Re: [Bug 304005] Re: Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation

2008-12-06 Thread Alexander Sack
On Fri, Dec 05, 2008 at 07:53:51AM -, Saïvann Carignan wrote:
> I wasn't able to fix the problem, however the problem seems to be at
> line 125 of data/es/LC_MESSAGES/apturl.po in language-pack-es-base
> source package :
> 
> #: ../data/apturl.glade.h:1
> msgid "_Install"
> msgstr "_Instalar"
> 
> If I change the line number and the file name for the right one, this
> should be :
> 
> #: ../data/apturl.glade:162
> msgid "_Install"
> msgstr "_Instalar"

Maybe ping mvo or also add apturl target. Maybe its simply a
bug in apturls current glade file. Did you take a look at that file?
Does it still ship the translatable resource?

 - Alexander

-- 
Firefox 3 plugin installer - missing translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/304005
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 304005] Re: Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation

2008-12-05 Thread Saïvann Carignan
I wasn't able to fix the problem, however the problem seems to be at
line 125 of data/es/LC_MESSAGES/apturl.po in language-pack-es-base
source package :

#: ../data/apturl.glade.h:1
msgid "_Install"
msgstr "_Instalar"

If I change the line number and the file name for the right one, this
should be :

#: ../data/apturl.glade:162
msgid "_Install"
msgstr "_Instalar"

Unfortunately, it still doesn't fix the problem.

** Changed in: language-pack-es-base (Ubuntu)
 Assignee: Saïvann Carignan (saivann) => (unassigned)
   Status: Incomplete => New

** Summary changed:

- Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation
+ Firefox 3 plugin installer - missing translation

-- 
Firefox 3 plugin installer - missing translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/304005
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 304005] Re: Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation

2008-12-04 Thread Saïvann Carignan
At this point, incorrect translation is not in ubufox but apturl.
However, it is strangely already well translated in source files in
language-pack-es-base. This problem also happens with FR locale and I
suspect that it isn't translated for any locale. I'm searching to find
where the problem belong.

Concerning package description, you can contribute by submitting your 
translations here for any package :
https://translations.edge.launchpad.net/ddtp-ubuntu

** Changed in: language-pack-es-base (Ubuntu)
Sourcepackagename: ubufox => language-pack-es-base
 Assignee: (unassigned) => Saïvann Carignan (saivann)

-- 
Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/304005
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 304005] Re: Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation

2008-12-04 Thread Fernando Muñoz
John Vivirito, the button says Install.

-- 
Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/304005
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 304005] Re: Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation

2008-12-04 Thread Alexander Sack
** Changed in: ubufox (Ubuntu)
Sourcepackagename: firefox-3.0 => ubufox

-- 
Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/304005
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 304005] Re: Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation

2008-12-04 Thread Alexander Sack
subscribed saivann who did translation intregratio nin the past.

-- 
Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/304005
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 304005] Re: Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation

2008-12-04 Thread John Vivirito
Launchpad tracks firefox as firefox-2 so firefox -3 bugs should be
reported against firefox-3.0.

** Changed in: firefox-3.0 (Ubuntu)
Sourcepackagename: firefox => firefox-3.0

-- 
Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/304005
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 304005] Re: Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation

2008-12-04 Thread John Vivirito
in the screenshot it says Instalar not Install. Please tell me where it
says Install in the screenshot.

** Changed in: firefox (Ubuntu)
   Status: New => Incomplete

-- 
Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/304005
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 304005] Re: Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation

2008-12-04 Thread John Vivirito
closing extension task due to this being either firefox or ubufox trans
bug.

** Changed in: firefox-extensions
   Status: New => Invalid

-- 
Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/304005
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 304005] Re: Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation

2008-12-03 Thread IanW
** Changed in: firefox (Ubuntu)
Sourcepackagename: None => firefox

-- 
Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/304005
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 304005] Re: Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation

2008-12-01 Thread l33tmyst
** Also affects: firefox-extensions
   Importance: Undecided
   Status: New

-- 
Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/304005
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 304005] Re: Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation

2008-12-01 Thread Fernando Muñoz

** Attachment added: "buginstall.png"
   http://launchpadlibrarian.net/20098614/buginstall.png

-- 
Firefox 3 plugin installer - missing spanish translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/304005
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs