[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 868228] Re: lightdm (gtk-greeter) has wrong russian translation for button "Login"

2011-10-07 Thread Dmitry Shachnev
This is too late to fix in Oneiric, but I can look at it and fix it in
the next cycle.

** Changed in: language-pack-gnome-ru (Ubuntu)
   Status: Fix Committed => Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/868228

Title:
  lightdm (gtk-greeter) has wrong russian translation for button "Login"

Status in Ubuntu Translations:
  Fix Released
Status in “language-pack-gnome-ru” package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  Xubuntu 11.10

  
  Lightdm login screen has several words "Login":
  field (login-name)
  button (login-enter).
  In russian translation currently for login-enter button used phrase meaning 
the "user name".

  I also checked ukranian translation, there is no error.

  Just want to confirm the absence of translation of several labels:
  https://bugs.launchpad.net/lightdm/+bug/862427/comments/7

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/868228/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 867885] Re: ibus character selection window not drawn

2011-10-07 Thread Brandon Schaefer
Example of the new preedit working. The window no long disappears when
deleting or moving the cursor.

** Branch linked: lp:~brandontschaefer/unity/fix-867885

** Attachment added: "preedit.png"
   
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/unity/+bug/867885/+attachment/2525346/+files/preedit.png

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/867885

Title:
  ibus character selection window not drawn

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in Unity:
  In Progress
Status in “unity” package in Ubuntu:
  In Progress

Bug description:
  (copied from
  https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/unity/+bug/663776/comments/85
  )

  The iBus integration is still an issue.

  Test environment:
  Unity: 4.20.0-0ubuntu2
  iBus: 1.3.99.20110419-1ubuntu3
  ibus-pinyin: 1.3.99.20110706-1

  Test steps:
  1. Click dash icon
  2. CTL-space to switch to pinyin IM
  3. Type "zhong" in search menu

  Expected to see a character selection window, but the selection window
  disappeared.

  4. continue to test. press"back space", the character selection window
  appeared. press "back space" one more time, the character selection
  window disappeared again.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/867885/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869851] Re: Inkscape short description's translations are not being loaded

2011-10-07 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:ubuntu/software-center

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/869851

Title:
  Inkscape short description's translations are not being loaded

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  Fix Released
Status in “software-center” source package in Oneiric:
  Fix Released
Status in “software-center” source package in Precise:
  In Progress

Bug description:
  Despite being translated in Launchpad and available in the language
  packs from the app-install-data.mo file, it seems that when Inkscape
  appears on the list of apps in the Software Center, its translations
  are not loaded and the name and description always appear in English.

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: software-center 5.0.1.3
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-11.18-generic 3.0.4
  Uname: Linux 3.0.0-11-generic x86_64
  NonfreeKernelModules: nvidia
  ApportVersion: 1.23-0ubuntu2
  Architecture: amd64
  Date: Fri Oct  7 11:18:37 2011
  InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
  PackageArchitecture: all
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=ca_ES:en
   PATH=(custom, no user)
   LANG=ca_ES.UTF-8
   LC_MESSAGES=ca_ES.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: software-center
  UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-09-06 (31 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/869851/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869935] Re: Software Center help translations not provided

2011-10-07 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:ubuntu/software-center

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/869935

Title:
  Software Center help translations not provided

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  Hi,

  while testing the latest version of Ubuntu for the upcoming release, I
  openend the help of Software Center in order to see if the
  translations provided were shipped.

  Even with all the latest langpacks installed, this is not happening,
  the help is still in English, even if the translations from the
  upstream development branch are complete. This is happening for my
  locale (Italian) with langpack installed in date 2011-10-07. We need
  confirmation from other languages too.

  Thank you for your attention.
  Ciao.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/869935/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869851] Re: Inkscape short description's translations are not being loaded

2011-10-07 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package software-center - 5.0.1.4

---
software-center (5.0.1.4) oneiric; urgency=low

  * softwarecenter/ui/gtk3/widgets/apptreeview.py:
- do not crash if self.appmodel is not available yet (LP: #869699)
  * softwarecenter/db/update.py:
- fix missing i18n lookup for app-install-data (LP: #869851)
  * merge po/help from rosetta to ensure that the translated
manual is there, this is not delivered via langpacks
(LP: #869935)
  * test/test_database.py:
- use sc.staging.ubuntu.com for the testing of the license
  string data
  * softwarecenter/db/application.py:
- fix missing i18n for license send from the software-center-agent
  server
 -- Michael VogtFri, 07 Oct 2011 16:24:53 +0200

** Changed in: software-center (Ubuntu Oneiric)
   Status: In Progress => Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/869851

Title:
  Inkscape short description's translations are not being loaded

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  Fix Released
Status in “software-center” source package in Oneiric:
  Fix Released
Status in “software-center” source package in Precise:
  In Progress

Bug description:
  Despite being translated in Launchpad and available in the language
  packs from the app-install-data.mo file, it seems that when Inkscape
  appears on the list of apps in the Software Center, its translations
  are not loaded and the name and description always appear in English.

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: software-center 5.0.1.3
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-11.18-generic 3.0.4
  Uname: Linux 3.0.0-11-generic x86_64
  NonfreeKernelModules: nvidia
  ApportVersion: 1.23-0ubuntu2
  Architecture: amd64
  Date: Fri Oct  7 11:18:37 2011
  InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
  PackageArchitecture: all
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=ca_ES:en
   PATH=(custom, no user)
   LANG=ca_ES.UTF-8
   LC_MESSAGES=ca_ES.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: software-center
  UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-09-06 (31 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/869851/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869935] Re: Software Center help translations not provided

2011-10-07 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package software-center - 5.0.1.4

---
software-center (5.0.1.4) oneiric; urgency=low

  * softwarecenter/ui/gtk3/widgets/apptreeview.py:
- do not crash if self.appmodel is not available yet (LP: #869699)
  * softwarecenter/db/update.py:
- fix missing i18n lookup for app-install-data (LP: #869851)
  * merge po/help from rosetta to ensure that the translated
manual is there, this is not delivered via langpacks
(LP: #869935)
  * test/test_database.py:
- use sc.staging.ubuntu.com for the testing of the license
  string data
  * softwarecenter/db/application.py:
- fix missing i18n for license send from the software-center-agent
  server
 -- Michael VogtFri, 07 Oct 2011 16:24:53 +0200

** Changed in: software-center (Ubuntu)
   Status: In Progress => Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/869935

Title:
  Software Center help translations not provided

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  Hi,

  while testing the latest version of Ubuntu for the upcoming release, I
  openend the help of Software Center in order to see if the
  translations provided were shipped.

  Even with all the latest langpacks installed, this is not happening,
  the help is still in English, even if the translations from the
  upstream development branch are complete. This is happening for my
  locale (Italian) with langpack installed in date 2011-10-07. We need
  confirmation from other languages too.

  Thank you for your attention.
  Ciao.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/869935/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 868228] Re: lightdm (gtk-greeter) has wrong russian translation for button "Login"

2011-10-07 Thread Pavel Sumkin
Yes, this bug was fixed with the latest update.

And what should we do with untranslated fields?
https://bugs.launchpad.net/lightdm/+bug/862427/comments/7

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/868228

Title:
  lightdm (gtk-greeter) has wrong russian translation for button "Login"

Status in Ubuntu Translations:
  Fix Released
Status in “language-pack-gnome-ru” package in Ubuntu:
  Fix Committed

Bug description:
  Xubuntu 11.10

  
  Lightdm login screen has several words "Login":
  field (login-name)
  button (login-enter).
  In russian translation currently for login-enter button used phrase meaning 
the "user name".

  I also checked ukranian translation, there is no error.

  Just want to confirm the absence of translation of several labels:
  https://bugs.launchpad.net/lightdm/+bug/862427/comments/7

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/868228/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 641262] Re: Status strings during update do not show up translated

2011-10-07 Thread Sebastian Heinlein
We actually now unset the transalations from apt to have more useful
crash logs. Seems to be a negative side effect. Makes sense to create
the messages in aptdaemon instead of just using the raw message from
apt.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/641262

Title:
  Status strings during update do not show up translated

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “aptdaemon” package in Ubuntu:
  In Progress
Status in “aptdaemon” source package in Maverick:
  Confirmed
Status in “aptdaemon” source package in Natty:
  In Progress

Bug description:
  Binary package hint: aptdaemon

  The status messages during package update do not show up translated. I
  don't know where are these actually coming from (perhaps even from apt
  or dpkg?), so filing it here.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/641262/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869935] Re: Software Center help translations not provided

2011-10-07 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:software-center/5.0

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/869935

Title:
  Software Center help translations not provided

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  In Progress

Bug description:
  Hi,

  while testing the latest version of Ubuntu for the upcoming release, I
  openend the help of Software Center in order to see if the
  translations provided were shipped.

  Even with all the latest langpacks installed, this is not happening,
  the help is still in English, even if the translations from the
  upstream development branch are complete. This is happening for my
  locale (Italian) with langpack installed in date 2011-10-07. We need
  confirmation from other languages too.

  Thank you for your attention.
  Ciao.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/869935/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869935] Re: Software Center help translations not provided

2011-10-07 Thread Michael Vogt
** Changed in: software-center (Ubuntu)
   Status: New => Triaged

** Changed in: software-center (Ubuntu)
   Importance: Undecided => Medium

** Changed in: software-center (Ubuntu)
   Status: Triaged => In Progress

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/869935

Title:
  Software Center help translations not provided

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  In Progress

Bug description:
  Hi,

  while testing the latest version of Ubuntu for the upcoming release, I
  openend the help of Software Center in order to see if the
  translations provided were shipped.

  Even with all the latest langpacks installed, this is not happening,
  the help is still in English, even if the translations from the
  upstream development branch are complete. This is happening for my
  locale (Italian) with langpack installed in date 2011-10-07. We need
  confirmation from other languages too.

  Thank you for your attention.
  Ciao.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/869935/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869851] Re: Inkscape short description's translations are not being loaded

2011-10-07 Thread Michael Vogt
** Changed in: software-center (Ubuntu)
   Status: New => In Progress

** Changed in: software-center (Ubuntu)
   Importance: Undecided => Medium

** Also affects: software-center (Ubuntu Oneiric)
   Importance: Medium
   Status: In Progress

** Also affects: software-center (Ubuntu Precise)
   Importance: Undecided
   Status: New

** Changed in: software-center (Ubuntu Precise)
   Status: New => In Progress

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/869851

Title:
  Inkscape short description's translations are not being loaded

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  In Progress
Status in “software-center” source package in Oneiric:
  In Progress
Status in “software-center” source package in p-series:
  In Progress

Bug description:
  Despite being translated in Launchpad and available in the language
  packs from the app-install-data.mo file, it seems that when Inkscape
  appears on the list of apps in the Software Center, its translations
  are not loaded and the name and description always appear in English.

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: software-center 5.0.1.3
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-11.18-generic 3.0.4
  Uname: Linux 3.0.0-11-generic x86_64
  NonfreeKernelModules: nvidia
  ApportVersion: 1.23-0ubuntu2
  Architecture: amd64
  Date: Fri Oct  7 11:18:37 2011
  InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
  PackageArchitecture: all
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=ca_ES:en
   PATH=(custom, no user)
   LANG=ca_ES.UTF-8
   LC_MESSAGES=ca_ES.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: software-center
  UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-09-06 (31 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/869851/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869851] Re: Inkscape short description's translations are not being loaded

2011-10-07 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:software-center/5.0

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/869851

Title:
  Inkscape short description's translations are not being loaded

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  In Progress
Status in “software-center” source package in Oneiric:
  In Progress
Status in “software-center” source package in p-series:
  In Progress

Bug description:
  Despite being translated in Launchpad and available in the language
  packs from the app-install-data.mo file, it seems that when Inkscape
  appears on the list of apps in the Software Center, its translations
  are not loaded and the name and description always appear in English.

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: software-center 5.0.1.3
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-11.18-generic 3.0.4
  Uname: Linux 3.0.0-11-generic x86_64
  NonfreeKernelModules: nvidia
  ApportVersion: 1.23-0ubuntu2
  Architecture: amd64
  Date: Fri Oct  7 11:18:37 2011
  InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
  PackageArchitecture: all
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=ca_ES:en
   PATH=(custom, no user)
   LANG=ca_ES.UTF-8
   LC_MESSAGES=ca_ES.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: software-center
  UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-09-06 (31 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/869851/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 868228] Re: lightdm (gtk-greeter) has wrong russian translation for button "Login"

2011-10-07 Thread Dmitry Shachnev
Please check if it's fixed with today's language pack update.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/868228

Title:
  lightdm (gtk-greeter) has wrong russian translation for button "Login"

Status in Ubuntu Translations:
  Fix Released
Status in “language-pack-gnome-ru” package in Ubuntu:
  Fix Committed

Bug description:
  Xubuntu 11.10

  
  Lightdm login screen has several words "Login":
  field (login-name)
  button (login-enter).
  In russian translation currently for login-enter button used phrase meaning 
the "user name".

  I also checked ukranian translation, there is no error.

  Just want to confirm the absence of translation of several labels:
  https://bugs.launchpad.net/lightdm/+bug/862427/comments/7

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/868228/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869940] Re: Strings from other domains show untranslated

2011-10-07 Thread Gabor Kelemen
*** This bug is a duplicate of bug 641262 ***
https://bugs.launchpad.net/bugs/641262

** This bug has been marked a duplicate of bug 641262
   Status strings during update do not show up translated

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/869940

Title:
  Strings from other domains show untranslated

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in “aptdaemon” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  Hi,

  while testing the latest version of Ubuntu for the upcoming 11.10
  release, I saw some untranslated strings while installing updates
  through the "Update manager". I guess these strings are handled by the
  aptdaemon package, if not, apologise for reporting this bug directly
  to this product.

  I attach a screenshot of one of those strings showing up still
  untranslated. The strings should come from apt and/or dpkg templates.

  Thank your for your attention.
  Ciao.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/869940/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869940] Re: Strings from other domains show untranslated

2011-10-07 Thread Milo Casagrande
** Attachment added: "Screenshot of the problem"
   
https://bugs.launchpad.net/bugs/869940/+attachment/2522536/+files/untranslated-string.png

** Also affects: ubuntu-translations
   Importance: Undecided
   Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/869940

Title:
  Strings from other domains show untranslated

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in “aptdaemon” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  Hi,

  while testing the latest version of Ubuntu for the upcoming 11.10
  release, I saw some untranslated strings while installing updates
  through the "Update manager". I guess these strings are handled by the
  aptdaemon package, if not, apologise for reporting this bug directly
  to this product.

  I attach a screenshot of one of those strings showing up still
  untranslated. The strings should come from apt and/or dpkg templates.

  Thank your for your attention.
  Ciao.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/869940/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869935] [NEW] Software Center help translations not provided

2011-10-07 Thread Milo Casagrande
Public bug reported:

Hi,

while testing the latest version of Ubuntu for the upcoming release, I
openend the help of Software Center in order to see if the translations
provided were shipped.

Even with all the latest langpacks installed, this is not happening, the
help is still in English, even if the translations from the upstream
development branch are complete. This is happening for my locale
(Italian) with langpack installed in date 2011-10-07. We need
confirmation from other languages too.

Thank you for your attention.
Ciao.

** Affects: ubuntu-translations
 Importance: Undecided
 Status: New

** Affects: software-center (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New

** Also affects: ubuntu-translations
   Importance: Undecided
   Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/869935

Title:
  Software Center help translations not provided

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  Hi,

  while testing the latest version of Ubuntu for the upcoming release, I
  openend the help of Software Center in order to see if the
  translations provided were shipped.

  Even with all the latest langpacks installed, this is not happening,
  the help is still in English, even if the translations from the
  upstream development branch are complete. This is happening for my
  locale (Italian) with langpack installed in date 2011-10-07. We need
  confirmation from other languages too.

  Thank you for your attention.
  Ciao.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/869935/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869851] Re: Inkscape short description's translations are not being loaded

2011-10-07 Thread David Planella
** Also affects: ubuntu-translations
   Importance: Undecided
   Status: New

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: New => Triaged

** Changed in: ubuntu-translations
   Importance: Undecided => Low

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/869851

Title:
  Inkscape short description's translations are not being loaded

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  Despite being translated in Launchpad and available in the language
  packs from the app-install-data.mo file, it seems that when Inkscape
  appears on the list of apps in the Software Center, its translations
  are not loaded and the name and description always appear in English.

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: software-center 5.0.1.3
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-11.18-generic 3.0.4
  Uname: Linux 3.0.0-11-generic x86_64
  NonfreeKernelModules: nvidia
  ApportVersion: 1.23-0ubuntu2
  Architecture: amd64
  Date: Fri Oct  7 11:18:37 2011
  InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
  PackageArchitecture: all
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=ca_ES:en
   PATH=(custom, no user)
   LANG=ca_ES.UTF-8
   LC_MESSAGES=ca_ES.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: software-center
  UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-09-06 (31 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/869851/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 868554] Re: Need to create POT template on build

2011-10-07 Thread Gabor Kelemen
Strange, the new template should appear here: 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/xkeyboard-config/+imports
but it doesn't.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/868554

Title:
  Need to create POT template on build

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “xkeyboard-config” package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  This is a regression from bug 562872

  Looking at the the xkeyboard-config (2.3-1ubuntu1) changelog it seems
  that the template update generation rule was dropped from the package,
  causing again an outdated POT file being uploaded and some strings
  neither being translatable in Launchpad nor being translated in
  language packs.

  Please re-add the POT template building logic.

  Thanks!

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: xkb-data 2.3-1ubuntu1
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-11.18-generic 3.0.4
  Uname: Linux 3.0.0-11-generic x86_64
  NonfreeKernelModules: nvidia
  ApportVersion: 1.23-0ubuntu2
  Architecture: amd64
  Date: Wed Oct  5 19:06:58 2011
  Dependencies:
   
  DistUpgraded: Log time: 2011-09-06 06:47:06.668064
  DistroCodename: oneiric
  DistroVariant: ubuntu
  InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
  MachineType: ECS GeForce7050M-M
  PackageArchitecture: all
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=ca_ES:en
   LANG=ca_ES.utf8
   LC_MESSAGES=ca_ES.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-3.0.0-11-generic 
root=UUID=0e5b2a04-a2c8-433a-8cd6-b7e8fd8667b6 ro quiet splash vt.handoff=7
  SourcePackage: xkeyboard-config
  UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-09-06 (29 days ago)
  dmi.bios.date: 09/12/2008
  dmi.bios.vendor: American Megatrends Inc.
  dmi.bios.version: 080014
  dmi.board.name: GeForce7050M-M
  dmi.board.vendor: ECS
  dmi.board.version: 1.0
  dmi.chassis.type: 3
  dmi.chassis.vendor: ECS
  dmi.modalias: 
dmi:bvnAmericanMegatrendsInc.:bvr080014:bd09/12/2008:svnECS:pnGeForce7050M-M:pvr1.0:rvnECS:rnGeForce7050M-M:rvr1.0:cvnECS:ct3:cvr:
  dmi.product.name: GeForce7050M-M
  dmi.product.version: 1.0
  dmi.sys.vendor: ECS
  version.compiz: compiz 1:0.9.6+bzr20110929-0ubuntu3
  version.ia32-libs: ia32-libs 20090808ubuntu24
  version.libdrm2: libdrm2 2.4.26-1ubuntu1
  version.libgl1-mesa-dri: libgl1-mesa-dri 7.11-0ubuntu3
  version.libgl1-mesa-dri-experimental: libgl1-mesa-dri-experimental N/A
  version.libgl1-mesa-glx: libgl1-mesa-glx 7.11-0ubuntu3
  version.xserver-xorg: xserver-xorg 1:7.6+7ubuntu7
  version.xserver-xorg-input-evdev: xserver-xorg-input-evdev 1:2.6.0-1ubuntu13
  version.xserver-xorg-video-ati: xserver-xorg-video-ati 
1:6.14.99~git20110811.g93fc084-0ubuntu1
  version.xserver-xorg-video-intel: xserver-xorg-video-intel 2:2.15.901-1ubuntu2
  version.xserver-xorg-video-nouveau: xserver-xorg-video-nouveau 
1:0.0.16+git20110411+8378443-1

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/868554/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 868952] Re: "More" string in the Software Center initial screen appears untranslated

2011-10-07 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Fix Committed => Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/868952

Title:
  "More" string in the Software Center initial screen appears
  untranslated

Status in Ubuntu Translations:
  Fix Released
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  Checked out with a Catalan and Hungarian locale.

  On the initial Software Center screen, the "More" string to show more
  applications in the categories featured appears always in English,
  despite it being translated in Launchpad.

  It'd be great to ensure that the translation is loaded, as it is a
  very visible string.

  Thanks!

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: software-center 5.0
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-11.18-generic 3.0.4
  Uname: Linux 3.0.0-11-generic x86_64
  NonfreeKernelModules: nvidia
  ApportVersion: 1.23-0ubuntu2
  Architecture: amd64
  Date: Thu Oct  6 09:33:58 2011
  InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
  PackageArchitecture: all
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=ca_ES:en
   LANG=ca_ES.UTF-8
   LC_MESSAGES=ca_ES.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: software-center
  UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-09-06 (29 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/868952/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 868963] Re: Software categories appear untranslated

2011-10-07 Thread Gabor Kelemen
David: After todays update, I see all categories translated, in the side
bar and in the "What's New" and "Top Rated" boxes alike.

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: In Progress => Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/868963

Title:
  Software categories appear untranslated

Status in Ubuntu Translations:
  Fix Released
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  Reproduced it on both a Catalan and Hungarian locale.

  Some of the categories shown on the initial Software Center screen
  appear untranslated. They are:

  * Accessories
  * Education
  * Games
  * Graphics
  * Office
  * Sound & Video
  * Universal Access

  I think it's possible that none of them are loading translations, and
  that the ones appearing translated are just been loaded from somewhere
  else in the .mo file. One other thing I've noticed is that all of
  these strings are in the template and are translated, except for
  "Sound & Video", which doesn't appear in the template and is thus not
  exposed in Launchpad for translation.

  These are very visible strings, and it would be great if their
  translations could be loaded.

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: software-center 5.0
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-11.18-generic 3.0.4
  Uname: Linux 3.0.0-11-generic x86_64
  NonfreeKernelModules: nvidia
  ApportVersion: 1.23-0ubuntu2
  Architecture: amd64
  Date: Thu Oct  6 09:50:53 2011
  InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
  PackageArchitecture: all
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=ca_ES:en
   LANG=ca_ES.UTF-8
   LC_MESSAGES=ca_ES.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: software-center
  UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-09-06 (29 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/868963/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 869038] Re: Our star apps doesn't appear translated

2011-10-07 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged => Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/869038

Title:
  Our star apps doesn't appear translated

Status in Ubuntu Translations:
  Fix Released
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  When you click the "Our star apps" heading at the opening page, you
  get to the list of the star apps. On this page, the  "Our star apps"
  heading is not translated.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/869038/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp