Re: Help translating Pastebinit
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA512 On 02/15/2012 09:44 AM, David Planella wrote: Al 15/02/12 14:55, En/na Yaron Shahrabani ha escrit: Great! so in this case, can you please eliminate the Hebrew translation? Hebrew doesn't appear well in CLI anyway... Kind regards, YaronShahrabani Hebrew translator Good point. We cannot remove it from Launchpad, but it can probably be blacklisted in the code. Stéphane, do you think you could blacklist Hebrew translations in pastebinit? Cheers, David. I remove he.po from the upstream branch and added it to the bzr ignore list which should prevent any further import from Launchpad. Thanks - -- Stéphane Graber Ubuntu developer http://www.ubuntu.com -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/ iQIcBAEBCgAGBQJPO8tCAAoJEMY4l01keS1nS50P/2MjON+GXBoE40LR6Vho7xxw OmI6QBfbRu1x6rAzovPbR4kSQe+BgcFZCiajeTzYdky1DundvBMYLSAzPYv9uKi4 uTOOataKg8HHkOdgSAdbdPwhrlB+JCJ4lVIg116dXCHWj31lj33cs+CDp6vCjiFI NCvUwbVEzBdlhPFEctLNtfFl5VUHc39t7LNhUMCcz9vHEb2OROKhUDONys8bPUx9 cwEWfGPg9HD3A8kcsyrFwS2uEwnooIYsicicfcI/D9wf0FFJDfq+PokhXm4CmXLX xQSVOT1f8JcqUnmHXJ8CNPLgVqfHvkWcbGhOlt40WP9N1iL+vD4juJJ8j2r+lUiK JAq32+FJ+o+Me+KqA51SQn5ewnKV52/mO0azKoQ/YcdaVsf0hELFFshD7K0qi6K8 eOnw45NJ2/p/Ri2T8XLGKB90P5BXBDme2666ySH9jw4V2j4nwPwxGoEbFiOEDApA hxDQBo2jgtWk7RMdfHZhB5I2evuPypPM7elw1Y7775vls7FQ5AjNPEavyY09rElJ cY1Qqwl/Y4g5IVfU2VG0sKCcg4PZpDZ2vePVC3wZo8W+GJ8OqBvh7q4YJkyU3U1E vYJ3eBCcx0Fh/qaFsTWqwy7H0PFax6qsz4lePsGiz+uNfQymER617DhCNPBWvxwa +IVZgB02cA/1bDa/5O20 =SPM1 -END PGP SIGNATURE- -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Re: [Ubuntu-Localisation] I need help in creating a translation team for Kinyarwanda language
On 15-02-2012 21:06, Emmanuel Habumuremyi wrote: Dear K. For a long time, I tried to play a big role in translating Ubuntu into Kinyarwanda, unfortunately there was no big help. I need you help to set up a team for Ubuntu localisation into Kinyarwanda. Please tell me what to do. Hallo Emmanuel It is great that you want to get involved in translating Ubuntu. I am not necessarily the right person to help you get your team up and running, therefore, I would recommend that you send this email to the Ubuntu Translators email-list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com as there will surely be people there that can help. But what I can tell you is that you should basically follow the instructions on this page: https://wiki.ubuntu.com/Translations/KnowledgeBase/StartingTeam If you need help, as I said, use the email-list or if you prefer chat you can also contact us on the #ubuntu-translators IRC-channel on freenode. Regards and good luck. \Kenneth -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Re: [Ubuntu-Localisation] I need help in creating a translation team for Kinyarwanda language
On 16-02-2012 11:17, Kenneth Nielsen wrote: On 15-02-2012 21:06, Emmanuel Habumuremyi wrote: Dear K. For a long time, I tried to play a big role in translating Ubuntu into Kinyarwanda, unfortunately there was no big help. I need you help to set up a team for Ubuntu localisation into Kinyarwanda. Please tell me what to do. Hallo Emmanuel It is great that you want to get involved in translating Ubuntu. I am not necessarily the right person to help you get your team up and running, therefore, I would recommend that you send this email to the Ubuntu Translators email-list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com as there will surely be people there that can help. But what I can tell you is that you should basically follow the instructions on this page: https://wiki.ubuntu.com/Translations/KnowledgeBase/StartingTeam If you need help, as I said, use the email-list or if you prefer chat you can also contact us on the #ubuntu-translators IRC-channel on freenode. Regards and good luck. \Kenneth Ah sorry, I accidentally forwarded this to the list without consent. I hope it is all right Emmanuel. \Kenneth -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators