[Bug 107955] Re: German impress translation for transitions misunderstandable
Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. However, Ubuntu gets its translations from the translations portion of Launchpad ([WWW] http://translations.launchpad.net/ubuntu/), where translation teams work on making Ubuntu more useful in their language. If you want to change a translation in Ubuntu there is the right place. ** Changed in: openoffice.org-l10n (Ubuntu) Status: Incomplete = Invalid -- German impress translation for transitions misunderstandable https://bugs.launchpad.net/bugs/107955 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
[Bug 107955] Re: German impress translation for transitions misunderstandable
Thanks for reporting this wrong translation. Please report this issue to the upstream translators of OpenOffice to give them the chance to fix this for all distributions and post their reaction here. The leaders of the german upstream OpenOffice translation team are: Jacqueline Rahemipour [EMAIL PROTECTED] Marko Möller [EMAIL PROTECTED] Kind regards, Jannick Kuhr ** Changed in: openoffice.org-l10n (Ubuntu) Status: Unconfirmed = Needs Info -- German impress translation for transitions misunderstandable https://bugs.launchpad.net/bugs/107955 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
[Bug 107955] Re: German impress translation for transitions misunderstandable
** Changed in: openoffice.org-l10n (Ubuntu) Sourcepackagename: openoffice.org = openoffice.org-l10n -- German impress translation for transitions misunderstandable https://bugs.launchpad.net/bugs/107955 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
[Bug 107955] Re: German impress translation for transitions misunderstandable
Thanks for taking the time to report this bug. Assigning to the Ubuntu German Translators team. ** Changed in: openoffice.org (Ubuntu) Assignee: (unassigned) = Ubuntu German Translators -- German impress translation for transitions misunderstandable https://bugs.launchpad.net/bugs/107955 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
