Re: Λάθος στην μετάφραση

2009-04-29 ϑεμα Simos Xenitellis
Ευχαριστώ Θάνο,
Έκανα τη προσθήκη και το αρχείο έχει ενημερωθεί,

Hello, members of the Greek team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

   http://translationproject.org/PO-files/el/coreutils-7.2.el.po

In this file 220 messages are already translated, corresponding to 6%
of the original text size in bytes; 1175 messages still need some
work.

Για να γίνει δεκτή η μετάφραση στο Translation Project, πρέπει οι μεταφραστές
να μπουν στη λίστα μεταφραστών στο http://translationproject.org/team/el.html
Για το λόγο αυτό, έβαλα τη μετάφραση με το όνομά μου. Θα ήθελα να σε παροτρύνω
να ακολουθήσεις τη διαδικασία για να μπεις στην ομάδα του Translation Project.

Αν κάποιος θα ήθελε να δει τα διαδικαστικά με την ομάδα Ubuntu Greek Users,
νομίζω ότι θα ήταν δυνατό να τον/την κάνουμε διαχειριστή και να
ελέγχει τέτοια ζητήματα.

Σίμος

2009/4/29 Thanos Lefteris :
> Σίμο,
>
> Επισυνάπτω ενημερωμένο po με τις αλλαγές που έχουν γίνει στο launchpad
> μόνο. Το πακέτο εξακολουθεί να χρειάζεται αρκετή δουλειά, αν
> ενδιαφέρετε κάποιος να συνεχίσει.. Το λάθος που αναφέρθηκε από τον
> Σπύρο, προήλθε από μια λάθος διόρθωση ενός fuzzy string. Για άγνωστό
> λόγο όμως το web interface του launchpad δεν εμφανίζει την αλλαγή όταν
> φιλτράρεις για τις αλλαγές στο launchpad. Εμφανίζεται όμως αν κάνεις
> λήψη του partial po με της αλλαγές:
>
> https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/coreutils/+pots/coreutils/el/+export
> Επιλογή:  "Only strings that differ from packaged versions"
>
> Για να το κάνω revert τώρα, ο μόνος τρόπος που βλέπω είναι αν γίνει
> upload το ενημερωμένο po.
>
> Επίσης ίσως να έπρεπε να ελεγχθεί ο χρήστης shatten που είναι στην
> l10n-el, καθώς δεν φαίνεται να είναι αρκετά ενεργός.
>
> --
> Θάνος Λευτέρης
> http://thanos.lefteris.info
>
-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΜΕΝ ΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

2009-04-29 ϑεμα MANOLIS CALOMIRIS
O/H Dimitrios Athanasopoulos έγραψε:
>
> -Αρχικό μήνυμα-
> Από: MANOLIS CALOMIRIS [mailto:erevni...@gmail.com]
> Αποστολή: Τετ 29/4/2009 10:38 μμ
> Προς: Savvas Radevic
> Κοιν.: Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com
> Θέμα: Re: ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΜΕΝΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ
>
> O/H Savvas Radevic έγραψε:
> >> Ξέρετε πως αποκαθίσταται το μενού ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ και το ΚΥΡΙΩΣ ΜΕΝΟΥ;
> >>
> >
> > Σύστημα -> προτιμήσεις -> κυρίως μενού -> επιλέγεις το "Εφαρμογές" από
> > τη λίστα στα αριστερά και πατάς το κουμπί "Revert"  (δίπλα από το
> > "Close"):
> > http://img216.imageshack.us/my.php?image=11520820.png
> >
> > Εαν δεν το βλέπεις, τρέξε to Terminal από τις εφαρμογές. Εκτέλεσε τις
> > παρακάτω εντολές (με copy/paste):
> >
> >
> > rm -rf ~/.gnome/apps/ ~/.gnome/application-info/
> > rm -rf ~/.gnome2/alacarte ~/.gnome2/accels/alacarte
> >
> >
> > Μετά κάνε logout και ξανά login. Θα πρέπει να είναι εντάξει τώρα.
> >  
> Το πρόβλημα είναι ότι δεν εμφανίζεται τίποτα όταν πατώ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ή ΚΥΡΙΟ
> ΜΕΝΟΥ. Οπότε δεν βρίσκω το τερματικό για να τρέξω τις εντολές που έδωσες.
>
> Υπάρχει τρόπος αποκατάστασης ή τρεξίματος τερματικού εκτός του μενού
> ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ;
>
> Έφτιαξα δύο εκκινητές στην επιφάνεια εργασίας με τις εντολές που δώσατε,
> αλλά δεν έγινε κάτι.
>
> Ευχαριστώ.
> Μανώλης
>
>
>
> Από τον προσωπικό φάκελο (home), πήγαινε στον κρυφό φάκελο .config 
> μετά άνοιξε τον φάκελο menus και εκέι το αρχείο applications.menu 
> διέγραψε το.
>
>
σας ευχαριστώ! Αυτό έλυσε το πρόβλημα!



-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


RE: ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΜΕΝΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

2009-04-29 ϑεμα Dimitrios Athanasopoulos
-Αρχικό μήνυμα-
Από: MANOLIS CALOMIRIS [mailto:erevni...@gmail.com]
Αποστολή: Τετ 29/4/2009 10:38 μμ
Προς: Savvas Radevic
Κοιν.: Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com
Θέμα: Re: ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΜΕΝΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ
 
O/H Savvas Radevic έγραψε:
>> Ξέρετε πως αποκαθίσταται το μενού ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ και το ΚΥΡΙΩΣ ΜΕΝΟΥ;
>> 
>
> Σύστημα -> προτιμήσεις -> κυρίως μενού -> επιλέγεις το "Εφαρμογές" από
> τη λίστα στα αριστερά και πατάς το κουμπί "Revert"  (δίπλα από το
> "Close"):
> http://img216.imageshack.us/my.php?image=11520820.png
>
> Εαν δεν το βλέπεις, τρέξε to Terminal από τις εφαρμογές. Εκτέλεσε τις
> παρακάτω εντολές (με copy/paste):
>
>
> rm -rf ~/.gnome/apps/ ~/.gnome/application-info/
> rm -rf ~/.gnome2/alacarte ~/.gnome2/accels/alacarte
>
>
> Μετά κάνε logout και ξανά login. Θα πρέπει να είναι εντάξει τώρα.
>   
Το πρόβλημα είναι ότι δεν εμφανίζεται τίποτα όταν πατώ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ή ΚΥΡΙΟ 
ΜΕΝΟΥ. Οπότε δεν βρίσκω το τερματικό για να τρέξω τις εντολές που έδωσες.

Υπάρχει τρόπος αποκατάστασης ή τρεξίματος τερματικού εκτός του μενού 
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ;

Έφτιαξα δύο εκκινητές στην επιφάνεια εργασίας με τις εντολές που δώσατε, 
αλλά δεν έγινε κάτι.

Ευχαριστώ.
Μανώλης



Από τον προσωπικό φάκελο (home), πήγαινε στον κρυφό φάκελο .config μετά άνοιξε 
τον φάκελο menus και εκέι το αρχείο applications.menu διέγραψε το.


-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΜΕΝ ΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

2009-04-29 ϑεμα MANOLIS CALOMIRIS
O/H Konstantinos Togias έγραψε:
> 2009/4/29 MANOLIS CALOMIRIS :
>   
>> O/H Savvas Radevic έγραψε:
>> 
 Ξέρετε πως αποκαθίσταται το μενού ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ και το ΚΥΡΙΩΣ ΜΕΝΟΥ;

 
>>> Σύστημα -> προτιμήσεις -> κυρίως μενού -> επιλέγεις το "Εφαρμογές" από
>>> τη λίστα στα αριστερά και πατάς το κουμπί "Revert"  (δίπλα από το
>>> "Close"):
>>> http://img216.imageshack.us/my.php?image=11520820.png
>>>
>>> Εαν δεν το βλέπεις, τρέξε to Terminal από τις εφαρμογές. Εκτέλεσε τις
>>> παρακάτω εντολές (με copy/paste):
>>>
>>>
>>> rm -rf ~/.gnome/apps/ ~/.gnome/application-info/
>>> rm -rf ~/.gnome2/alacarte ~/.gnome2/accels/alacarte
>>>
>>>
>>> Μετά κάνε logout και ξανά login. Θα πρέπει να είναι εντάξει τώρα.
>>>
>>>   
>> Το πρόβλημα είναι ότι δεν εμφανίζεται τίποτα όταν πατώ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ή ΚΥΡΙΟ
>> ΜΕΝΟΥ. Οπότε δεν βρίσκω το τερματικό για να τρέξω τις εντολές που έδωσες.
>>
>> Υπάρχει τρόπος αποκατάστασης ή τρεξίματος τερματικού εκτός του μενού
>> ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ;
>>
>> 
>
> Alt+F2 και γράφεις gnome-terminal. Εναλλακτικά με ctrl+alt+F1 γυρνάς
> σε κονσόλα όπου κάνεις login σε text mode. Με ctrl+alt+F7 επιστρέφεις
> στο γραφικό περιβάλλον.
>
>   
>> Έφτιαξα δύο εκκινητές στην επιφάνεια εργασίας με τις εντολές που δώσατε,
>> αλλά δεν έγινε κάτι.
>>
>> Ευχαριστώ.
>> Μανώλης
>>
>> --
>> Ubuntu-gr mailing list
>> Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com
>>
>> If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
>> list, please follow this link and choose unsubscribe:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
>>
>> 
>
>
>
>   
το έκανα, άνοιξε το τερματικό με κόπυ/πέϊστ έτρεξα τις δύο εντολές, μία 
μία χωριστά , έκανα logout login ξανά, αλλά πάλι το μενού ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ δεν 
λειτουργεί, όπως και το ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ.





-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: Λάθος στην μετάφραση

2009-04-29 ϑεμα Alkis Georgopoulos
Στις 29-04-2009, ημέρα Τετ, και ώρα 22:37 +0300, ο/η Thanos Lefteris
έγραψε:
> Επισυνάπτω ενημερωμένο po με τις αλλαγές που έχουν γίνει στο launchpad
> μόνο.

Να ξαναθέσω το θέμα του να μην εγκρίνουμε καμία μετάφραση στο launchpad
εκτός κι αν το πακέτο περιέχεται σε αυτή τη λίστα;
http://wiki.ubuntu-gr.org/Translation/UbuntuDownStreamPackages

Χρειάζεται μια καθαρή αρχή, έχουν ξεμείνει μεταφράσεις από πολλά χρόνια
πριν οι οποίες θα μας βασανίζουν για πολλά χρόνια ακόμα αν δεν κάνουμε
συγκεντρωτική εκκαθάριση.


-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΜΕΝΟΥ ΕΦΑ ΡΜΟΓΕΣ

2009-04-29 ϑεμα MANOLIS CALOMIRIS
O/H Savvas Radevic έγραψε:
>> Ξέρετε πως αποκαθίσταται το μενού ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ και το ΚΥΡΙΩΣ ΜΕΝΟΥ;
>> 
>
> Σύστημα -> προτιμήσεις -> κυρίως μενού -> επιλέγεις το "Εφαρμογές" από
> τη λίστα στα αριστερά και πατάς το κουμπί "Revert"  (δίπλα από το
> "Close"):
> http://img216.imageshack.us/my.php?image=11520820.png
>
> Εαν δεν το βλέπεις, τρέξε to Terminal από τις εφαρμογές. Εκτέλεσε τις
> παρακάτω εντολές (με copy/paste):
>
>
> rm -rf ~/.gnome/apps/ ~/.gnome/application-info/
> rm -rf ~/.gnome2/alacarte ~/.gnome2/accels/alacarte
>
>
> Μετά κάνε logout και ξανά login. Θα πρέπει να είναι εντάξει τώρα.
>   
Το πρόβλημα είναι ότι δεν εμφανίζεται τίποτα όταν πατώ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ή ΚΥΡΙΟ 
ΜΕΝΟΥ. Οπότε δεν βρίσκω το τερματικό για να τρέξω τις εντολές που έδωσες.

Υπάρχει τρόπος αποκατάστασης ή τρεξίματος τερματικού εκτός του μενού 
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ;

Έφτιαξα δύο εκκινητές στην επιφάνεια εργασίας με τις εντολές που δώσατε, 
αλλά δεν έγινε κάτι.

Ευχαριστώ.
Μανώλης

-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: Λάθος στην μετάφραση

2009-04-29 ϑεμα Thanos Lefteris
Σίμο,

Επισυνάπτω ενημερωμένο po με τις αλλαγές που έχουν γίνει στο launchpad
μόνο. Το πακέτο εξακολουθεί να χρειάζεται αρκετή δουλειά, αν
ενδιαφέρετε κάποιος να συνεχίσει.. Το λάθος που αναφέρθηκε από τον
Σπύρο, προήλθε από μια λάθος διόρθωση ενός fuzzy string. Για άγνωστό
λόγο όμως το web interface του launchpad δεν εμφανίζει την αλλαγή όταν
φιλτράρεις για τις αλλαγές στο launchpad. Εμφανίζεται όμως αν κάνεις
λήψη του partial po με της αλλαγές:

https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/coreutils/+pots/coreutils/el/+export
Επιλογή:  "Only strings that differ from packaged versions"

Για να το κάνω revert τώρα, ο μόνος τρόπος που βλέπω είναι αν γίνει
upload το ενημερωμένο po.

Επίσης ίσως να έπρεπε να ελεγχθεί ο χρήστης shatten που είναι στην
l10n-el, καθώς δεν φαίνεται να είναι αρκετά ενεργός.

-- 
Θάνος Λευτέρης
http://thanos.lefteris.info
-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: Λάθος στην μετάφραση

2009-04-29 ϑεμα Simos Xenitellis
2009/4/29 spiros :
> Σήμερα έκανα κάποια πράγματα στην κονσόλα και νομίζω ότι εντόπισα ένα
> μεταφραστικό λάθος.
>
> cp: αδυναμία ανολιγματος του `/etc/landscape/client.conf' προς ανάγνωση:
> Permission denied
>
> το ανολίγματος είναι ανοίγματος?

Το μήνυμα αυτό είναι από τα βασικά του Linux οπότε θα είναι από το
glibc ή από το πακέτο που περιλαμβάνει το 'cp'.
Και τα δύο προέρχονται από το Translation Project,
http://translationproject.org/

Δεν είναι από το glibc διότι δε βρίσκω το μήνυμα στο
http://translationproject.org/PO-files/el/libc-2.9.90.el.po (βάζεις
κωδικοποίηση iso-8859-7).

Εκτελώντας 'cp --version' μαθαίνουμε ότι το cp προέρχεται από το
πακέτο coreutils,
http://translationproject.org/domain/coreutils.html

με την ελληνική μετάφραση στο
http://translationproject.org/PO-files/el/coreutils-7.2.el.po
(αλλάξτε κωδικοποίηση σε UTF-8)

Και εδώ δε βλέπουμε το 'ανολιγματος', ωστόσο με μια πιο προσεκτική
αναζήτηση εντοπίζουμε το σχετικό μήνυμα,

#: src/copy.c:429 src/csplit.c:630 src/du.c:933 src/fmt.c:427 src/head.c:849
#: src/sort.c:3421 src/split.c:543 src/tac.c:544 src/tail.c:1294 src/wc.c:666
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s for reading"
msgstr "αδυναμία μεταφοράς του `%s' στο `%s'"

Το μήνυμα είναι ασαφές (fuzzy), οπότε κανονικά στο Ubuntu πρέπει να
εμφανίζεται στα αγγλικά.
Εκτός και αν έχει μεταφραστεί ειδικά από το Ubuntu στη Rosseta.

Κοιτώντας στο Launchpad εντοπίζουμε τη σελίδα για το coreutils για το Jaunty,
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/coreutils/+pots/coreutils
και παρατηρούμε ότι υπάρχουν 61 μηνύματα που έχουν αλλαχθεί στο
Launchpad και δεν έχουν περάσει upstream.
Πατώντας στο '61' εμφανίζουμε τα μηνύματα αυτά,
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/coreutils/+pots/coreutils/el/+translate?show=changed_in_launchpad

και με αναζήτηση (υπάρχει τώρα η δυνατότητα αυτή) με τον όρο
«ανολιγματος», εμφανίζουμε
τα στοιχεία της αλλαγής που προκάλεσαν το σφάλμα.

Υπάρχουν παρόμοια τέτοια σφάλματα από τον Eleftherios και εμφανίζεται
ότι εγώ έκανα την έγκριση στα μηνύματα αυτά.

Αν κάποιος γνωρίζει περισσότερα από Launchpad, θα ήταν καλό να
διαγνώσει γιατί εμφανίζεται ότι εγώ έκανα την έγκριση.

Σε κάθε περίπτωση, το coreutils και τα υπόλοιπα πακέτα είναι να
μεταφράζονται μέσω του Translation Project,
και το πιο πρόσφατο αρχείο .po που θα μπορούσε να πάρει κάποιος είναι το
http://translationproject.org/PO-files/el/coreutils-7.2.el.po

Σίμος
-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Λάθος στην μετάφραση

2009-04-29 ϑεμα spiros
Σήμερα έκανα κάποια πράγματα στην κονσόλα και νομίζω ότι εντόπισα ένα 
μεταφραστικό λάθος.


cp: αδυναμία ανολιγματος του `/etc/landscape/client.conf' προς ανάγνωση: 
Permission denied


το ανολίγματος είναι ανοίγματος?
-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Πρόσκληση THE.L.U.G. 03-05-2009

2009-04-29 ϑεμα Tsabolov Sergey
Η Ομάδα Χρηστών Linux Θεσσαλονίκης σας προσκαλεί την Κυριακή 03-05-2009,
στο Εργαστήριο του TheLug στη Θεσσαλονίκη, όπου θα γίνει παράδοση των
εξής μαθημάτων:

*Από 17:30 - 18:30*

*Εγκατάσταση για αρχάριους του 9.04 ubuntu Desktop*
Τί είναι η πηγές λογισμικού (repositories) και πως εργαζόμαστε με αυτές
(ενεργοποίηση, προσθήκη αφαίρεση)
Βασικές ρυθμίσεις και προγράμματα για να βλέπετε ταινίες, να ακούτε mp3 κλπ


*Από 18:45 - 20:00*

Τι είναι το DNS και πως λειτουργεί;
Τι σημαίνει δυναμική και τι στατική ΙΡ και πως λειτουργεί το σύστημα
διευθυνσιοδότησης των παροχών Internet;
Τί χρειάζεται για να "σηκώσουμε" ένα προσωπικό web server και πως
ξεπερνάμε τον σκόπελο της δυναμικής ΙΡ;
Παρουσίαση παραδείγματος με DynDNS για έναν webserver.


Κατά τη διάρκεια και μετά την παρουσίαση θα έχουμε την ευκαιρία να
συζητήσουμε και λύσουμε απορίες σχετικές με θέματα που θα αναπτυχθούν.

Το εργαστήριο βρίσκεται: Πτολεμαίων 7, 2oς όρ. πλησίον Πλατείας
Βαρδαρίου και Αντιγονιδών, στάση ΟΑΣΘ Κολόμβου(πηγαίνοντας προς Ν.Σ.
Σταθμό),
τηλ: 2311 250040. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε εδώ:
http://www.thelug.gr/?q=location

Σας περιμένουμε όλους, χρήστες και μη ΕΛ/ΛΑΚ για ένα ευχάριστο και
δημιουργικό απόγευμα.
Ομάδα Χρηστών Linux Θεσσαλονίκης http://www.thelug.gr
-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: Λειτουργία Reply to στις λίστες

2009-04-29 ϑεμα Nikos Alexandris

George Giannakidis:
> > > Νομίζω αυτό είναι καθαρά θέμα της εφαρμογής e-mail που χρησιμοποιεί ο
> > > κάθε συνδρομητής και όχι της λίστας.


Alkis Georgopoulos: 
> > Νομίζω ότι αυτό δεν ισχύει,
> > και συμφωνώ με τον Φώτη.
> > 
> > Παράδειγμα headers από την ltsp-discuss list:
[...] 
> > Το πεδίο Reply-to διορθώθηκε από το software της λίστας, όχι από τον
> > αποστολέα ούτε από το evolution μου.


George Giannakidis:
> Συγνώμη αλλά κατάλαβα λάθος το αρχικό μήνυμα του Φώτη..
> 
> Δεν σκέφτηκα ότι θα μπορούσε η λίστα να προσθέσει έναν header "reply-to"
> στο μήνυμα ώστε πατώντας το κουμπί Reply να μπαίνει στο πεδίο To: η
> διεύθυνση της λίστας μονάχα αυτόματα.
> 
> Οπότε, ναι, συμφωνώ ότι είναι καλή ιδέα!


Για ό,τι αξίζει, συχνά θέλει κανείς να απευθυνθεί προσωπικά δίχως να
κοινοποιήσει στη λίστα την απάντησή του.

Δεν έχω ξαναδεί σε άλλη λίστα ως default setting αυτό που συζητείται.
Είμαι της γνώμης ότι είναι αρκετό να κάνω Reply-to-All στο πρόγραμμα που
χρησιμοποιώ.

Φιλικά, Νίκος


-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: Λειτουργία Reply to στις λίστες

2009-04-29 ϑεμα George Giannakidis
On Τετ, 2009-04-29 at 09:06 +0300, Alkis Georgopoulos wrote:
> Στις 29-04-2009, ημέρα Τετ, και ώρα 08:42 +0300, ο/η George Giannakidis
> έγραψε:
> > Νομίζω αυτό είναι καθαρά θέμα της εφαρμογής e-mail που χρησιμοποιεί ο
> > κάθε συνδρομητής και όχι της λίστας.
> 
> Νομίζω ότι αυτό δεν ισχύει,
> και συμφωνώ με τον Φώτη.
> 
> Παράδειγμα headers από την ltsp-discuss list:
>Από: 
> Jordan Erickson
> 
>   Reply-to: 
> ltsp-disc...@lists.sourceforge.net
>   Προς: 
> ltsp-disc...@lists.sourceforge.net
>   Θέμα: 
> Re: [Ltsp-discuss] Single user
> account and pam mount
> Ημ/νία: 
> Tue, 28 Apr 2009 12:03:52 -0700
> (22:03 EEST)
> 
> 
> Το πεδίο Reply-to διορθώθηκε από το software της λίστας, όχι από τον
> αποστολέα ούτε από το evolution μου.
> 

Συγνώμη αλλά κατάλαβα λάθος το αρχικό μήνυμα του Φώτη..

Δεν σκέφτηκα ότι θα μπορούσε η λίστα να προσθέσει έναν header "reply-to"
στο μήνυμα ώστε πατώντας το κουμπί Reply να μπαίνει στο πεδίο To: η
διεύθυνση της λίστας μονάχα αυτόματα.

Οπότε, ναι, συμφωνώ ότι είναι καλή ιδέα!

Γιώργος



-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΜΕΝΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓ ΕΣ

2009-04-29 ϑεμα Savvas Radevic
> Ξέρετε πως αποκαθίσταται το μενού ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ και το ΚΥΡΙΩΣ ΜΕΝΟΥ;

Σύστημα -> προτιμήσεις -> κυρίως μενού -> επιλέγεις το "Εφαρμογές" από
τη λίστα στα αριστερά και πατάς το κουμπί "Revert"  (δίπλα από το
"Close"):
http://img216.imageshack.us/my.php?image=11520820.png

Εαν δεν το βλέπεις, τρέξε to Terminal από τις εφαρμογές. Εκτέλεσε τις
παρακάτω εντολές (με copy/paste):


rm -rf ~/.gnome/apps/ ~/.gnome/application-info/
rm -rf ~/.gnome2/alacarte ~/.gnome2/accels/alacarte


Μετά κάνε logout και ξανά login. Θα πρέπει να είναι εντάξει τώρα.
-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr