Luciana, não é uma solução para seu problema, mas eu gosto mais do mplayer (e do gnome-mplayer) para a maioria dos vídeos, porque as configurações de brilho e contraste se mantém, e também porque ele trabalha com legendas melhor do que eu experimentei no totem.
Eu também uso um arquivo de configuração do mplayer (gedit /home/usuario/.mplayer/config) assim: [default] # Write your default config options here! subfont-autoscale=1 Essa opção subfont-autoscale indica que proporção o mplayer vai usar para desenhar as letras das legendas, esta opção igual a 1 deixa as fontes um pouco menores e ajuda a caberem apenas na faixa inferior. 2008/7/28 Luciana <[EMAIL PROTECTED]> > 28/07/2008 > Olá, alguém sabem como alterar o brilho/contraste/saturação no totem > para arquivos divx e xvid? Eu mexo e nada acontece. Como ativa-los? > Ah! E como faço as legendas aparecerem mais embaixo da tela, tipo > naquela tarja preta? > Obrigada! > > -- > Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português? > http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui - > ubuntu-br mailing list > ubuntu-br@lists.ubuntu.com > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br > -- Humberto Xis xisberto gmail.com http://xisberto.blogspot.com http://ostelematicos.blogspot.com "Sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parlomaniero." - Gn 11,1 -- Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português? http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui - ubuntu-br mailing list ubuntu-br@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br