On Mon, Apr 14, 2014 at 10:12 AM, Harald Sitter <apachelog...@ubuntu.com> wrote: > Ahoy, > > On Fri, Apr 11, 2014 at 6:12 PM, Milo Casagrande <m...@ubuntu.com> wrote: >> Do you have an idea of the translation domain names for those two packages? >> I can easily set kde-config-whoopsie and kubuntu-driver-manager >> respectively as domain names, but I don't know if they are correct. > > This generally applies to all KDE software: the template name is the > domain name, so they have two domains really (the reason is that > desktop files are handled differently from the rest of the software - > i.e. upstream the localization would be merged into the actual > desktop file as seen in the source instead of loaded at runtime).
Random addition: https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/kubuntu-web-shortcuts was domained as desktop- rather than desktop_, so I guess going with that scheme is fine (the export is desktop_ anyway apparently). HS -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators