[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588665] Re: Translation for "Today Scope" should be consistent
Strings in Today scope: https://translations.launchpad.net/today- scope/trunk/+pots/today- scope/zh_CN/+translate?batch=10&show=all&search=today Strings in edge tutorial: https://translations.launchpad.net/ubuntu- rtm/15.04/+source/unity8/+pots/unity8/zh_CN/+translate?batch=10&show=all&search=today -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588665 Title: Translation for "Today Scope" should be consistent Status in Canonical System Image: New Status in Today Scope: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: Test Env: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 12:45:19 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Flash device with latest image 2.Finish wizard and get into edge demo 3.Check translation of "long swipe from left demo" 4.Go to today scope 5.Check translation of setup page Actual result: At step3, the translation for "Today Scope" is "今日分类" At step5, the translation for "Today Scope" is "今日聚合" At step5, the translation for "Today" is "今天" in headline, but "今日" in other places Expected result: The translation for "Today Scope" should be consistent To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588665/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588140] Re: "Middle Name" is not translatable
Translations pending at https://translations.launchpad.net/ubuntu-
rtm/15.04/+source/address-book-app/+pots/address-book-
app/zh_CN/+translate?start=0&batch=10&show=untranslated&field.alternative_language=&field
.alternative_language-empty-marker=1&old_show=all
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1588140
Title:
"Middle Name" is not translatable
Status in address-book-app:
New
Status in Canonical System Image:
New
Status in Ubuntu Translations:
New
Bug description:
The "Middle Name" string is not translatable, we will need to update
the pot file for it.
ubuntu@ubuntu:~/address-book-app$ grep -ri 'middle name' *
src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactDetailNameEditor.qml:
return i18n.dtr("address-book-app", "Middle name")
src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ComboButtonAddField.qml:
return i18n.dtr("address-book-app", "Middle Name")
src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ComboButtonAddField.qml:
// MiddleName: Only allow to add middle name if the field is empty
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1588140/+subscriptions
___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588140] Re: "Middle Name" is not translatable
** Tags added: l10n zh
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators
(ubuntu-l10n-zh-cn)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1588140
Title:
"Middle Name" is not translatable
Status in address-book-app:
New
Status in Canonical System Image:
New
Status in Ubuntu Translations:
New
Bug description:
The "Middle Name" string is not translatable, we will need to update
the pot file for it.
ubuntu@ubuntu:~/address-book-app$ grep -ri 'middle name' *
src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactDetailNameEditor.qml:
return i18n.dtr("address-book-app", "Middle name")
src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ComboButtonAddField.qml:
return i18n.dtr("address-book-app", "Middle Name")
src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ComboButtonAddField.qml:
// MiddleName: Only allow to add middle name if the field is empty
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1588140/+subscriptions
___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588689] Re: "Add" is not translated into Chinese.
uNav has pending translations https://translations.launchpad.net/unav/trunk/+pots/unav/zh_CN/+translate ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) ** Also affects: unav Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588689 Title: "Add" is not translated into Chinese. Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in uNav: New Bug description: ~$ system-image-cli -i current build number: 92 device name: turbo channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-02 15:42:38 version version: 92 version ubuntu: 20160602 version device: 20160523-bcddc2c version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Launch uNav app. 2.Long tap on the map to get a pin . 3.Tap on the pin and select Favorite button. Actual results: "Add" is not translated into Chinese. Expected results: "Add" should be translated into Chinese. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588689/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588695] Re: The page prompt contents are not translated into Chinese. (Such as "Searching for a route")
uNav has pending translations https://translations.launchpad.net/unav/trunk/+pots/unav/zh_CN/+translate ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) ** Also affects: unav Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588695 Title: The page prompt contents are not translated into Chinese. (Such as "Searching for a route") Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in uNav: New Bug description: ~$ system-image-cli -i current build number: 92 device name: turbo channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-02 15:42:38 version version: 92 version ubuntu: 20160602 version device: 20160523-bcddc2c version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Launch uNav app. 2.Long tap on the map to get a pin . 3.Tap on any position from the map view . Actual results: The page prompt contents still show English. (Such as "Searching for a route") Expected results: The page prompt contents are not translated into Chinese. (Such as "Searching for a route") To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588695/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588684] Re: "Share location to " is not translated into Chinese.
uNav has pending translations https://translations.launchpad.net/unav/trunk/+pots/unav/zh_CN/+translate ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) ** Also affects: unav Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588684 Title: "Share location to " is not translated into Chinese. Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in uNav: New Bug description: ~$ system-image-cli -i current build number: 92 device name: turbo channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-02 15:42:38 version version: 92 version ubuntu: 20160602 version device: 20160523-bcddc2c version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Launch uNav app. 2.Tap on "locate" button on top menu bar. 3.Long tap on the map to get a pin . 4.Tap on the pin and select share button. Actual results: "Share location to " is not translated into Chinese. Expected results: "Share location to " should be translated into Chinese. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588684/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588675] Re: "Search location" and" Location " is not translated into Chinese.
uNav has pending translations https://translations.launchpad.net/unav/trunk/+pots/unav/zh_CN/+translate ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) ** Also affects: unav Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588675 Title: "Search location" and" Location " is not translated into Chinese. Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in uNav: New Bug description: ~$ system-image-cli -i current build number: 92 device name: turbo channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-02 15:42:38 version version: 92 version ubuntu: 20160602 version device: 20160523-bcddc2c version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Launch uNav app. 2.Click on search button in the upper right. Actual results: "Search location" and" Location "still show English. Expected results: "Search location" and" Location "should be translated into Chinese. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588675/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588698] Re: "其他"is first choice,“其它震动” should change into "其他震动"in the sound setting page.
This must be fixed in https://translations.launchpad.net/ubuntu- rtm/15.04/+source/ubuntu-system-settings/+pots/ubuntu-system- settings/zh_CN/+translate ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) ** Also affects: ubuntu-system-settings (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588698 Title: "其他"is first choice,“其它震动” should change into "其他震动"in the sound setting page. Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in ubuntu-system-settings package in Ubuntu: New Bug description: ~$ system-image-cli -i current build number: 92 device name: turbo channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-02 15:42:38 version version: 92 version ubuntu: 20160602 version device: 20160523-bcddc2c version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Open setting app. 2.Click on Sound button. 3.Slide down. Actual results: "其它震动"display in the sound setting scope. Expected results: "其他"is first choice,“其它震动” should change into "其他震动" To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588698/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588699] Re: "其他"is first choice，“其它” should change into "其他" in the Hotspot setting page.
This must be fixed in https://translations.launchpad.net/ubuntu- rtm/15.04/+source/ubuntu-system-settings/+pots/ubuntu-system- settings/zh_CN/+translate ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) ** Also affects: ubuntu-system-settings (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588699 Title: "其他"is first choice，“其它” should change into "其他" in the Hotspot setting page. Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in ubuntu-system-settings package in Ubuntu: New Bug description: ~$ system-image-cli -i current build number: 92 device name: turbo channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-02 15:42:38 version version: 92 version ubuntu: 20160602 version device: 20160523-bcddc2c version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Open setting app. 2.Click on Hotspot button. Actual results: ‘其它’display in the Hotspot setting page. Expected results: "其他"is first choice，“其它” should change into "其他" To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588699/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588708] Re: All "震动"should change into "振动".
This must be fixed in https://translations.launchpad.net/ubuntu- rtm/15.04/+source/ubuntu-system-settings/+pots/ubuntu-system- settings/zh_CN/+translate ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) ** Also affects: ubuntu-system-settings (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588708 Title: All "震动"should change into "振动". Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in ubuntu-system-settings package in Ubuntu: New Bug description: ~$ system-image-cli -i current build number: 92 device name: turbo channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-02 15:42:38 version version: 92 version ubuntu: 20160602 version device: 20160523-bcddc2c version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Open setting app. 2.Click on Sound button. Actual results: The “震动”display in the sound setting page. Expected results: All "震动"should change into "振动","静音模式开启震动"should change into "静音模式开启振动". To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588708/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588653] Re: Today scope , Nearby scope, News scope, Music scope, Video scope and Photos scope settings page is not fully translated into Simplified Chinese.
Pending translation: https://translations.launchpad.net/unity-scopes- shell/trunk/+pots/unity-scopes-shell/zh_CN/+translate ** Also affects: unity-scopes-shell (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588653 Title: Today scope ,Nearby scope,News scope,Music scope,Video scope and Photos scope settings page is not fully translated into Simplified Chinese. Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in unity-scopes-shell package in Ubuntu: New Bug description: ~$ system-image-cli -i current build number: 92 device name: turbo channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-02 15:42:38 version version: 92 version ubuntu: 20160602 version device: 20160523-bcddc2c version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Open Today scope ,Nearby scope,News scope,Music scope,Video scope and Photos scope. 2.Click on setting button in the upper right. Actual results: Today scope ,Nearby scope,News scope,Music scope,Video scope and Photos scope settings page is not fully translated into Simplified Chinese. Expected results: Settings page should be fully translated into Simplified Chinese. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588653/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588692] Re: Some contents are not translated to Simplified Chinese when the first time to launch ubuntu store.
Pending translation https://translations.launchpad.net/location- service/trunk/+pots/location-service/zh_CN/+translate ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) ** Also affects: location-service (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588692 Title: Some contents are not translated to Simplified Chinese when the first time to launch ubuntu store. Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in location-service package in Ubuntu: New Bug description: Information: phablet@ubuntu-phablet:~$ system-image-cli -i current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:07:12 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Precondition: New flashed phone. Steps: 1.Launch Ubuntu store and tap "Search" button,enter app name,such as "maps",then tap any maps app.The UI enter ubuntu one account login interface. 2.Enter account information,and click "Sign in".Check the UI. Actual result: "wants to access your Ubuntu account" UI display. Expected result: "wants to access your Ubuntu account"should be translated to Simplified Chinese. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588692/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588683] Re: The contents in tagger is not translated to Simplified Chinese.
Simplified Chinese has pending translations: https://translations.launchpad.net/tagger/trunk/+pots/tagger/zh_CN/+translate ** Also affects: tagger Importance: Undecided Status: New ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588683 Title: The contents in tagger is not translated to Simplified Chinese. Status in Canonical System Image: New Status in Tagger: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: Information: phablet@ubuntu-phablet:~$ system-image-cli -i current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:07:12 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Precondition: Network is connected. Steps: Launch tagger app and check the UI. Actual result: The UI displays in English. Expected result: The UI should display in Chinese. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588683/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588668] Re: The format of the digital is not consistent in Calendar app.
The translations must be fixed here: https://translations.launchpad.net /ubuntu-calendar-app/trunk/+pots/ubuntu-calendar-app/zh_CN/+translate ** Also affects: ubuntu-calendar-app Importance: Undecided Status: New ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588668 Title: The format of the digital is not consistent in Calendar app. Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Calendar App: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: Information: phablet@ubuntu-phablet:~$ system-image-cli -i current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:07:12 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Launch calendar app and tap setting button. 2.Select "Default reminder" option."15分钟","30分钟""一小时""两小时" displayed. Actual result: The format of the digital is not consistent. Expected result: It should display as"1小时","2小时". To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588668/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588647] Re: The "Sync with Evernote" pop up window is not translated to Simplified Chinese.
Translations must be done here: https://translations.launchpad.net /reminders-app/trunk/+pots/reminders-app/zh_CN/+translate ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) ** Also affects: reminders-app Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588647 Title: The "Sync with Evernote" pop up window is not translated to Simplified Chinese. Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Notes app: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: Information: phablet@ubuntu-phablet:~$ system-image-cli -i current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:07:12 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Precondition: New flash phone or the first time to launch notes app. Steps: Launch notes app and the "Sync with Evernote" pop up window display. Actual result: The pop up window is not translated to Simplified Chinese. Expected result: It should be translated. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588647/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588662] Re: The word "My roll" is not translated to Simplified Chinese in video scope.
"My Roll" was translated as is to Simplified Chinese. The scope needs also other translations: https://translations.launchpad.net/unity-scope- mediascanner/trunk/+pots/unity-scope-mediascanner/zh_CN/+translate ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) ** Also affects: unity-scope-mediascanner (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588662 Title: The word "My roll" is not translated to Simplified Chinese in video scope. Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in unity-scope-mediascanner package in Ubuntu: New Bug description: Information: phablet@ubuntu-phablet:~$ system-image-cli -i current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:07:12 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Precondition: Copy some video to the device. Steps: 1.Launch video scope and enter "My video" 2.Tap "Search".Check the list under "search" bar. Actual result: The word "My roll" is not translated. Expected result: The word "My roll" should be translated. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588662/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588642] Re: The operator name and the "APN" word are not translate to Simplified Chinese in Cellular option in system settings.
"APN" was translated as "APN" to Simplified Chinese. The translation must be fixed here: https://translations.launchpad.net/ubuntu- rtm/15.04/+source/ubuntu-system-settings/+pots/ubuntu-system- settings/zh_CN/+translate?batch=10&show=all&search=apn ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588642 Title: The operator name and the "APN" word are not translate to Simplified Chinese in Cellular option in system settings. Status in Canonical System Image: Confirmed Status in Ubuntu Translations: New Status in ubuntu-system-settings package in Ubuntu: Confirmed Bug description: Information: phablet@ubuntu-phablet:~$ system-image-cli -i current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:07:12 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Precondition: SIM card is inserted. Steps: 1.Launch system settings and select "Cellular".Select "Operator" 2.Check the UI. Actual result: The operator and "APN" are not translate to Simplified Chinese. Expected result: The Operator name and "APN" word should be translated. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588642/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588667] Re: "Text type"/"Received" and "Sent " are not translated
Pending translations https://translations.launchpad.net/texts- scope/trunk/+pots/texts/zh_CN/+translate?start=0&batch=10&show=untranslated&field.alternative_language=&field .alternative_language-empty-marker=1&old_show=all ** Also affects: texts-scope Importance: Undecided Status: New ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588667 Title: "Text type"/"Received" and "Sent " are not translated Status in Canonical System Image: New Status in Texts Scope: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:37:10 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Open message scope through today scope 2.Tap on search button 3.Tap on the button next to the search box 4.Tap on "text type" Expectation: All the content should display in Chinese Actual result: "Text type"/"Received" and "Sent " are not translated To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588667/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588660] Re: "Holidays" is not translated
"Show all" / "Show less" strings are part of Unity 8 and need translation. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588660 Title: "Holidays" is not translated Status in Canonical System Image: New Status in Holidays Scope: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:37:10 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: Open holiday section in today scope to view holiday scope Expectation: All the content should display in English Actual result: "Holiday" in holiday scope is still in English, and also "show all"/"show less" are in English To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588660/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588660] Re: "Holidays" is not translated
Simplified Chinese translations must be enabled on the project before actual translations can be done https://translations.launchpad.net/holidays ** Also affects: holidays Importance: Undecided Status: New ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588660 Title: "Holidays" is not translated Status in Canonical System Image: New Status in Holidays Scope: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:37:10 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: Open holiday section in today scope to view holiday scope Expectation: All the content should display in English Actual result: "Holiday" in holiday scope is still in English, and also "show all"/"show less" are in English To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588660/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588652] Re: Data providers are not translated yet
** Also affects: ubuntu-weather-app Importance: Undecided Status: New ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588652 Title: Data providers are not translated yet Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in Ubuntu Weather App: New Bug description: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:37:10 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Open weather app 2.Open settings > Data provider 3.Tap on the drop down menu button Expectation： All the content should be translated into Chinese Actual result: You will see "The weather channel / Open weather map" not translated To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588652/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588646] Re: "Show all"/"Show less" are still not translated yet
"Show all" / "Show less" is part of Unity8 and reviews are pending https://translations.launchpad.net/ubuntu- rtm/15.04/+source/unity8/+pots/unity8/zh_CN/+translate?batch=10&show=all&search=show ** No longer affects: photos-scope ** Also affects: unity8 (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588646 Title: "Show all"/"Show less" are still not translated yet Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in unity8 package in Ubuntu: New Bug description: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:37:10 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Swipe to photo scope 2.Scroll all the way down 3.Tap on "Show all" /"Show less" Expectation: All the content should be translated in Chinese Actual result: "Show all"/"Show less" are still not translated yet To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588646/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588646] Re: "Show all"/"Show less" are still not translated yet
Photos scopeis not translated to Simplified Chinese yet. But the string is not available there https://translations.launchpad.net/photos- scope/trunk/+pots/photos-scope/zh_CN/+translate ** Also affects: photos-scope Importance: Undecided Status: New ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588646 Title: "Show all"/"Show less" are still not translated yet Status in Canonical System Image: New Status in Photos Scope: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:37:10 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Swipe to photo scope 2.Scroll all the way down 3.Tap on "Show all" /"Show less" Expectation: All the content should be translated in Chinese Actual result: "Show all"/"Show less" are still not translated yet To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588646/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588630] Re: "External display" still in English
Translation pending review in https://translations.launchpad.net/ubuntu- rtm/15.04/+source/ubuntu-system-settings/+pots/ubuntu-system- settings/zh_CN/+translate?show=untranslated ** Also affects: ubuntu-system-settings (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588630 Title: "External display" still in English Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in ubuntu-system-settings package in Ubuntu: New Bug description: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:37:10 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: Open system settings> Battery> Display brightness Expectation: All the word should be translated Actual result: "External display" still in English To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588630/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588629] Re: It's better to translate "Previous network" into "已保存的网络"
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) ** Also affects: ubuntu-system-settings (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588629 Title: It's better to translate "Previous network" into "已保存的网络" Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in ubuntu-system-settings package in Ubuntu: New Bug description: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:37:10 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps： 1.Open system settings 2.Scroll all the way down to the bottom see "Previous network " Actual result: "Previous network " was translated as "前一网络" Expectation: Maybe "历史连接"/"已保存的网络" or something like this would be more suitable To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588629/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588618] Re: "Nearby" should not be translated as "身旁"
** Also affects: today-scope Importance: Undecided Status: New ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588618 Title: "Nearby" should not be translated as "身旁" Status in Canonical System Image: New Status in Today Scope: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 13:37:10 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: Swipe to nearby scope, check the translations Actual result: “Nearby” is translated into "身旁" Expectation: I suggested that “Nearby” may be translated to "附近" is more suitable To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588618/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588634] Re: "Chinese(Pinyin)" isn't translated in OSK
Missing translation https://translations.launchpad.net/ubuntu- rtm/15.04/+source/ubuntu-keyboard/+pots/ubuntu- keyboard/zh_CN/+translate?show=untranslated ** Also affects: ubuntu-keyboard (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588634 Title: "Chinese(Pinyin)" isn't translated in OSK Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Status in ubuntu-keyboard package in Ubuntu: New Bug description: Test Env: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 12:45:19 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Go to system settings->Language & Text->keyboard layouts 2.Add simplified chinese input 3.Go to OSK 4.Tap "global" button to bring up input switch menu Actual result: "Chinese(Pinyin)" isn't translated, see attached Expected result: It should display "简体拼音" To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588634/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588639] Re: Should display family name before given name in a contact
** Also affects: address-book-app (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** No longer affects: ubuntu-translations -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588639 Title: Should display family name before given name in a contact Status in Canonical System Image: New Status in address-book-app package in Ubuntu: New Bug description: Test Env: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 12:45:19 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 1.Launch contacts app 2.Create a new contact 3.Add given name and family name 4.Save the contact and check the list Actual result: The given name displayed in front of family name Expected result: In China, it should display family name first To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588639/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588645] Re: Filters in app scope are not translated into Simplified Chinese
** No longer affects: unity-scope-click (Ubuntu) ** Also affects: software-center-agent Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588645 Title: Filters in app scope are not translated into Simplified Chinese Status in Canonical System Image: New Status in Software Center Agent: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: Test Env: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 12:45:19 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Go to app scope 2.Tap in search button to show the filters Actual result: Filters display in English Expected result: It should be translated into Simplified Chinese To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588645/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588645] Re: Filters in app scope are not translated into Simplified Chinese
** Also affects: unity-scope-click (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588645 Title: Filters in app scope are not translated into Simplified Chinese Status in Canonical System Image: New Status in Software Center Agent: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: Test Env: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 12:45:19 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Go to app scope 2.Tap in search button to show the filters Actual result: Filters display in English Expected result: It should be translated into Simplified Chinese To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588645/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588665] Re: Translation for "Today Scope" should be consistent
** Also affects: today-scope Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588665 Title: Translation for "Today Scope" should be consistent Status in Canonical System Image: New Status in Today Scope: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: Test Env: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 12:45:19 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Flash device with latest image 2.Finish wizard and get into edge demo 3.Check translation of "long swipe from left demo" 4.Go to today scope 5.Check translation of setup page Actual result: At step3, the translation for "Today Scope" is "今日分类" At step5, the translation for "Today Scope" is "今日聚合" At step5, the translation for "Today" is "今天" in headline, but "今日" in other places Expected result: The translation for "Today Scope" should be consistent To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588665/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1588665] Re: Translation for "Today Scope" should be consistent
** No longer affects: today-scope ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1588665 Title: Translation for "Today Scope" should be consistent Status in Canonical System Image: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: Test Env: current build number: 326 device name: arale channel: ubuntu-touch/rc-proposed/meizu.zh last update: 2016-06-03 12:45:19 version version: 326 version ubuntu: 20160603 version device: 20160523-003fdb2 version custom: 20160504-975-22-7 Steps: 1.Flash device with latest image 2.Finish wizard and get into edge demo 3.Check translation of "long swipe from left demo" 4.Go to today scope 5.Check translation of setup page Actual result: At step3, the translation for "Today Scope" is "今日分类" At step5, the translation for "Today Scope" is "今日聚合" At step5, the translation for "Today" is "今天" in headline, but "今日" in other places Expected result: The translation for "Today Scope" should be consistent To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1588665/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1555144] Re: Wrong Chinese/Simplified translations
** Tags added: touch-l10n zh ** Changed in: day-scope Status: New => Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1555144 Title: Wrong Chinese/Simplified translations Status in Day Scope: Confirmed Status in Ubuntu Translations: New Bug description: Three translations into Chinese Simplified are clearly not Chinese! https://translations.launchpad.net/day- scope/trunk/+pots/day/zh_CN/+translate?batch=10&show=all&search=semana https://translations.launchpad.net/day- scope/trunk/+pots/day/zh_CN/+translate?batch=10&show=all&search=amanecer https://translations.launchpad.net/day- scope/trunk/+pots/day/zh_CN/+translate?batch=10&show=all&search=anochecer And one is missing: "Moon" https://translations.launchpad.net/day-scope/trunk/+pots/day/zh_CN/+translate?batch=10&show=all&search=moon To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/day-scope/+bug/1555144/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1555059] Re: [E5] Typo in Czech translation #2
Looks fine now usign this image: current build number: 286 / device name: krillin / channel: ubuntu-touch/rc-proposed/bq-aquaris.en ** Attachment added: "screenshot20160318_150923179.png" https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1555059/+attachment/4603329/+files/screenshot20160318_150923179.png ** Changed in: canonical-devices-system-image Status: Confirmed => Fix Committed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1555059 Title: [E5] Typo in Czech translation #2 Status in Canonical System Image: Fix Committed Status in Ubuntu Translations: Fix Committed Bug description: A Czech string for header title of "Ubuntu Store" is currently reading "Ochod Ubuntu" on E5, OTA-9.1. The text should state "Obchod Ubuntu". To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1555059/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1555059] Re: [E5] Typo in Czech translation #2
Sure, I'll keep an eye on the next language pack export. ** Tags added: touch-l10n -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1555059 Title: [E5] Typo in Czech translation #2 Status in Canonical System Image: Confirmed Status in Ubuntu Translations: Fix Committed Bug description: A Czech string for header title of "Ubuntu Store" is currently reading "Ochod Ubuntu" on E5, OTA-9.1. The text should state "Obchod Ubuntu". To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1555059/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1482269] Re: "Call" and "Message" translation in Spanish should be verbs
Problem is that we need to differentiate between "To call" -> "Llamar" and "Call" -> Llamada. If the source string is the same for both meanings, chances are that changing the translation will break the meaning somewhere else. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1482269 Title: "Call" and "Message" translation in Spanish should be verbs Status in calls-scope: Triaged Status in Ubuntu Translations: New Bug description: I was told by a native Spanish speaker that the buttons to launch the dialer app to make a call and to launch the messaging app and send a text message are *nouns* but they should be *verbs*. Can someone please translate these are comment in this bug when complete? https://translations.launchpad.net/calls-scope/trunk/+pots/calls/es/+translate?batch=10&show=all&search=Message * maybe that should be "Enviar sms" or "Mensajear" https://translations.launchpad.net/calls-scope/trunk/+pots/calls/es/+translate?batch=10&show=all&search=Call * maybe that should be "Llamar" Many thanks! To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/calls-scope/+bug/1482269/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1478040] Re: Dialer Settings: number of strings still in English instead of being in Russian
** Tags added: touch-l10n -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1478040 Title: Dialer Settings: number of strings still in English instead of being in Russian Status in Canonical System Image: Confirmed Status in Ubuntu Translations: Triaged Bug description: Product: bq Aquaris E4.5 Ubuntu Edition Build Version: Ubuntu 15.04 (r76) from /ubuntu-touch/rc-proposed/bq-aquaris.en/krillin/ If Russian language is selected, there are number of strings still in English instead of being in Russian. Please see the attached tarball of screen-shots: https://bugs.launchpad.net/ubuntu- translations/+bug/1478040/+attachment/4434689/+files/Krillin-Russian- translations-dailer.tar.gz To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1478040/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1350534] Re: Sync monitor needs to be set up for translation
** Tags added: touch-l10n -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1350534 Title: Sync monitor needs to be set up for translation Status in Sync monitor for Ubuntu Touch: In Progress Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in sync-monitor package in Ubuntu: Fix Released Status in sync-monitor package in Ubuntu RTM: New Bug description: Sync monitor shows a few visible messages, such as the sync notifications and confirmation for account deletion. It needs to be set up for translations: - A .pot file needs to be created and committed. - Translations need to be built and shipped. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/sync-monitor/+bug/1350534/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1327419] Re: Infographic's language not updated until the metric value is changed
** Tags added: touch-l10n ** Changed in: libusermetrics (Ubuntu) Importance: Undecided => High ** Changed in: libusermetrics (Ubuntu) Status: New => Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1327419 Title: Infographic's language not updated until the metric value is changed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “libusermetrics” package in Ubuntu: Confirmed Bug description: 1) Start the music app 2) Play a track for more than 10 seconds to trigger the metric update 3) Lock and unlock to show the infographic 4) Note, for example, "1 song played today" appears (double tap to cycle through to find music if required) 5) Goto system settings and change the language 6) Restart the device 7) Note the infographic's language has not been updated and it still states '1 song played today' 8) Start the music app 9) Play a track for more than 10 seconds to trigger the metric update 10) Lock and unlock to show the infographic 11) Now notice the infographic's language is now correct, for example "2 Morceaux joues aujourd'hui" It was expected that step 7 the infographic would show the correct language. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1327419/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1354092] Re: Location service needs internationalization
Still display untranslated buttons in image rtm-proposed #142. ** Attachment added: "location-service-here.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/location-service/+bug/1354092/+attachment/4253761/+files/location-service-here.png ** Also affects: trust-store (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Changed in: trust-store (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Thomas Voß (thomas-voss) ** Changed in: trust-store (Ubuntu) Importance: Undecided => Critical -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1354092 Title: Location service needs internationalization Status in Ubuntu Translations: Fix Released Status in “location-service” package in Ubuntu: Fix Released Status in “trust-store” package in Ubuntu: New Bug description: The location dialog is displayed untranslated. Test case. - Switch the phone to Spanish. - Open webbrowser-app. - Go to maps.google.com - Accept to use location in the app. - Dialog appears. Expected result. - The dialog should be displayed in Spanish. Actual result. - The dialog appears untranslated: "unconfined: An unconfined application wants to access your current location. Deny, Allow". To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1354092/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1354092] Re: Location service needs internationalization
Some of the strings still appear untranslated, specially "unconfined". The trust-store.mo appear to ship half of those strings (and maybe location-service the other half of them??) current build number: 118 device name: krillin channel: ubuntu-touch/ubuntu-rtm/14.09-proposed ** Attachment added: "trust-store-unconfined.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/location-service/+bug/1354092/+attachment/4240838/+files/trust-store-unconfined.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1354092 Title: Location service needs internationalization Status in Ubuntu Translations: In Progress Status in “location-service” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: The location dialog is displayed untranslated. Test case. - Switch the phone to Spanish. - Open webbrowser-app. - Go to maps.google.com - Accept to use location in the app. - Dialog appears. Expected result. - The dialog should be displayed in Spanish. Actual result. - The dialog appears untranslated: "unconfined: An unconfined application wants to access your current location. Deny, Allow". To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1354092/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1318008] Re: Core apps .desktop files do not include translated strings
** Changed in: reminders-app Status: Fix Committed => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008 Title: Core apps .desktop files do not include translated strings Status in Address Book App: Fix Released Status in Camera App: Fix Released Status in Dialer app for Ubuntu Touch: Fix Released Status in Dropping Letters: Invalid Status in Gallery App: Fix Released Status in Media Player App: Fix Released Status in Messaging App: Fix Released Status in Music application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Notes App: In Progress Status in Ubuntu Reminders app: Fix Released Status in Sudoku game for Ubuntu Touch: Triaged Status in Calculator application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Calendar application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Clock application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Clock App reboot series: Fix Released Status in File Manager application for Ubuntu devices: Fix Released Status in RSS Feed Reader application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Terminal application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Weather application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Web Browser App: Fix Released Status in “camera-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “dialer-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “messaging-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Fix Released Status in “webbrowser-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As other apps cannot know where .mo files might be located for click packages, and unity8 apparently does not know about X-Ubuntu-Gettext- Domain for deb packages, the .desktop files for any applications will need to have their translations merged back into the .desktop file itself. This at a minimum should include the following .desktop fields: Name Comment Keywords (semicolon-separated list of strings) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1318008/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1374441] Re: Translations not loaded for "No data sources available"
** Changed in: ubuntu-translations Importance: High => Critical ** No longer affects: libusermetrics (Ubuntu) ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Martin Pitt (pitti) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1374441 Title: Translations not loaded for "No data sources available" Status in Ubuntu Translations: In Progress Bug description: See the attached screenshot, the translations for the "No data sources available" sentence never seem to get loaded. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1374441/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1374441] Re: Translations not loaded for "No data sources available"
** Changed in: libusermetrics (Ubuntu) Importance: High => Critical -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1374441 Title: Translations not loaded for "No data sources available" Status in Ubuntu Translations: In Progress Status in “libusermetrics” package in Ubuntu: Invalid Bug description: See the attached screenshot, the translations for the "No data sources available" sentence never seem to get loaded. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1374441/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1350360] Re: App name in the splash screen needs to be localized
Is there an ETA for this to land? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1350360 Title: App name in the splash screen needs to be localized Status in Qt integration with the Mir display server: In Progress Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “qtmir” package in Ubuntu: In Progress Bug description: On the last devel-proposed image, upon launching an app, a splash screen with the app's icon and name is shown. The app's name needs to be localized. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/qtmir/+bug/1350360/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
Re: [Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1359153] Re: YouTube labels and categories are not localized
Localized category lists: https://developers.google.com/youtube/2.0/reference#Localized_Category_Lists «You can also retrieve localized category lists that specify category labels for classifying video content in particular languages. You can download these lists from http://gdata.youtube.com/schemas/2007/categories.cat?hl=, where you replace the term LANGUAGE in the URL with the appropriate language value from the following list» Example: http://gdata.youtube.com/schemas/2007/categories.cat?hl=es-ES -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1359153 Title: YouTube labels and categories are not localized Status in Ubuntu Rest Scopes: Invalid Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “unity-scope-youtube” package in Ubuntu: Triaged Status in “unity8” package in Ubuntu: Invalid Bug description: YouTube scope shows untranslated categories and labels. Test case. - Switch Ubuntu Phone to Spanish, reboot. - Go to YouTube scope. Expected result. - Labels and categories must be displayed in Spanish. Actual result. - "Best of YouTube" and its categories are displayed in English. - "Sports", "Gaming", number of "views" and other labels are displayed also in English. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-rest-scopes/+bug/1359153/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1318008] Re: Core apps .desktop files do not include translated strings
** Changed in: gallery-app Status: In Progress => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008 Title: Core apps .desktop files do not include translated strings Status in Address Book App: Fix Released Status in Camera App: Fix Released Status in Dialer app for Ubuntu Touch: Fix Released Status in Dropping Letters: Invalid Status in Gallery App: Fix Released Status in Media Player App: Fix Released Status in Messaging App: Fix Released Status in Music application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Notes App: In Progress Status in Ubuntu Reminders app: New Status in Sudoku game for Ubuntu Touch: New Status in Calculator application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Calendar application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Clock application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Clock App reboot series: Fix Released Status in File Manager application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in RSS Feed Reader application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Terminal application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Weather application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Web Browser App: Fix Released Status in “camera-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “dialer-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “messaging-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Fix Released Status in “webbrowser-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As other apps cannot know where .mo files might be located for click packages, and unity8 apparently does not know about X-Ubuntu-Gettext- Domain for deb packages, the .desktop files for any applications will need to have their translations merged back into the .desktop file itself. This at a minimum should include the following .desktop fields: Name Comment Keywords (semicolon-separated list of strings) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1318008/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1374441] Re: Translations not loaded for "No data sources available"
** Tags added: qa-daily-testing rtm14 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1374441 Title: Translations not loaded for "No data sources available" Status in Ubuntu Translations: Incomplete Status in “libusermetrics” package in Ubuntu: Incomplete Bug description: See the attached screenshot, the translations for the "No data sources available" sentence never seem to get loaded. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1374441/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1318008] Re: Core apps .desktop files do not include translated strings
** Also affects: reminders-app Importance: Undecided Status: New ** Changed in: reminders-app Importance: Undecided => Critical ** Changed in: reminders-app Assignee: (unassigned) => David Planella (dpm) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008 Title: Core apps .desktop files do not include translated strings Status in Address Book App: Fix Released Status in Camera App: Fix Released Status in Dialer app for Ubuntu Touch: Fix Released Status in Dropping Letters: Invalid Status in Gallery App: In Progress Status in Media Player App: Fix Released Status in Messaging App: Fix Released Status in Music application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Notes App: In Progress Status in Ubuntu Reminders app: New Status in Sudoku game for Ubuntu Touch: New Status in Calculator application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Calendar application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Clock application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Clock App reboot series: Fix Released Status in File Manager application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in RSS Feed Reader application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Terminal application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Weather application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Web Browser App: Fix Released Status in “camera-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “dialer-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “messaging-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Fix Released Status in “webbrowser-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As other apps cannot know where .mo files might be located for click packages, and unity8 apparently does not know about X-Ubuntu-Gettext- Domain for deb packages, the .desktop files for any applications will need to have their translations merged back into the .desktop file itself. This at a minimum should include the following .desktop fields: Name Comment Keywords (semicolon-separated list of strings) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1318008/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1318008] Re: Core apps .desktop files do not include translated strings
** Changed in: ubuntu-rssreader-app Assignee: (unassigned) => David Planella (dpm) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008 Title: Core apps .desktop files do not include translated strings Status in Address Book App: Fix Released Status in Camera App: Fix Released Status in Dialer app for Ubuntu Touch: Fix Released Status in Dropping Letters: Invalid Status in Gallery App: In Progress Status in Media Player App: In Progress Status in Messaging App: Fix Released Status in Music application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Notes App: In Progress Status in Sudoku game for Ubuntu Touch: New Status in Calculator application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Calendar application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Clock application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Clock App reboot series: In Progress Status in File Manager application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in RSS Feed Reader application for Ubuntu devices: New Status in Terminal application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Weather application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Web Browser App: Fix Released Status in “camera-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “dialer-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “messaging-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Fix Released Status in “webbrowser-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As other apps cannot know where .mo files might be located for click packages, and unity8 apparently does not know about X-Ubuntu-Gettext- Domain for deb packages, the .desktop files for any applications will need to have their translations merged back into the .desktop file itself. This at a minimum should include the following .desktop fields: Name Comment Keywords (semicolon-separated list of strings) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1318008/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1343129] Re: Department names are not translatable
** Changed in: click-package-index
Importance: High => Critical
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1343129
Title:
Department names are not translatable
Status in Click Package metadata search service:
In Progress
Status in Ubuntu Translations:
Triaged
Status in “unity-scope-click” package in Ubuntu:
Invalid
Bug description:
Not sure if it's related to bug 1342924 (as far as I can tell, it
isn't), and if "deparments" is the right name for them, but neither
the deparment names ("Universal access", "Office", "Themes & Tweaks",
etc.) nor any of the associated sections ("Top Apps", "Top Games",
"Travel Apps", etc.) appear to be translatable.
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/click-package-index/+bug/1343129/+subscriptions
___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1358824] Re: 7digital is not displayed localized
Hi Facundo. Seems it's already solved. ** No longer affects: ubuntu-translations ** Changed in: ubuntu-rest-scopes Status: Incomplete => Invalid -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1358824 Title: 7digital is not displayed localized Status in Ubuntu Rest Scopes: Invalid Bug description: When browsing 7digital with a localized Ubuntu Touch, 7digital displays content in English. Test case. - Switch Ubuntu Touch to Spanis, reboot. - Open the Dash. - Goto 7digital scope. Expected result. - Labels must be displayed correctly localized. Actual result. - All labels are displayed in English. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-rest-scopes/+bug/1358824/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1368770] Re: International characters are rendered like the days of old
** Tags added: qa-daily-testing rtm14 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1368770 Title: International characters are rendered like the days of old Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “content-hub” package in Ubuntu: New Bug description: Feel free to change the working title This is my env $ env |grep 'LC\|LANG' LC_PAPER=es_AR.UTF-8 LC_ADDRESS=es_AR.UTF-8 LC_MONETARY=es_AR.UTF-8 LC_NUMERIC=es_AR.UTF-8 LC_TELEPHONE=es_AR.UTF-8 LC_IDENTIFICATION=es_AR.UTF-8 LANG=es_ES.UTF-8 LC_MEASUREMENT=es_AR.UTF-8 LANGUAGE=es LC_TIME=es_AR.UTF-8 LC_NAME=es_AR.UTF-8 I see Camera, translated to Cámara with the 'á' incorrectly rendered as can be seen in http://i.imgur.com/8YK4bbz.png Seen on latest utopic and latest rtm images. Take note that the scope renders "Cámara" correctly. ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 14.10 Package: content-hub 0.0+14.10.20140828-0ubuntu1 Uname: Linux 3.4.0-5-mako armv7l ApportVersion: 2.14.7-0ubuntu2 Architecture: armhf Date: Fri Sep 12 10:24:03 2014 InstallationDate: Installed on 2014-09-12 (0 days ago) InstallationMedia: Ubuntu Utopic Unicorn (development branch) - armhf (20140912-020204) SourcePackage: content-hub UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1368770/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1318008] Re: Core apps .desktop files do not include translated strings
Messaging app still shows its application name untranslated in the Dash. ** Changed in: messaging-app (Ubuntu) Importance: High => Critical -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008 Title: Core apps .desktop files do not include translated strings Status in Address Book App: Fix Released Status in Camera App: Fix Released Status in Dialer app for Ubuntu Touch: Confirmed Status in Dropping Letters: Invalid Status in Gallery App: In Progress Status in Media Player App: In Progress Status in Messaging App: Triaged Status in Music application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Notes App: In Progress Status in Sudoku game for Ubuntu Touch: New Status in Calculator application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Calendar application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Clock application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Clock App reboot series: In Progress Status in File Manager application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in RSS Feed Reader application for Ubuntu devices: New Status in Terminal application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Weather application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Web Browser App: Fix Released Status in “camera-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “dialer-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “messaging-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Triaged Status in “webbrowser-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As other apps cannot know where .mo files might be located for click packages, and unity8 apparently does not know about X-Ubuntu-Gettext- Domain for deb packages, the .desktop files for any applications will need to have their translations merged back into the .desktop file itself. This at a minimum should include the following .desktop fields: Name Comment Keywords (semicolon-separated list of strings) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1318008/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1318008] Re: Core apps .desktop files do not include translated strings
Notes app still shows its application name untranslated in the Dash. ** Changed in: notes-app Importance: Medium => Critical -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008 Title: Core apps .desktop files do not include translated strings Status in Address Book App: Fix Released Status in Camera App: Fix Released Status in Dialer app for Ubuntu Touch: Confirmed Status in Dropping Letters: Invalid Status in Gallery App: In Progress Status in Media Player App: In Progress Status in Messaging App: Triaged Status in Music application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Notes App: In Progress Status in Sudoku game for Ubuntu Touch: New Status in Calculator application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Calendar application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Clock application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Clock App reboot series: In Progress Status in File Manager application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in RSS Feed Reader application for Ubuntu devices: New Status in Terminal application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Weather application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Web Browser App: Fix Released Status in “camera-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “dialer-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “messaging-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Triaged Status in “webbrowser-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As other apps cannot know where .mo files might be located for click packages, and unity8 apparently does not know about X-Ubuntu-Gettext- Domain for deb packages, the .desktop files for any applications will need to have their translations merged back into the .desktop file itself. This at a minimum should include the following .desktop fields: Name Comment Keywords (semicolon-separated list of strings) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1318008/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1318008] Re: Core apps .desktop files do not include translated strings
Messaging app still shows its application name untranslated in the Dash. ** Changed in: messaging-app Importance: High => Critical -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008 Title: Core apps .desktop files do not include translated strings Status in Address Book App: Fix Released Status in Camera App: Fix Released Status in Dialer app for Ubuntu Touch: Confirmed Status in Dropping Letters: Invalid Status in Gallery App: In Progress Status in Media Player App: In Progress Status in Messaging App: Triaged Status in Music application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Notes App: In Progress Status in Sudoku game for Ubuntu Touch: New Status in Calculator application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Calendar application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Clock application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Clock App reboot series: In Progress Status in File Manager application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in RSS Feed Reader application for Ubuntu devices: New Status in Terminal application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Weather application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Web Browser App: Fix Released Status in “camera-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “dialer-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “messaging-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Triaged Status in “webbrowser-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As other apps cannot know where .mo files might be located for click packages, and unity8 apparently does not know about X-Ubuntu-Gettext- Domain for deb packages, the .desktop files for any applications will need to have their translations merged back into the .desktop file itself. This at a minimum should include the following .desktop fields: Name Comment Keywords (semicolon-separated list of strings) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1318008/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1318008] Re: Core apps .desktop files do not include translated strings
Messaging app still shows its application name untranslated in the Dash. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008 Title: Core apps .desktop files do not include translated strings Status in Address Book App: Fix Released Status in Camera App: Fix Released Status in Dialer app for Ubuntu Touch: Confirmed Status in Dropping Letters: Invalid Status in Gallery App: In Progress Status in Media Player App: In Progress Status in Messaging App: Triaged Status in Music application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Notes App: In Progress Status in Sudoku game for Ubuntu Touch: New Status in Calculator application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Calendar application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Clock application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Clock App reboot series: In Progress Status in File Manager application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in RSS Feed Reader application for Ubuntu devices: New Status in Terminal application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Weather application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Web Browser App: Fix Released Status in “camera-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “dialer-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “messaging-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Triaged Status in “webbrowser-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As other apps cannot know where .mo files might be located for click packages, and unity8 apparently does not know about X-Ubuntu-Gettext- Domain for deb packages, the .desktop files for any applications will need to have their translations merged back into the .desktop file itself. This at a minimum should include the following .desktop fields: Name Comment Keywords (semicolon-separated list of strings) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1318008/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1318008] Re: Core apps .desktop files do not include translated strings
Dialer app still shows its name untranslated in the Dash. ** Changed in: dialer-app Importance: High => Critical -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008 Title: Core apps .desktop files do not include translated strings Status in Address Book App: Fix Released Status in Camera App: Fix Released Status in Dialer app for Ubuntu Touch: Confirmed Status in Dropping Letters: Invalid Status in Gallery App: In Progress Status in Media Player App: In Progress Status in Messaging App: Triaged Status in Music application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Notes App: In Progress Status in Sudoku game for Ubuntu Touch: New Status in Calculator application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Calendar application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Clock application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Clock App reboot series: In Progress Status in File Manager application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in RSS Feed Reader application for Ubuntu devices: New Status in Terminal application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Weather application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Web Browser App: Fix Released Status in “camera-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “dialer-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “messaging-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Triaged Status in “webbrowser-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As other apps cannot know where .mo files might be located for click packages, and unity8 apparently does not know about X-Ubuntu-Gettext- Domain for deb packages, the .desktop files for any applications will need to have their translations merged back into the .desktop file itself. This at a minimum should include the following .desktop fields: Name Comment Keywords (semicolon-separated list of strings) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1318008/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1318008] Re: Core apps .desktop files do not include translated strings
Gallery app still shows its application name untranslated in the Dash. ** Changed in: gallery-app Importance: High => Critical -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008 Title: Core apps .desktop files do not include translated strings Status in Address Book App: Fix Released Status in Camera App: Fix Released Status in Dialer app for Ubuntu Touch: Confirmed Status in Dropping Letters: Invalid Status in Gallery App: In Progress Status in Media Player App: In Progress Status in Messaging App: Triaged Status in Music application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Notes App: In Progress Status in Sudoku game for Ubuntu Touch: New Status in Calculator application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Calendar application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Clock application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Clock App reboot series: In Progress Status in File Manager application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in RSS Feed Reader application for Ubuntu devices: New Status in Terminal application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Weather application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Web Browser App: Fix Released Status in “camera-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “dialer-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “messaging-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Triaged Status in “webbrowser-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As other apps cannot know where .mo files might be located for click packages, and unity8 apparently does not know about X-Ubuntu-Gettext- Domain for deb packages, the .desktop files for any applications will need to have their translations merged back into the .desktop file itself. This at a minimum should include the following .desktop fields: Name Comment Keywords (semicolon-separated list of strings) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1318008/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1318008] Re: Core apps .desktop files do not include translated strings
Dialer app still shows its name untranslated in the Dash. ** Changed in: dialer-app (Ubuntu) Importance: High => Critical -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008 Title: Core apps .desktop files do not include translated strings Status in Address Book App: Fix Released Status in Camera App: Fix Released Status in Dialer app for Ubuntu Touch: Confirmed Status in Dropping Letters: Invalid Status in Gallery App: In Progress Status in Media Player App: In Progress Status in Messaging App: Triaged Status in Music application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Notes App: In Progress Status in Sudoku game for Ubuntu Touch: New Status in Calculator application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Calendar application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Clock application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Clock App reboot series: In Progress Status in File Manager application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in RSS Feed Reader application for Ubuntu devices: New Status in Terminal application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Weather application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Web Browser App: Fix Released Status in “camera-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “dialer-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “messaging-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Triaged Status in “webbrowser-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As other apps cannot know where .mo files might be located for click packages, and unity8 apparently does not know about X-Ubuntu-Gettext- Domain for deb packages, the .desktop files for any applications will need to have their translations merged back into the .desktop file itself. This at a minimum should include the following .desktop fields: Name Comment Keywords (semicolon-separated list of strings) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1318008/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1350544] Re: Some translations are not loaded
** Tags added: qa-daily-testing rtm14 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1350544 Title: Some translations are not loaded Status in The Date and Time Indicator: In Progress Status in Ubuntu Translations: Incomplete Status in “indicator-datetime” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: The translations for some messages don't seem to be loaded. E.g. "Tomorrow" always appears in English in the list of upcoming events when sliding down the indicator. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/indicator-datetime/+bug/1350544/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1349921] Re: "Empty!" message needs to be marked for translation
Any ETA? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1349921 Title: "Empty!" message needs to be marked for translation Status in Ubuntu Translations: Invalid Status in “unity8” package in Ubuntu: In Progress Bug description: When an indicator has no content, there is an "Empty!" message shown that appears always in English. It seems to come from: http://bazaar.launchpad.net/~unity-team/unity8/trunk/view/head:/qml/Panel/Indicators/DefaultIndicatorPage.qml#L200 So to make it translatable it should simply be enclosed in i18n.tr() and the .pot template updated. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1349921/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1348825] Re: Transfer indicator needs internationalization
Sebastien: While marking strings for localization in some projects, I was also requested to update the .pot file. I understood that translations.launchpad.net grabbed the pot file from the repo. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1348825 Title: Transfer indicator needs internationalization Status in Transfer Indicator: Fix Released Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “indicator-transfer” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As with the rest of indicators, the transfer indicator needs to mark all its visible messages for translations and generate a .pot file. This needs to happen with enough time before RTM for translators to be able to do their work and for the translations to land. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/indicator-transfer/+bug/1348825/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1357616] Re: keyboard is not translated
I'm raising the priority of this bug for tracking purposes, I know it's already released. Adolfo: I asked Bill Filler to setup the project in Launchpad, can you check it is correct? Thanks! ** Changed in: ubuntu-keyboard Importance: High => Critical -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1357616 Title: keyboard is not translated Status in Ubuntu Keyboard: In Progress Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “ubuntu-keyboard” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: This project has no pot file and is not set up for translations with launchpad. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-keyboard/+bug/1357616/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1348825] Re: Transfer indicator needs internationalization
The .pot file must also be updated. Adding a merge proposal. ** Branch linked: lp:~vrruiz/indicator-transfer/i18n-strings -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1348825 Title: Transfer indicator needs internationalization Status in Transfer Indicator: Confirmed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “indicator-transfer” package in Ubuntu: In Progress Bug description: As with the rest of indicators, the transfer indicator needs to mark all its visible messages for translations and generate a .pot file. This needs to happen with enough time before RTM for translators to be able to do their work and for the translations to land. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/indicator-transfer/+bug/1348825/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1365971] Re: Weather app action buttons not translated into Norwegian
*** This bug is a duplicate of bug 1355822 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/1355822 ** This bug has been marked a duplicate of bug 1355822 Buttons untranslated in add/edit location dialog -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1365971 Title: Weather app action buttons not translated into Norwegian Status in Ubuntu Translations: New Status in Weather application for Ubuntu devices: New Bug description: When I am changing/adding locations, I see "confirm" and "cancel". To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1365971/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1365973] Re: No Norwegian keyboard layout
** Changed in: ubuntu-keyboard Importance: Undecided => High ** Tags added: qa-daily-testing rtm14 touch ** No longer affects: ubuntu-translations ** Changed in: ubuntu-keyboard Status: New => Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1365973 Title: No Norwegian keyboard layout Status in Ubuntu Keyboard: Confirmed Bug description: There is no option to add a Norwegian keyboard layout. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-keyboard/+bug/1365973/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1357022] Re: Camera mode strings not translated
** Branch unlinked: lp:~vrruiz/camera-app/i18n-strings -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1357022 Title: Camera mode strings not translated Status in Camera App: In Progress Status in Ubuntu Translations: Triaged Bug description: On/Off strings are not translated. Test case. - Switch Ubuntu Touch to Spanish. - Open Camera. - Swipe to set camera modes. - Click on modes (location, flash, HDR). Expected result. - "HDR", "On" and "Off" must appear in Spanish. Actual result. - Labels are displayed untranslated. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/camera-app/+bug/1357022/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1364310] Re: The new album title and subtitle can not be translated
** Changed in: gallery-app Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1364310 Title: The new album title and subtitle can not be translated Status in Gallery App: In Progress Status in Ubuntu Translations: Triaged Bug description: When creating a new album the title and subtitle are always in English. These strings should be localizable. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/gallery-app/+bug/1364310/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1349921] Re: "Empty!" message needs to be marked for translation
Andrea: When? It's still showing. ** Changed in: unity8 (Ubuntu) Importance: Undecided => High ** Tags added: qa-daily-testing rtm14 ** Changed in: unity8 (Ubuntu) Status: New => Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1349921 Title: "Empty!" message needs to be marked for translation Status in Ubuntu Translations: Invalid Status in The Unity 8 shell: New Status in “unity8” package in Ubuntu: Confirmed Bug description: When an indicator has no content, there is an "Empty!" message shown that appears always in English. It seems to come from: http://bazaar.launchpad.net/~unity-team/unity8/trunk/view/head:/qml/Panel/Indicators/DefaultIndicatorPage.qml#L200 So to make it translatable it should simply be enclosed in i18n.tr() and the .pot template updated. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1349921/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1297250] Re: Push notifications need internationalization
In the messaging indicator, part of the message is not localized, see attachment. current build number: 9 device name: krillin channel: ubuntu-touch/ubuntu-rtm/14.09-proposed last update: 2014-09-01 14:14:43 version version: 9 ** Attachment added: "indicator-messages-tap-system.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-system-settings/+bug/1297250/+attachment/4192791/+files/indicator-messages-tap-system.png ** Changed in: ubuntu-system-settings (Ubuntu) Importance: Low => High ** Changed in: ubuntu-system-settings (Ubuntu) Status: Incomplete => Confirmed ** Tags added: qa-daily-testing -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1297250 Title: Push notifications need internationalization Status in Ubuntu Push Notifications: Invalid Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Confirmed Bug description: also, hook it up with translators and such To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-push/+bug/1297250/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1318008] Re: Core apps .desktop files do not include translated strings
** Changed in: ubuntu-clock-app/reboot Importance: High => Critical ** Changed in: dialer-app Importance: High => Critical ** Changed in: camera-app Importance: High => Critical ** Changed in: gallery-app Importance: High => Critical ** Changed in: ubuntu-filemanager-app Importance: High => Critical ** Changed in: notes-app Importance: High => Critical ** Changed in: ubuntu-rssreader-app Importance: High => Critical -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008 Title: Core apps .desktop files do not include translated strings Status in Address Book App: Fix Released Status in Camera App: In Progress Status in Dialer app for Ubuntu Touch: Confirmed Status in Dropping Letters: Invalid Status in Gallery App: In Progress Status in Media Player App: In Progress Status in Messaging App: Triaged Status in Music application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Notes App: In Progress Status in Sudoku game for Ubuntu Touch: New Status in Calculator application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Calendar application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Clock application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Clock App reboot series: In Progress Status in File Manager application for Ubuntu devices: In Progress Status in RSS Feed Reader application for Ubuntu devices: New Status in Terminal application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Weather application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Web Browser App: Fix Released Status in “dialer-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “messaging-app” package in Ubuntu: Triaged Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Triaged Status in “webbrowser-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As other apps cannot know where .mo files might be located for click packages, and unity8 apparently does not know about X-Ubuntu-Gettext- Domain for deb packages, the .desktop files for any applications will need to have their translations merged back into the .desktop file itself. This at a minimum should include the following .desktop fields: Name Comment Keywords (semicolon-separated list of strings) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1318008/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1357035] Re: Ubuntu One form is displayed untranslated
This still happens with image 210 in mako. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1357035 Title: Ubuntu One form is displayed untranslated Status in Online Accounts setup for Ubuntu Touch: New Status in Ubuntu Translations: New Status in “ubuntuone-credentials” package in Ubuntu: Incomplete Bug description: Although ubuntuone-credentials has translations available, the form is displayed untranslated. Test case. - Switch Ubuntu Touch to Spanish. - Open System Settings > Accounts. - Click to add an Ubuntu One account. Expected result. - Ubuntu One credential screen must appear translated. Actual result. - Ubuntu One account form is displayed in English. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-system-settings-online-accounts/+bug/1357035/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1357035] Re: Ubuntu One form is displayed untranslated
Even after a reboot, the language is not set correctly in Ubuntu One. When adding an account, the form is displayed in English. ** Changed in: ubuntuone-credentials (Ubuntu) Status: Incomplete => New ** Changed in: ubuntuone-credentials (Ubuntu) Importance: Undecided => High ** Changed in: ubuntu-system-settings-online-accounts Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1357035 Title: Ubuntu One form is displayed untranslated Status in Online Accounts setup for Ubuntu Touch: New Status in Ubuntu Translations: New Status in “ubuntuone-credentials” package in Ubuntu: New Bug description: Although ubuntuone-credentials has translations available, the form is displayed untranslated. Test case. - Switch Ubuntu Touch to Spanish. - Open System Settings > Accounts. - Click to add an Ubuntu One account. Expected result. - Ubuntu One credential screen must appear translated. Actual result. - Ubuntu One account form is displayed in English. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-system-settings-online-accounts/+bug/1357035/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1318008] Re: Core apps .desktop files do not include translated strings
** Changed in: ubuntu-filemanager-app Importance: Medium => High -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008 Title: Core apps .desktop files do not include translated strings Status in Address Book App: Fix Released Status in Camera App: In Progress Status in Dialer app for Ubuntu Touch: Fix Released Status in Dropping Letters: Invalid Status in Gallery App: In Progress Status in Media Player App: In Progress Status in Messaging App: Fix Released Status in Music application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Notes App: In Progress Status in Sudoku game for Ubuntu Touch: New Status in Calculator application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Calendar application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Clock application for Ubuntu devices: Fix Released Status in Ubuntu Clock App reboot series: In Progress Status in File Manager application for Ubuntu devices: In Progress Status in RSS Feed Reader application for Ubuntu devices: New Status in Terminal application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in Weather application for Ubuntu devices: Fix Committed Status in Web Browser App: Fix Released Status in “dialer-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “messaging-app” package in Ubuntu: Fix Released Status in “webbrowser-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: As other apps cannot know where .mo files might be located for click packages, the .desktop files for any applications packaged as clicks will need to have their translations merged back into the .desktop file itself. This at a minimum should include the following .desktop fields: Name Comment Keywords (semicolon-separated list of strings) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1318008/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1350360] Re: App name in the splash screen needs to be localized
** Changed in: qtmir Importance: High => Critical -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1350360 Title: App name in the splash screen needs to be localized Status in Qt integration with the Mir display server: In Progress Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “qtmir” package in Ubuntu: In Progress Bug description: On the last devel-proposed image, upon launching an app, a splash screen with the app's icon and name is shown. The app's name needs to be localized. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/qtmir/+bug/1350360/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1354092] Re: Location service needs internationalization
** Changed in: ubuntu-translations Importance: Medium => High -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1354092 Title: Location service needs internationalization Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “location-service” package in Ubuntu: Confirmed Bug description: The location dialog is displayed untranslated. Test case. - Switch the phone to Spanish. - Open webbrowser-app. - Go to maps.google.com - Accept to use location in the app. - Dialog appears. Expected result. - The dialog should be displayed in Spanish. Actual result. - The dialog appears untranslated: "unconfined: An unconfined application wants to access your current location. Deny, Allow". To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1354092/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1356922] Re: i18n.dtr strings not included in .pot file
** Changed in: ubuntu-system-settings-online-accounts
Importance: Undecided => High
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1356922
Title:
i18n.dtr strings not included in .pot file
Status in Online Accounts setup for Ubuntu Touch:
New
Status in Ubuntu Translations:
Triaged
Bug description:
Strings marked for translation using the function i18n.dtr aren't
included in the .pot file and thus remain untranslated, like this one:
OAuth.qml: text: i18n.dtr("ubuntu-system-settings-online-accounts",
"Loading…")
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-system-settings-online-accounts/+bug/1356922/+subscriptions
___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1354104] Re: Content hub is untranslated
*** This bug is a duplicate of bug 1359166 ***
https://bugs.launchpad.net/bugs/1359166
** This bug has been marked a duplicate of bug 1359166
content-hub is not configured for translations
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1354104
Title:
Content hub is untranslated
Status in Content sharing/picking infrastructure and service:
New
Status in Ubuntu Translations:
Triaged
Bug description:
The content hub is not translated.
Test case.
- Switch the phone to Spanish.
- Open Contacts.
- Created a contact.
- Edit the contact.
- Click on "hamburger" menu at the top.
- Click on "Compartir" (Share).
Expected result.
- The content hub dialog must be displayed translated.
Actual result.
- Content hub dialog is not translated ("Share to", "Apps", "Messaging").
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/content-hub/+bug/1354104/+subscriptions
___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1353763] Re: In the terminal, control and arrow keys are not translated
** Branch linked: lp:~vrruiz/ubuntu-terminal-app/i18n-strings ** Changed in: ubuntu-terminal-app Status: Triaged => In Progress -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1353763 Title: In the terminal, control and arrow keys are not translated Status in Terminal application for Ubuntu devices: In Progress Status in Ubuntu Translations: Triaged Bug description: On the terminal app, you can open panels for special keys. Those keys are not translated. To reproduce: Select a language other than English. Open the terminal app From the bottom tool bar, select Panels. Select Control keys and Arrow keys. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-terminal-app/+bug/1353763/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1353763] Re: In the terminal, control and arrow keys are not translated
** Changed in: ubuntu-terminal-app Importance: Low => High -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1353763 Title: In the terminal, control and arrow keys are not translated Status in Terminal application for Ubuntu devices: Triaged Status in Ubuntu Translations: Triaged Bug description: On the terminal app, you can open panels for special keys. Those keys are not translated. To reproduce: Select a language other than English. Open the terminal app From the bottom tool bar, select Panels. Select Control keys and Arrow keys. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-terminal-app/+bug/1353763/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1354098] Re: Contact filters untranslated
Thanks, Renato.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1354098
Title:
Contact filters untranslated
Status in Address Book App:
Fix Released
Status in Ubuntu Translations:
Triaged
Bug description:
Contact filters are displayed untranslated ("All", "Favorites").
Test case.
- Switch the phone to spanish.
- Open Contacts.
Expected result.
- Filters must appear translated ("Todos", "Favoritos").
Actual result.
- Filters appear untranslated.
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1354098/+subscriptions
___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1353226] Re: On the dash the available space for app names is too small
In image 204, the Dash word wrap issue is already fixed. "Configuración" appears correctly now. Bug is fixed. ** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released ** Changed in: unity8 (Ubuntu) Status: New => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1353226 Title: On the dash the available space for app names is too small Status in Ubuntu Translations: Fix Released Status in Ubuntu UX bugs: New Status in “ubuntu-system-settings” package in Ubuntu: Invalid Status in “unity8” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: On the dash, System Settings is translated to Configuración del sistema. Configuración is too long, so it's cut as Configuració n del sistema That looks really bad. Maybe we can change the translation to "Ajustes de sistema", or just "Sistema". Screenshot: http://people.canonical.com/~john/lovely.png To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1353226/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1353219] Re: On the messaging app, the Send button is not translated
** Branch linked: lp:~aacid/messaging-app/update_pot -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1353219 Title: On the messaging app, the Send button is not translated Status in Messaging App: In Progress Status in Ubuntu Translations: In Progress Bug description: On the messaging app, the Send button is not translated and it's not translatable. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/messaging-app/+bug/1353219/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1348825] Re: Transfer indicator needs internationalization
** Changed in: indicator-transfer Status: New => Confirmed ** Changed in: indicator-transfer Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1348825 Title: Transfer indicator needs internationalization Status in Transfer Indicator: Confirmed Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “indicator-transfer” package in Ubuntu: New Bug description: As with the rest of indicators, the transfer indicator needs to mark all its visible messages for translations and generate a .pot file. This needs to happen with enough time before RTM for translators to be able to do their work and for the translations to land. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/indicator-transfer/+bug/1348825/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1354098] Re: Contact filters untranslated
** Changed in: address-book-app
Importance: Undecided => High
** Changed in: address-book-app
Status: New => In Progress
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1354098
Title:
Contact filters untranslated
Status in Address Book App:
In Progress
Status in Ubuntu Translations:
Triaged
Bug description:
Contact filters are displayed untranslated ("All", "Favorites").
Test case.
- Switch the phone to spanish.
- Open Contacts.
Expected result.
- Filters must appear translated ("Todos", "Favoritos").
Actual result.
- Filters appear untranslated.
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1354098/+subscriptions
___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1357022] Re: Camera mode strings not translated
** Changed in: camera-app Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1357022 Title: Camera mode strings not translated Status in Camera App: New Status in Ubuntu Translations: Triaged Bug description: On/Off strings are not translated. Test case. - Switch Ubuntu Touch to Spanish. - Open Camera. - Swipe to set camera modes. - Click on modes (location, flash, HDR). Expected result. - "HDR", "On" and "Off" must appear in Spanish. Actual result. - Labels are displayed untranslated. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/camera-app/+bug/1357022/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1349958] Re: Gallery app does not load translations
** Tags added: qa-daily-testing -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1349958 Title: Gallery app does not load translations Status in Gallery App: In Progress Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “gallery-app” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: I noticed that Gallery no longer loads translations and appears in English only. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/gallery-app/+bug/1349958/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1355920] Re: Untranslated errors when no music is found
Thanks, Adolfo! -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1355920 Title: Untranslated errors when no music is found Status in Music application for Ubuntu devices: In Progress Status in Ubuntu Translations: Triaged Bug description: When no music is found, the error is displayed untranslated. See screenshot. Test case. - Switch Ubuntu Touch to Spanish. - Open music app (no music files). Expected result. - Warning text should be in Spanish. Actual result. - "No music found" is displayed in English. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/music-app/+bug/1355920/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1355810] Re: Translated weather info text too long in Spanish
Why do you mark it as "invalid"? If the layout doesn't fit, the layout must be changed. Anyway, it's a problem that must be addressed. However, I updated the string translations to use shorter sentences (e.g. "Lluvia" instead "Probabilidad de lluvia"). -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1355810 Title: Translated weather info text too long in Spanish Status in Ubuntu Translations: Fix Released Status in Weather application for Ubuntu devices: Invalid Bug description: Some box titles are too long and are cut in Spanish. "Velocidad d...", "Probabilida...", "Previsión para..." To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1355810/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1355810] Re: Translated weather info text too long in Spanish
** Attachment added: "weather-forecast-labels.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1355810/+attachment/4175508/+files/weather-forecast-labels.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1355810 Title: Translated weather info text too long in Spanish Status in Ubuntu Translations: New Status in Weather application for Ubuntu devices: New Bug description: Some box titles are too long and are cut in Spanish. "Velocidad d...", "Probabilida...", "Previsión para..." To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1355810/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1355810] Re: Translated weather info text too long in Spanish
I sent the suggested alternatives to translation.launchpad.net. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1355810 Title: Translated weather info text too long in Spanish Status in Ubuntu Translations: New Status in Weather application for Ubuntu devices: New Bug description: Some box titles are too long and are cut in Spanish. "Velocidad d...", "Probabilida...", "Previsión para..." To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1355810/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1355810] [NEW] Translated weather info text too long in Spanish
Public bug reported: Some box titles are too long and are cut in Spanish. "Velocidad d...", "Probabilida...", "Previsión para..." ** Affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Assignee: Ubuntu Spanish Translators (ubuntu-l10n-es) Status: New ** Affects: ubuntu-weather-app Importance: Undecided Status: New ** Tags: qa-daily-testing rtm14 touch ** Attachment added: "weather-info-boxes.png" https://bugs.launchpad.net/bugs/1355810/+attachment/4175434/+files/weather-info-boxes.png ** Tags added: qa-daily-testing rtm14 touch ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Spanish Translators (ubuntu-l10n-es) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1355810 Title: Translated weather info text too long in Spanish Status in Ubuntu Translations: New Status in Weather application for Ubuntu devices: New Bug description: Some box titles are too long and are cut in Spanish. "Velocidad d...", "Probabilida...", "Previsión para..." To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1355810/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1348825] Re: Transfer indicator needs internationalization
** Tags added: qa-daily-testing -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1348825 Title: Transfer indicator needs internationalization Status in Transfer Indicator: New Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “indicator-transfer” package in Ubuntu: New Bug description: As with the rest of indicators, the transfer indicator needs to mark all its visible messages for translations and generate a .pot file. This needs to happen with enough time before RTM for translators to be able to do their work and for the translations to land. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/indicator-transfer/+bug/1348825/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1354476] Re: Wrong translation for "Scan for location"
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Spanish Translators (ubuntu-l10n-es) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1354476 Title: Wrong translation for "Scan for location" Status in Ubuntu Translations: New Status in Weather application for Ubuntu devices: New Bug description: msgid "Scan for location" msgstr "Buscando la ubicación" Should be "Buscar mi ubicación" or "Buscar ubicación" or "Buscar la ubicación" see attached screenshot To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1354476/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1354104] [NEW] Content hub is untranslated
Public bug reported:
The content hub is not translated.
Test case.
- Switch the phone to Spanish.
- Open Contacts.
- Created a contact.
- Edit the contact.
- Click on "hamburger" menu at the top.
- Click on "Compartir" (Share).
Expected result.
- The content hub dialog must be displayed translated.
Actual result.
- Content hub dialog is not translated ("Share to", "Apps", "Messaging").
** Affects: content-hub
Importance: Undecided
Status: New
** Affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Tags: qa-daily-testing rtm14 touch
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1354104
Title:
Content hub is untranslated
Status in Content sharing/picking infrastructure and service:
New
Status in Ubuntu Translations:
New
Bug description:
The content hub is not translated.
Test case.
- Switch the phone to Spanish.
- Open Contacts.
- Created a contact.
- Edit the contact.
- Click on "hamburger" menu at the top.
- Click on "Compartir" (Share).
Expected result.
- The content hub dialog must be displayed translated.
Actual result.
- Content hub dialog is not translated ("Share to", "Apps", "Messaging").
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/content-hub/+bug/1354104/+subscriptions
___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1354100] [NEW] Text in search box untranslated
Public bug reported:
Text in search box untranslated ("Search...").
Test case.
- Switch the phone to Spanish.
- Open Contacts.
- Click on Search icon.
Expected result.
- The text displayed in the search box must be translated.
Actual result.
- The text displayed in the search box in displayed untranslated.
** Affects: address-book-app
Importance: Undecided
Status: New
** Affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Tags: qa-daily-testing rtm14 touch
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1354100
Title:
Text in search box untranslated
Status in Address Book App:
New
Status in Ubuntu Translations:
New
Bug description:
Text in search box untranslated ("Search...").
Test case.
- Switch the phone to Spanish.
- Open Contacts.
- Click on Search icon.
Expected result.
- The text displayed in the search box must be translated.
Actual result.
- The text displayed in the search box in displayed untranslated.
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1354100/+subscriptions
___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1354092] [NEW] Location dialog is displayed untranslated
Public bug reported: The location dialog is displayed untranslated. Test case. - Switch the phone to Spanish. - Open webbrowser-app. - Go to maps.google.com - Accept to use location in the app. - Dialog appears. Expected result. - The dialog should be displayed in Spanish. Actual result. - The dialog appears untranslated: "unconfined: An unconfined application wants to access your current location. Deny, Allow". ** Affects: location-service Importance: Undecided Status: New ** Affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Tags: qa-daily-testing rtm14 touch ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1354092 Title: Location dialog is displayed untranslated Status in Location Service: New Status in Ubuntu Translations: New Bug description: The location dialog is displayed untranslated. Test case. - Switch the phone to Spanish. - Open webbrowser-app. - Go to maps.google.com - Accept to use location in the app. - Dialog appears. Expected result. - The dialog should be displayed in Spanish. Actual result. - The dialog appears untranslated: "unconfined: An unconfined application wants to access your current location. Deny, Allow". To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/location-service/+bug/1354092/+subscriptions ___ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1354098] [NEW] Contact filters untranslated
Public bug reported:
Contact filters are displayed untranslated ("All", "Favorites").
Test case.
- Switch the phone to spanish.
- Open Contacts.
Expected result.
- Filters must appear translated ("Todos", "Favoritos").
Actual result.
- Filters appear untranslated.
** Affects: address-book-app
Importance: Undecided
Status: New
** Affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Tags: qa-daily-testing rtm14 touch
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1354098
Title:
Contact filters untranslated
Status in Address Book App:
New
Status in Ubuntu Translations:
New
Bug description:
Contact filters are displayed untranslated ("All", "Favorites").
Test case.
- Switch the phone to spanish.
- Open Contacts.
Expected result.
- Filters must appear translated ("Todos", "Favoritos").
Actual result.
- Filters appear untranslated.
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/address-book-app/+bug/1354098/+subscriptions
___
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
Post to : ubuntu-translations-coordinators@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
