Re: [U-co] Traduccion de la Wiki a Ingles

2013-10-10 Por tema Sergio Meneses
Aunque ya la wiki esta completa faltan contenidos que se deben traducir
tambien! :) esta pendiente de la lista.

Sergio Meneses
Linux User: #478743
Ubuntu User: #24056


2013/10/10 Jhosman Lizarazo - Ubuntu Colombia 

> Victor, abre https://wiki.ubuntu.com/UbuConLA/English y inicia la
> traducción (con tu cuenta de Launchpad)
>
>
> El 7 de octubre de 2013 16:33, Victor Vargas escribió:
>
> > me gustaria ayudar en esto
> >
> >
> > 2013/10/5 Geiner Camargo 
> >
> > > me apunto
> > >
> > >
> > > El 5 de octubre de 2013 12:02, PETER STEVEN TACON CAMARGO <
> > > psta...@misena.edu.co> escribió:
> > >
> > > > Me apunto
> > > >
> > > > --
> > > >
> > > >
> > > > El servicio de correo misena es soportado tecnológicamente por ©
> > Google y
> > > > ofrecido por el Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA de manera
> > > gratuita
> > > > a todos los colombianos y en especial a los aprendices e instructores
> > de
> > > > Programas de Formación Titulada y Complementaria. Los contenidos,
> > textos,
> > > > imágenes, archivos y puntos de vista enviados en este mensaje son
> > > > responsabilidad exclusiva del remitente y no reflejan ni comprometen
> > > > oficialmente a la institución. No se autoriza el uso de esta
> > herramienta
> > > > para el intercambio de correos masivos, cadenas o spam, ni de
> mensajes
> > > > ofensivos, de carácter político, sexual o religioso, con fines de
> > lucro,
> > > > con propósitos delictivos o cualquier otro mensaje que se considere
> > > > indebido o que vaya en contra de la Ley.
> > > > --
> > > > Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> > > > http://goo.gl/Pu0ke
> > > > Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> > > > http://goo.gl/Nevnx
> > > >
> > >
> > >
> > >
> > > --
> > > *Geiner Camargo
> > > Est. Ingenieria de sistemas *
> > > *3015288474 - 3155185763
> > > *
> > > *10 semestre
> > > F.U.S.M*
> > > --
> > > Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> > > http://goo.gl/Pu0ke
> > > Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> > > http://goo.gl/Nevnx
> > >
> >
> >
> >
> > --
> > Victor Vargas
> > Ingeniero Electrónico
> > 2013
> > --
> > Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> > http://goo.gl/Pu0ke
> > Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> > http://goo.gl/Nevnx
> >
>
>
>
> --
> Cordialmente.
>
>
>
> Jhosman Lizarazo
> https://launchpad.net/~jhosman
> --
> Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> http://goo.gl/Pu0ke
> Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> http://goo.gl/Nevnx
>
-- 
Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista: 
http://goo.gl/Pu0ke
Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en http://goo.gl/Nevnx


Re: [U-co] Traduccion de la Wiki a Ingles

2013-10-10 Por tema Jhosman Lizarazo - Ubuntu Colombia
Victor, abre https://wiki.ubuntu.com/UbuConLA/English y inicia la
traducción (con tu cuenta de Launchpad)


El 7 de octubre de 2013 16:33, Victor Vargas escribió:

> me gustaria ayudar en esto
>
>
> 2013/10/5 Geiner Camargo 
>
> > me apunto
> >
> >
> > El 5 de octubre de 2013 12:02, PETER STEVEN TACON CAMARGO <
> > psta...@misena.edu.co> escribió:
> >
> > > Me apunto
> > >
> > > --
> > >
> > >
> > > El servicio de correo misena es soportado tecnológicamente por ©
> Google y
> > > ofrecido por el Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA de manera
> > gratuita
> > > a todos los colombianos y en especial a los aprendices e instructores
> de
> > > Programas de Formación Titulada y Complementaria. Los contenidos,
> textos,
> > > imágenes, archivos y puntos de vista enviados en este mensaje son
> > > responsabilidad exclusiva del remitente y no reflejan ni comprometen
> > > oficialmente a la institución. No se autoriza el uso de esta
> herramienta
> > > para el intercambio de correos masivos, cadenas o spam, ni de mensajes
> > > ofensivos, de carácter político, sexual o religioso, con fines de
> lucro,
> > > con propósitos delictivos o cualquier otro mensaje que se considere
> > > indebido o que vaya en contra de la Ley.
> > > --
> > > Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> > > http://goo.gl/Pu0ke
> > > Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> > > http://goo.gl/Nevnx
> > >
> >
> >
> >
> > --
> > *Geiner Camargo
> > Est. Ingenieria de sistemas *
> > *3015288474 - 3155185763
> > *
> > *10 semestre
> > F.U.S.M*
> > --
> > Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> > http://goo.gl/Pu0ke
> > Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> > http://goo.gl/Nevnx
> >
>
>
>
> --
> Victor Vargas
> Ingeniero Electrónico
> 2013
> --
> Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> http://goo.gl/Pu0ke
> Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> http://goo.gl/Nevnx
>



-- 
Cordialmente.



Jhosman Lizarazo
https://launchpad.net/~jhosman
-- 
Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista: 
http://goo.gl/Pu0ke
Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en http://goo.gl/Nevnx

Re: [U-co] Traduccion de la Wiki a Ingles

2013-10-09 Por tema Victor Vargas
me gustaria ayudar en esto


2013/10/5 Geiner Camargo 

> me apunto
>
>
> El 5 de octubre de 2013 12:02, PETER STEVEN TACON CAMARGO <
> psta...@misena.edu.co> escribió:
>
> > Me apunto
> >
> > --
> >
> >
> > El servicio de correo misena es soportado tecnológicamente por © Google y
> > ofrecido por el Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA de manera
> gratuita
> > a todos los colombianos y en especial a los aprendices e instructores de
> > Programas de Formación Titulada y Complementaria. Los contenidos, textos,
> > imágenes, archivos y puntos de vista enviados en este mensaje son
> > responsabilidad exclusiva del remitente y no reflejan ni comprometen
> > oficialmente a la institución. No se autoriza el uso de esta herramienta
> > para el intercambio de correos masivos, cadenas o spam, ni de mensajes
> > ofensivos, de carácter político, sexual o religioso, con fines de lucro,
> > con propósitos delictivos o cualquier otro mensaje que se considere
> > indebido o que vaya en contra de la Ley.
> > --
> > Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> > http://goo.gl/Pu0ke
> > Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> > http://goo.gl/Nevnx
> >
>
>
>
> --
> *Geiner Camargo
> Est. Ingenieria de sistemas *
> *3015288474 - 3155185763
> *
> *10 semestre
> F.U.S.M*
> --
> Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> http://goo.gl/Pu0ke
> Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> http://goo.gl/Nevnx
>



-- 
Victor Vargas
Ingeniero Electrónico
2013
-- 
Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista: 
http://goo.gl/Pu0ke
Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en http://goo.gl/Nevnx


Re: [U-co] Traduccion de la Wiki a Ingles

2013-10-08 Por tema Sergio Meneses
Saludos compañeros!


Ya tenemos la wiki totalmente en Ingles!
https://wiki.ubuntu.com/UbuConLA/English

Agradecer a los compañeros Marcos y Jose quienes se esforzaron mucho para
conseguirlo!

Sergio Meneses
Linux User: #478743
Ubuntu User: #24056


2013/10/5 Geiner Camargo 

> me apunto
>
>
> El 5 de octubre de 2013 12:02, PETER STEVEN TACON CAMARGO <
> psta...@misena.edu.co> escribió:
>
> > Me apunto
> >
> > --
> >
> >
> > El servicio de correo misena es soportado tecnológicamente por © Google y
> > ofrecido por el Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA de manera
> gratuita
> > a todos los colombianos y en especial a los aprendices e instructores de
> > Programas de Formación Titulada y Complementaria. Los contenidos, textos,
> > imágenes, archivos y puntos de vista enviados en este mensaje son
> > responsabilidad exclusiva del remitente y no reflejan ni comprometen
> > oficialmente a la institución. No se autoriza el uso de esta herramienta
> > para el intercambio de correos masivos, cadenas o spam, ni de mensajes
> > ofensivos, de carácter político, sexual o religioso, con fines de lucro,
> > con propósitos delictivos o cualquier otro mensaje que se considere
> > indebido o que vaya en contra de la Ley.
> > --
> > Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> > http://goo.gl/Pu0ke
> > Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> > http://goo.gl/Nevnx
> >
>
>
>
> --
> *Geiner Camargo
> Est. Ingenieria de sistemas *
> *3015288474 - 3155185763
> *
> *10 semestre
> F.U.S.M*
> --
> Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> http://goo.gl/Pu0ke
> Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> http://goo.gl/Nevnx
>
-- 
Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista: 
http://goo.gl/Pu0ke
Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en http://goo.gl/Nevnx


Re: [U-co] Traduccion de la Wiki a Ingles

2013-10-05 Por tema Geiner Camargo
me apunto


El 5 de octubre de 2013 12:02, PETER STEVEN TACON CAMARGO <
psta...@misena.edu.co> escribió:

> Me apunto
>
> --
>
>
> El servicio de correo misena es soportado tecnológicamente por © Google y
> ofrecido por el Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA de manera gratuita
> a todos los colombianos y en especial a los aprendices e instructores de
> Programas de Formación Titulada y Complementaria. Los contenidos, textos,
> imágenes, archivos y puntos de vista enviados en este mensaje son
> responsabilidad exclusiva del remitente y no reflejan ni comprometen
> oficialmente a la institución. No se autoriza el uso de esta herramienta
> para el intercambio de correos masivos, cadenas o spam, ni de mensajes
> ofensivos, de carácter político, sexual o religioso, con fines de lucro,
> con propósitos delictivos o cualquier otro mensaje que se considere
> indebido o que vaya en contra de la Ley.
> --
> Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> http://goo.gl/Pu0ke
> Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> http://goo.gl/Nevnx
>



-- 
*Geiner Camargo
Est. Ingenieria de sistemas *
*3015288474 - 3155185763
*
*10 semestre
F.U.S.M*
-- 
Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista: 
http://goo.gl/Pu0ke
Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en http://goo.gl/Nevnx


Re: [U-co] Traduccion de la Wiki a Ingles

2013-10-05 Por tema PETER STEVEN TACON CAMARGO
Me apunto

-- 
 

El servicio de correo misena es soportado tecnológicamente por © Google y 
ofrecido por el Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA de manera gratuita 
a todos los colombianos y en especial a los aprendices e instructores de 
Programas de Formación Titulada y Complementaria. Los contenidos, textos, 
imágenes, archivos y puntos de vista enviados en este mensaje son 
responsabilidad exclusiva del remitente y no reflejan ni comprometen 
oficialmente a la institución. No se autoriza el uso de esta herramienta 
para el intercambio de correos masivos, cadenas o spam, ni de mensajes 
ofensivos, de carácter político, sexual o religioso, con fines de lucro, 
con propósitos delictivos o cualquier otro mensaje que se considere 
indebido o que vaya en contra de la Ley.
-- 
Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista: 
http://goo.gl/Pu0ke
Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en http://goo.gl/Nevnx


Re: [U-co] Traduccion de la Wiki a Ingles

2013-10-05 Por tema Sergio Meneses
Saludos compañeros! una oportunidad interesante para ayudar a nuestro
evento


2013/10/5 Sergio Meneses 

> Saludos compañeros!
>
>
> Estamos tratando de traducir la informacion que tenemos en nuestra wiki
> principal[1]
> a ingles[2] esto con el motivo de tener informacion disponible tambien
> para nuestros sponsors y generar mas interes a nivel mundial.
>
> Con esta informacion se agilizara enormemente la creacion del sitio
> web!... si estas interesado en colaborar con la traduccion adelante! este
> es un gran esfuerzo de todos! :D
>
>
> Estamos en contacto.
>
> [1] https://wiki.ubuntu.com/UbuConLA
> [2] https://wiki.ubuntu.com/UbuConLA/English
>
> Sergio Meneses
> Linux User: #478743
> Ubuntu User: #24056
>
-- 
Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista: 
http://goo.gl/Pu0ke
Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en http://goo.gl/Nevnx