[Bug 838141] Re: English strings in Swedish translation of ubiquity
Point 1 is resolved, point 2 should be fixed by a newer upload, point 3 is reported as bug #644736, point 4 looks like a valid translation problem - Svedish translators, could you take a look? ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) = Ubuntu Swedish Translators (ubuntu-l10n-sv) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New = Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided = Low -- You received this bug notification because you are a member of Kubuntu Bugs, which is subscribed to ubiquity in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/838141 Title: English strings in Swedish translation of ubiquity To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/838141/+subscriptions -- kubuntu-bugs mailing list kubuntu-b...@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs
[Bug 838141] Re: English strings in Swedish translation of ubiquity
Point 4: The KDE translator has decided to translate all KDE application names like this (e.g Kadressbook = Kadressbok). This is OK -- You received this bug notification because you are a member of Kubuntu Bugs, which is subscribed to ubiquity in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/838141 Title: English strings in Swedish translation of ubiquity To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/838141/+subscriptions -- kubuntu-bugs mailing list kubuntu-b...@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs
[Bug 838141] Re: English strings in Swedish translation of ubiquity
Furthermore, point 1 was resolved in bug 838669. -- You received this bug notification because you are a member of Kubuntu Bugs, which is subscribed to ubiquity in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/838141 Title: English strings in Swedish translation of ubiquity To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/838141/+subscriptions -- kubuntu-bugs mailing list kubuntu-b...@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs
