Public bug reported: Canonical provides critical updates for %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
This string make it hard to customable when tranlslation. You can divide it to 2 strings: Canonical provides critical updates for %(appname)s until %(support_end_str)s and make %(support_end_str)s can custorm with strftime format ** Affects: software-center (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/986217 Title: Make “Canonical provides critical updates for %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s” more customerable for translators To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/software-center/+bug/986217/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs