Re: Unable to connect to gr.archive.ubuntu.com:http

2011-11-16 ϑεμα Simos Xenitellis
2011/11/16 Savvas Radevic vice...@gmail.com

  Τρέχεις
 host gr.archive.ubuntu.com
 και μπορείς να  δεις ότι πρόκειται για τον εξυπηρετητή στο NTUA (
 ftp.ntua.gr).


 Είναι στο χέρι μας να αποφασίσουμε ώστε να αλλάξει το βασικό αποθετήριο,
 και είναι κάτι που το κάνουμε ως Ελληνική κοινότητα Ubuntu. Για άλλες
 επιλογές αποθετηρίων μπορείς να δεις από το Πηγές λογισμικού.


 Νομιζα ότι αλλάζουν κάθε τόσο τον server (dns pool ή κάτι τέτοιο λέγεται).
 Μιας και υπάρχουν άλλοι server για αποθετήρια, μήπως θα ήταν καλό να
 ζητήσουμε να προστεθούν ως fallback σ' αυτό το.. dns pool, σε περίπτωση
 που κάτι πάει στραβά με τον ένα από τους servers;



 Μια άλλη καλή επιλογή είναι ο ΟΤΕΝΕΤ.

 Θα ήθελες να επικοινωνήσεις εσύ ή κάποιος άλλος με NTUA και OTENET για να
 ρωτήσεις τι στατιστικά έχουν για uptime; Και κάθε πότε γίνεται ενημέρωση με
 το κεντρικό αποθετήριο (κάθε 6 ώρες ή πιο συχνά).


 Αμφιβάλλω αν θα μου δώσουν τέτοια στοιχεία. Θα προτιμούσα να αναλάβει
 κάποιος άλλος ο οποίος χρησιμοποιεί τον server gr.archive.ubuntu.com,
 επειδή εγώ είμαι σε άλλη χώρα. Στο κάτω-κάτω μπορεί να φταίει κάποιος ISP
 στην Ελλάδα και καλύτερα είναι να αναλάβει κάποιος εντός Ελλάδας (κι αν
 αντιμετώπισε παρόμοιο πρόβλημα θα ήταν καλύτερα). :)


Έστειλα μήνυμα στον OTENET όπου ρωτάω για τα στοιχεία αυτά.
Θα το θεωρούσα θετικό αν λαμβάναμε απάντηση.

Πιστεύω ότι συμφέρει να κάνουμε την αλλαγή από NTUA προς OTENET. Δες
https://launchpad.net/ubuntu/+mirror/ftp.ntua.gr
και μετά
https://launchpad.net/ubuntu/+mirror/ubuntu.otenet.gr-archive

Σίμος
-- next part --
An HTML attachment was scrubbed...
URL: 
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/2016/c53bfae6/attachment.html
-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: Συνάντηση στο IRC σχετικά με το μεταφραστικό έργο - Πέμπτη 17/11 ώρα 22:00

2011-11-16 ϑεμα ΘΑΝΟΣ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ
Την μετάφραση την κάνουμε στο New suggestion:
Ποιος είναι αυτός που θα κάνει τον έλεγχο ?
Απο περιέργεια ρωτάω...
Και έχει τόσο χρόνο να κάνει έλεγχο ??
-- next part --
An HTML attachment was scrubbed...
URL: 
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/2016/4271504c/attachment.html
-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: Συνάντηση στο IRC σχετικά με το μεταφραστικό έργο - Πέμπτη 17/11 ώρα 22:00

2011-11-16 ϑεμα George Christofis
Στις 16 Νοεμβρίου 2011 4:05 μ.μ., ο χρήστης ΘΑΝΟΣ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ 
athmakrigian...@gmail.com έγραψε:

 Την μετάφραση την κάνουμε στο New suggestion:
 Ποιος είναι αυτός που θα κάνει τον έλεγχο ?
 Απο περιέργεια ρωτάω...
 Και έχει τόσο χρόνο να κάνει έλεγχο ??
 https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/2016/4271504c/attachment.html



Ναι σωστά, την μετάφραση την προτείνουμε στο πεδίο New suggestion και
όταν ολοκληρώσουμε την μετάφραση στα πεδία (όσα μεταφράσουμε) τις κάθε
σελίδας, πάμε κάτω δεξιά και πατάμε Save  Continue.

Ο έλεγχος γίνεται απο τα μέλη της ομάδας Ubuntu Greek Translators
https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-el
-- next part --
An HTML attachment was scrubbed...
URL: 
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/2016/316cbb6d/attachment.html
-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: Συνάντηση στο IRC σχετικά με το μεταφραστικό έργο - Πέμπτη 17/11 ώρα 22:00

2011-11-16 ϑεμα ΘΑΝΟΣ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ
οκ αυτό κάνω...

Καλή συνέχεια σε όλους.
-- next part --
An HTML attachment was scrubbed...
URL: 
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/2016/4fa58a93/attachment.html
-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: Συνάντηση στο IRC σχετικά με το μεταφραστικό έργο - Πέμπτη 17/11 ώρα 22:00

2011-11-16 ϑεμα Simos Xenitellis
2011/11/16 ΘΑΝΟΣ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ athmakrigian...@gmail.com

 Την μετάφραση την κάνουμε στο New suggestion:
 Ποιος είναι αυτός που θα κάνει τον έλεγχο ?
 Απο περιέργεια ρωτάω...
 Και έχει τόσο χρόνο να κάνει έλεγχο ??


Μόλις έκανα έλεγχο των μηνυμάτων και τώρα από 2% μετάφραση πήγαμε στο 6%.
Μερικά μηνύματα (επτά) τα άφησα οπότε θέλουν κάποια παραπάνω βελτίωση.

Τα μηνύματα που είδα ήταν γενικά σε δύο κατηγορίες,
1. Λογισμικό για πρόσβαση σε άτομα με ειδικές ανάγκες
2. Υποστήριξη Bluetooth
Η πρώτη κατηγορία είχε μερικές δυσκολίες στην επιλογή των όρων (Bounce
Keys=;) ενώ η δεύτερη για το Bluetooth ήταν αρκετά πιο εύκολη.

Κάτι που μπορούμε να δούμε στην αυριανή συνάντηση στο IRC είναι οδηγίες
μετάφρασης.
Έχουμε καταγράψει μερικές οδηγίες στο
http://wiki.gnome.gr/doku.php?id=translation:translationtips
και είναι καλό να τις δει ξανά ο καθένας.

Σίμος
-- next part --
An HTML attachment was scrubbed...
URL: 
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/2016/8fd0bebd/attachment.html
-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


RE: Test

2011-11-16 ϑεμα Alexandros Georgopoulos

nai :)

 From: btoum...@gmail.com
 Date: Wed, 16 Nov 2011 21:22:14 +0200
 Subject: Test
 To: ubuntu-gr@lists.ubuntu.com
 
 Sorry paidia!!Το μηνυμα μου σας ερχεται;
 -- 
 Ubuntu-gr mailing list
 Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com
 
 If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
 list, please follow this link and choose unsubscribe:
 https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
  
-- next part --
An HTML attachment was scrubbed...
URL: 
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/2016/09b71372/attachment.html
-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


Re: Test

2011-11-16 ϑεμα Βασίλης Τουμπακάρης
Ωραια!!! :)))

Στις 16 Νοεμβρίου 2011 9:25 μ.μ., ο χρήστης Alexandros Georgopoulos
alexander_...@hotmail.com έγραψε:
 nai :)

 From: btoum...@gmail.com
 Date: Wed, 16 Nov 2011 21:22:14 +0200
 Subject: Test
 To: ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

 Sorry paidia!!Το μηνυμα μου σας ερχεται;
 --
 Ubuntu-gr mailing list
 Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

 If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing
 list, please follow this link and choose unsubscribe:
 https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing 
list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr