[Bug 488371] Re: Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish
Fixed in newest lucid snapshot ** Changed in: ubuntu-translations Status: Fix Committed = Fix Released ** Changed in: gnome-panel (Ubuntu) Status: Confirmed = Invalid -- Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish https://bugs.launchpad.net/bugs/488371 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
[Bug 488371] Re: Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish
Has been corrected on Damned Lies (GNOME). bye Joe ** Changed in: ubuntu-translations Status: New = Fix Committed -- Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish https://bugs.launchpad.net/bugs/488371 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
[Bug 488371] Re: Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish
marking it as affecting ubuntu translations so they can have a look into this, thanks. ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: gnome-panel (Ubuntu) Importance: Undecided = Low ** Changed in: gnome-panel (Ubuntu) Status: New = Confirmed -- Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish https://bugs.launchpad.net/bugs/488371 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
[Bug 488371] Re: Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish
David, Thanks for reporting this bug in translations and locating the string. I'm assigning it to the Ubuntu Danish translators for their consideration and so that if needed they can coordinate this change with upstream. ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) = Danish Translating Team (danish-translators) ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: Danish Translating Team (danish-translators) = De danske oversættere af Ubuntu (ubuntu-l10n-da) -- Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish https://bugs.launchpad.net/bugs/488371 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
[Bug 488371] Re: Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish
David - believe I just corrected it. However the darn system asked me to continue translating 2000 other cities :-o Hope it can wait a bit with them! -- Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish https://bugs.launchpad.net/bugs/488371 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
[Bug 488371] Re: Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish
** Attachment added: Dependencies.txt http://launchpadlibrarian.net/36074179/Dependencies.txt ** Tags added: hundredpapercuts -- Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish https://bugs.launchpad.net/bugs/488371 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
[Bug 488371] Re: Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish
Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. However, Ubuntu gets its translations from the translations portion of Launchpad (http://translations.launchpad.net/ubuntu/), where translation teams work on making Ubuntu more useful in their language. If you want to change a translation in Ubuntu there is the right place. -- Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish https://bugs.launchpad.net/bugs/488371 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
[Bug 488371] Re: Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish
After much digging I found the place this is placed and have submitted a change. https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/libgweather/+pots /libgweather-locations/da/+filter?person=david-lovesunix -- Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish https://bugs.launchpad.net/bugs/488371 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
[Bug 488371] Re: Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish
Also requested the change with the upstream translators. http://article.gmane.org/gmane.comp.internationalization.dansk/18298 -- Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish https://bugs.launchpad.net/bugs/488371 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
[Bug 488371] Re: Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish
** Description changed: Binary package hint: gnome-applets I have no idea where this string is, if I did I would fix it myself. However in the clock when setting a city, Curitiba, Brazil is translated wrongly as Curitaba. Please correct this. ProblemType: Bug Architecture: amd64 Date: Wed Nov 25 19:41:09 2009 DistroRelease: Ubuntu 10.04 InstallationMedia: Ubuntu 9.10 Karmic Koala - Release amd64 (20091027) NonfreeKernelModules: nvidia Package: gnome-applets 2.28.0-0ubuntu2 ProcEnviron: - LANG=da_DK.UTF-8 - SHELL=/bin/bash + LANG=da_DK.UTF-8 + SHELL=/bin/bash ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.32-4.5-generic SourcePackage: gnome-applets Uname: Linux 2.6.32-4-generic x86_64 ** Package changed: gnome-applets (Ubuntu) = gnome-panel (Ubuntu) -- Curitiba is wrongly translated in the clock as Curitaba for Danish https://bugs.launchpad.net/bugs/488371 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
