[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1628972] Re: Czech translation of lightdm-gtk-greeter package is incomplete

2016-11-22 Thread Martin Šácha
Hi, fixed.

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: In Progress => Fix Committed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1628972

Title:
  Czech translation of lightdm-gtk-greeter package is incomplete

Status in LightDM GTK+ Greeter:
  Invalid
Status in Ubuntu Translations:
  Fix Committed

Bug description:
  The Czech translation of lightdm-gtk-greeter (default greeter in
  Ubuntu MATE) contains lots of untranslated strings. I have translated
  all the missing strings and fixed some others.

  https://translations.launchpad.net/lightdm-gtk-greeter/trunk/+pots
  /lightdm-gtk-greeter/cs/+translate?show=new_suggestions

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/lightdm-gtk-greeter/+bug/1628972/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1628962] Re: Czech translation of unity-control-center package contains small typo

2016-10-02 Thread Martin Šácha
Hi AsciiWolf, thanks for the report. Fixed.

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged => Fix Committed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1628962

Title:
  Czech translation of unity-control-center package contains small typo

Status in Ubuntu Translations:
  Fix Committed
Status in Unity Control Center:
  New

Bug description:
  There is a small (but visible) typo in the System Info section of the
  unity-control-center. The "%d-bit" is translated as "%dbitová" instead
  of grammatically correct "%dbitový".

  https://translations.launchpad.net/ubuntu/yakkety/+source/unity-
  control-center/+pots/unity-control-center/cs/+filter?person=0cs9r-
  cyil-wz6b3

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1628962/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1628972] Re: Czech translation of lightdm-gtk-greeter package is incomplete

2016-10-02 Thread Martin Šácha
Hi AsciiWolf, thanks for the new translations (suggestions confirmed).
To speed things up, next time you can write a message directly to me.

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged => Fix Committed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1628972

Title:
  Czech translation of lightdm-gtk-greeter package is incomplete

Status in LightDM GTK+ Greeter:
  Invalid
Status in Ubuntu Translations:
  Fix Committed

Bug description:
  The Czech translation of lightdm-gtk-greeter (default greeter in
  Ubuntu MATE) contains lots of untranslated strings. I have translated
  all the missing strings and fixed some others.

  https://translations.launchpad.net/lightdm-gtk-greeter/trunk/+pots
  /lightdm-gtk-greeter/cs/+translate?show=new_suggestions

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/lightdm-gtk-greeter/+bug/1628972/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1555059] Re: [E5] Typo in Czech translation #2

2016-03-11 Thread Martin Šácha
Hi, fixed, thanks for report.

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: New => Fix Committed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1555059

Title:
  [E5] Typo in Czech translation #2

Status in Canonical System Image:
  Confirmed
Status in Ubuntu Translations:
  Fix Committed

Bug description:
  A Czech string for header title of "Ubuntu Store" is currently reading "Ochod 
Ubuntu" on E5, OTA-9.1.
  The text should state "Obchod Ubuntu".

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1555059/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1555800] Re: ubuntu touch Czech translation misspelling

2016-03-11 Thread Martin Šácha
Hi, I believe this is already fixed, see https://bugs.launchpad.net
/canonical-devices-system-image/+bug/1535330

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1555800

Title:
  ubuntu touch Czech translation misspelling

Status in Ubuntu Translations:
  New

Bug description:
  On Ubuntu phone BQ E4.5 OTA 9.1 there is a misspelling in the upper
  notification submenu of Sound - "Silent Mode" is translated as "Tichý
  ržim". The correct phrase is "Tichý režim".

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1555800/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1535330] Re: [E5] Typo in Czech translation

2016-03-01 Thread Martin Šácha
Fixed, thanks for report.

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Confirmed => Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1535330

Title:
  [E5] Typo in Czech translation

Status in Canonical System Image:
  Confirmed
Status in Ubuntu Translations:
  Fix Released

Bug description:
  A Czech string for "Silent mode" is currently reading "Tichý ržim" on E5, 
OTA-8.5.
  The text should state "Tichý režim".

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1535330/+subscriptions

___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp