Tener les tornes anovaes nuna selmana

2009-06-07 Thread Marcos
Hola.
Canonical da un depósitu (repositoriu) coles tornes anovaes cada selmana
(en llugar de cada mes) :D
https://edge.launchpad.net/~ubuntu-langpack/+archive/ppa

Pa prebales hai qu'abrir Sistema/Alministración/Oríxenes del software.
Vamos a la llingüeta: "Software de terceros", y calcamos "Amestar".
Ponemos una vegada esta llínia:
deb http://ppa.launchpad.net/ubuntu-langpack/ppa/ubuntu jaunty main
Y repetimos procesu con esta otra:
deb-src http://ppa.launchpad.net/ubuntu-langpack/ppa/ubuntu jaunty main

Llueu copiamos esti testu:
-BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-
Version: SKS 1.0.10

mI0ESXPOPgEEAMW2+RMzp6b3CrxVwnT2SL4npHN1OBVV9sNGca8py28eY44b5m+Wsh+QGepJ
BoHuEh/EYaeUA4BYbjjwpTV/emPbx6WKh7VPxgstH1GGVnrCevg3I6yxyEjVYZI06svpit+v
6Ds7ooOjF9UQ5HMkZiq3R6evCXduqP2bTKolJfQhABEBAAG0L0xhdW5jaHBhZCBQUEEgZm9y
IFVidW50dSBsYW5ndWFnZSBwYWNrIGJ1aWxkZXJziLYEEwECACAFAklzzj4CGwMGCwkIBwMC
BBUCCAMEFgIDAQIeAQIXgAAKCRAXnpnSRRX2NLnXBACmEssz5iX3owxF5h1NTtghA8qoRBYX
Wx04L274gBA5F/rJDYzT0qX69MdFUG1RmLseMmDP9lUV9wmb3Ter8KUK8gSMD0gOI4yzF55W
5zIIrOl7thNJ4cFxJN6FghGh3i5IYCfcZHbwPPVGpOYupmoPSvH3ySo4IpQqQ35uOePgSg==
=+JqC
-END PGP PUBLIC KEY BLOCK-


en gedit y guardasmoslu.
Vamos en Oríxenes del software a "Autentificación" y calcamos "Importar clave", 
seleicionamos el ficheru qu'acabamos grabar.

Calcamos Zarrar y actualizamos los paquetes cuando nos entruga.

Ya ta!
Vamos a actualizar (anovar) y ya tendremos lo paquetes de llingua asturianu más 
nuevos pa ser instalaos :D

-  
Marcos.



-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Base de datos del replace

2009-06-07 Thread Marcos
Hola.
Equí tendreís la base de datos más anovada pal wreplace:
http://softasturubuntutranslations.googlecode.com/files/wreplace.wreplace
Sería conveniente baxala xusto enantes de tornar.
Un saludu
-  
Marcos.



-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Re: Where translate Xchat IRC in Launchpad?

2009-06-07 Thread Gabor Kelemen
Marcos írta:
> Hi!
> I like translate Xchat IRC (not xchat-gnome), and I can't find the Jaunty
> package in Launchpad.
> I only found the package with this message: "Translations  setup needed".
> Where is it? :)
> Thanks very much!
>
>   
This package is in the Universe repository, so it's not translatable in
Launchpad via language packs.
If you want to translate it, head to the Translation project:
http://translationproject.org/domain/xchat.html

Regards
Gabor Kelemen

-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Where translate Xchat IRC in Launchpad?

2009-06-07 Thread Marcos
Hi!
I like translate Xchat IRC (not xchat-gnome), and I can't find the Jaunty
package in Launchpad.
I only found the package with this message: "Translations  setup needed".
Where is it? :)
Thanks very much!
-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators