Re: [Ubuntu-BR] [Off-Topic] Vote no CoGrOO – C orretor Gramatical Acoplável ao OpenOffice.org!!!

2009-05-17 Por tôpico Adilson de Oliveira
Desculpe, mas prefiro o Vero

Francival Lima escreveu:
 Galera, estou em campanha para angariar votos para o CoGrOO – Corretor
 Gramatical Acoplável ao OpenOffice.org http://cogroo.sourceforge.net/. Ele
 está participando do *Community Choice Award 2009 –
 SourceForgehttp://sourceforge.net/community/cca09/,
 *que é um concurso anual, promovido pelo SourceForgehttp://sourceforge.net/,
 cujo objetivo é a escolha, pela comunidade de usuários, dos melhores
 projetos open source (código
 aberto)http://pt.wikipedia.org/wiki/C%C3%B3digo_abertoem
 determinadas categorias.

 O concurso divide-se em duas fases. Na primeira, denominada *nomination*,
 que ocorre até o dia 29/05, haverá a escolha dos 10 melhores projetos em
 cada categoria.  Na segunda etapa, chamada de *voting*, que ocorrerá de
 22/06 a 20/07, vota-se para eleger o vencedor em cada categoria.

 O processo de votação é muito simples. Primeiro clique
 aquihttp://sourceforge.net/community/cca09/nominate/?project_name=CoGrOO%20-%20An%20OpenOffice%20Grammar%20Checkerproject_url=http://cogroo.sourceforge.net/ou
 na figura abaixo, será aberta pagina de votação, escolha uma
 categoria,
 preencha o seu e-mail, então clique em “Nominate”. Logo depois, você
 receberá um e-mail para confirmar o seu voto. Clique no link recebido no
 e-mail. Pronto, você acaba de votar no CoGrOO! O processo é bem rápido. Você
 não gasta mais que um minuto nele.

 http://sourceforge.net/community/cca09/nominate/?project_name=CoGrOO%20-%20An%20OpenOffice%20Grammar%20Checkerproject_url=http://cogroo.sourceforge.net/

 Você pode votar no CoGrOO em mais de uma categoria de cada vez, porém não
 consegue votar duas vezes nele para a mesma categoria.

 O William Colen, atual
 desenvolvedorhttp://cogroo.sourceforge.net/community/credits.htmldo
 CoGrOO, sugeriu que votássemos na categoria “
 *Best Project for the Enterprise*“. Eu, por outro lado, acho que o projeto
 se encaixa na categoria “*Most Likely to Change the Way You Do Everything*“

 Na dúvida, você pode votar nas duas categorias de cada vez.  Foi o que eu
 fiz. [image: :-)]

 Vamos lá pessoal! Vamos votar no
 CoGrOO!http://sourceforge.net/community/cca09/nominate/?project_name=CoGrOO%20-%20An%20OpenOffice%20Grammar%20Checkerproject_url=http://cogroo.sourceforge.net/Vamos
 mostrar que valorizamos o trabalho dos seus desenvolvedores.

 Ajude a divulgar esta notícia! Espalhe ela para listas de discussão.
 Divulgue o  link de votação no seu blog. Consiga o voto da sua namorada(o),
 mãe, pai, irmão, enfim da família toda.

 Caso esteja em dúvida sobre as categorias que mencionei, abaixo segue a
 descrição delas em inglês e suas traduções feitas pela ferramenta de idiomas
 do google.

 Categoria “*Most Likely to Change the Way You Do Everything*“
 Descrição em inglês: “*Every year, we try to have a category that’s a little
 more open-ended than the rest… this is the one! The winner of this category
 will make you rethink your approach to technology, change the way you
 interact with society, or cause you to rediscover your brain.”*
 Tradução:”*Todo ano, tentamos ter uma categoria que é um pouco mais aberta
 do que as outras… esta é uma! O vencedor desta categoria irá fazer você
 repensar a sua abordagem à tecnologia, mudar o modo como você interage com a
 sociedade, ou provocar-lhe a redescobrir o seu cérebro*.”

 Categoria “*Best Project for the Enterprise*“
 Descrição em inglês: “*Your boss loves you, you earned a greedy bonus last
 quarter, and your staff isn’t trying to kill you anymore. All because you
 decided to deploy this winning application. Good job!*“
 Tradução: “*Seu patrão te ama, você ganhou um bônus ganancioso no último
 trimestre, e o seu pessoal não está tentando matar você. Tudo porque você
 decidiu implantar esse vencedora aplicação. Bom trabalho!*“

 Abaixo segue o código para adicionar um link em seu blog para votar no
 CoGrOO:

 a href=”
 http://sourceforge.net/community/cca09/nominate/?project_name=CoGrOO – An
 OpenOffice Grammar 
 Checkeramp;project_url=http://cogroo.sourceforge.net/”img
 src=”http://sourceforge.net/images/cca/cca_nominate.png” alt=” //a

 Inté + Pessoal! E não esqueçam de
 votar!http://sourceforge.net/community/cca09/nominate/?project_name=CoGrOO%20-%20An%20OpenOffice%20Grammar%20Checkerproject_url=http://cogroo.sourceforge.net/


   


-- 
Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece

Lista de discussão Ubuntu Brasil
Histórico, descadastramento e outras opções:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br


Re: [Ubuntu-BR] [Off-Topic] Vote no CoGrOO – C orretor Gramatical Acoplável ao OpenOffice.org!!!

2009-05-17 Por tôpico Adilson de Oliveira
Pior que nunca tinha me ligado nessa diferença. Vou testar e confirmo 
que já votei. Sempre procuro apoiar todos os projetos open source de 
qualidade.

abraço

Francival Lima escreveu:
 Olá Adilson!

 Bom, o VERO é um verificador ortográfico. O CoGrOO é um corretor gramatical.
 Lá no site do CoGrOO (http://cogroo.sourceforge.net/) é explicada a
 diferença:

- *corretor ortográfico*: detecta *erros de grafia* nas palavras, por
exemplo, a palavra sugeito com a letra g, em vez de sujeito com a
letra j. Além disso, sugere uma medida corretiva para a solução do erro,
que é a substituição da palavra grafada incorretamente pela palavra grafada
corretamente.
- *corretor gramatical*: detecta *erros nas relações* entre as palavras,
por exemplo, na sentença Os menino estudam demais., o corretor gramatical
detecta o erro na concordância entre o artigo os e o substantivo 
 menino.
E também sugere uma medida corretiva, como a substituição da palavra
menino pela mesma palavra flexionada no plural, que é meninos.

 Pra falar a verdade, fiquei sabendo disso faz pouco tempo. É interessante
 notar que um complementa o outro.

 Inté +

   


-- 
Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece

Lista de discussão Ubuntu Brasil
Histórico, descadastramento e outras opções:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br