dicionário inglês-português do Babylon para ser usado no > stardict. > Usei o dictconv conforme: > > http://www.vivaolinux.com.br/artigo/Configurando-o-Stardict-com-dicionario-do-Babylon?pagina=3 Não precisa mais se preocupar com o dictconv, ele existe nos repositórios: http://packages.ubuntu.com/lucid/dictconv Então os passo que faço para usar o stardict: sudo aptitude install stardict stardict-tools dictconv stardict-plugin Pego os dicionários: wget http://info.babylon.com/glossaries/38C/Babylon_English_Portuguese.BGL wget http://info.babylon.com/glossaries/4EA/Babylon_Portuguese_English_dic.BGL Descompacto os arquivos e executo o script abaixo (como root) em cada pasta: for i in `ls *.BGL| cut -d . -f 1`; do dictconv -o $i.dic $i.BGL cat $i.dic | sed 's/\$[0-9][0-9]*\$\t/\t/' > $i\_novo.dic /usr/lib/stardict-tools/tabfile $i\_novo.dic done sudo mv *.dz *.i* /usr/share/stardict/dic/ É isto, qualquer dúvida, já sabe, é só não GRITAR o|-<[: - []s - Zandre. :: https://launchpad.net/~zandrebran -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
[Ubuntu-BR] Problemas com verbetes do Babylon no Stardict
Olá a todos. Fiz a conversão do dicionário inglês-português do Babylon para ser usado no stardict. Usei o dictconv conforme: http://www.vivaolinux.com.br/artigo/Configurando-o-Stardict-com-dicionario-do-Babylon?pagina=3 O problema é que os verbetes estão aparecendo assim: permit$59502$ permit$59503$ woman$543581$ woman$543582$ etc. Alguém já experimentou isso? Como eu faço para ficar normal? Já usei o stardict antes e era tranquilo. André Cavalcante Manaus, AM Ubuntu User number # 24370 Quer saber sobre Open Source Software? http://sobreoss.blogspot.com Atenção: Este e-mail pode conter anexos no formato ODF (Open Document Format)/ABNT (extensões odt, ods, odp, odb, odg). Antes de pedir os anexos em outro formato, você pode instalar gratuita e livremente o BrOffice ( http://www.broffice.org) ou o seguinte Plugin para Microsoft Office ( http://www.sun.com/software/star/odf_plugin/get.jsp). -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
