Re: LanguagePack statistics
On Mon, Mar 28, 2011 at 5:04 PM, David Planella david.plane...@ubuntu.comwrote: El dl 28 de 03 de 2011 a les 09:31 +0200, en/na Oier Mees va escriure: Hi guys, I would like to know, if there is a possibility to know how many downloads a certain LanguagePack has, in order to have an approximate number of users that running Ubuntu in that language (and in that distro version). Regards, Oier Coordinator of Ubuntu Basque Translators Hi Oier, I think that's what you're looking for: http://people.canonical.com/~dpm/langpacks-by-inst.html Interesting to learn that the count for Telugu is 2534. But I feel that not more than 20 people use Telugu as UI, based on my experience on linux mailing lists and interaction with users. Does this statistic record installation of a language pack rather than usage? Cheers Arjun -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Re: UI freeze exception request for Ubuntu One music store (libubuntuone)
El dj 31 de 03 de 2011 a les 10:15 -0500, en/na Joshua Hoover va escriure: I wanted to make sure both the translators and docs lists were aware of a UI change we need to make in the Ubuntu One music store for Natty (via libubuntuone) to check for MP3 support and allow the user to install the necessary MP3 codec if they do not have it installed. Without this UI change, users without the proper MP3 codec already installed will not be given a clear and easy way to use the Ubuntu One music store in Banshee or Rhythmbox. We've captured this in bug https://bugs.launchpad.net/libubuntuone/+bug/733327 If you have any questions or concerns, please let me know. Thank you, Joshua They are new strings and needed to make the software usable, so +1 from the translations team. Cheers, David. -- David Planella Ubuntu Translations Coordinator www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com www.identi.ca/dplanella / www.twitter.com/dplanella signature.asc Description: This is a digitally signed message part -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Re: UI Freeze Exception for maverick client: ubuntu-sso-client
El dv 25 de 03 de 2011 a les 15:53 -0300, en/na Naty Bidart va escriure: Hi all, I'm following the process to request a UI freeze exception for the current maverick SSO client. The bug report to track this is: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-sso-client/+bug/742678 As per https://wiki.ubuntu.com/FreezeExceptionProcess, I'm notifying to the documentation and translation teams. No new strings will be added to the UI since every needed string is already in place but hidden. Screenshots will be affected since we will be un-hiding a text entry so the user can enter his/her full name. Let me know if you need anything else. Cheers, Naty. If there are no new strings, not much to say from the translations community except +1 :) Cheers, David. -- David Planella Ubuntu Translations Coordinator www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com www.identi.ca/dplanella / www.twitter.com/dplanella signature.asc Description: This is a digitally signed message part -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Re: LanguagePack statistics
On Thu, Mar 31, 2011 at 2:48 PM, Simos Xenitellis simos.li...@googlemail.com wrote: On Thu, Mar 31, 2011 at 2:12 PM, David Planella david.plane...@ubuntu.com wrote: El dj 31 de 03 de 2011 a les 12:56 +0530, en/na Arjuna Rao Chavala va escriure: On Mon, Mar 28, 2011 at 5:04 PM, David Planella david.plane...@ubuntu.com wrote: El dl 28 de 03 de 2011 a les 09:31 +0200, en/na Oier Mees va escriure: Hi guys, I would like to know, if there is a possibility to know how many downloads a certain LanguagePack has, in order to have an approximate number of users that running Ubuntu in that language (and in that distro version). Regards, Oier Coordinator of Ubuntu Basque Translators Hi Oier, I think that's what you're looking for: http://people.canonical.com/~dpm/langpacks-by-inst.html Interesting to learn that the count for Telugu is 2534. But I feel that not more than 20 people use Telugu as UI, based on my experience on linux mailing lists and interaction with users. Does this statistic record installation of a language pack rather than usage? Yes, that's correct, it tracks installations, from the popcon data: http://bazaar.launchpad.net/~dpm/+junk/langpacks-by-inst/view/head:/get_data.py#L33 I have been following the popcon stats in order to figure out the real number of Greek installations of Ubuntu. There should be a multiplier that you apply to the value that popcon gives you, and you get the total installations for your language. If you can get a random group of Ubuntu users in your country, you can check their computers and verify how many of them have actually enabled to send these popcon stats. Then you can adjust the value that popcon gives you. Even if your random group is not random enough (for example, there are advanced users who tinker every option), then you can use this ratio to establish the lower bound of Ubuntu users for a specific language. For example, if half of your random group uses popcon and installed the langpack, then AT LEAST the double of your popcon number corresponds to the minimum of Ubuntu users for the said langpack. Got me a graph, http://dl.dropbox.com/u/1398263/UbuntuPopCon-Graph-DRAFT.png Shows for Greek (package: language-pack-el-base) how many times it is reported as installed (now, over 17000 times). The X axis is from July 2010 up to today. Simos -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Re: LanguagePack statistics
Den 01-04-2011 21:57, Simos Xenitellis skrev: hows for Greek (package: language-pack-el-base) how many times it is reported as installed (now, over 17000 times). The X axis is from July 2010 up to today Can you share this so could charts for other langs? The X axis could do with better labeling. -Anders -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
