Where are translation files for these strings?
Hi everybody, I can't found the translation files for these strings: http://i.imgur.com/Vs6DWVn.jpg http://i.imgur.com/LGXQgBr.png Any one can help me to find the translation files please?! -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Re: In ubuntu-docs, why the 13.04 strings not updated to 13.10?
see this: https://translations.launchpad.net/ubuntu/saucy/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-help/ar/+translate?batch=10show=allsearch=13.04 2013/10/4 Ibrahim Saed ibraheem5...@gmail.com When I translate the ubuntu-docs I noticed that the 13.04 strings is still there and not updated to 13.10!!! -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Translation file for new Ubuntu One at Ubuntu installation
Hi everybody, Where can I get the translation file for new Ubuntu One that display at Ubutnu installation. http://i.imgur.com/HfzwpNA.png -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Fwd: How to translate new ShutDown menu?
Hi All, How can I translate new shut down menu? Can any one tell me translation files please. Thanks. -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Re: Ubuntu for phones
+1 2013/1/8 Yaron Shahrabani sh.ya...@gmail.com Dear friends! Where are the translation strings needed for Ubuntu for phones? Or in other words: how can I translate Ubuntu for phones? ☺ Kind regards, Yaron Shahrabani Hebrew translator -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
The strings in ubuntu-release-upgrader is not translated in UI
Confirm this please: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1058102 Are this happen to anyone? -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Re: I can't find some strings in Ubuntu translation files.
Any one confirm that the strings Ubuntu One and k is not translatable? I need to confirm that to file a bug or no. Thank you. -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Re: Not translatable string Checking for updates in Update center
Thanks David. I reported a bug against ubiquity: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+bug/1056112 Please confirm. -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
I can't find some strings in Ubuntu translation files.
Hi everybody, I can't find some strings in Ubuntu translation files. These strings is: Ubuntu One in System Settings and Dash: http://i.imgur.com/qYnMw.png k that refer to Kilo in Software Updater: http://i.imgur.com/rnT7c.png I don't know if these strings is not translatable or just I can't find the translation files. Can any one help me to find the translation files for these strings? Thank you. -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Re: Not translatable string Checking for updates in Update center
Not just that. There are some other strings I can't find them in Ubuntu translation files. Like: Checking for updates... in Software Updater http://i.imgur.com/AkvZG.png Installing updates... in Software Updater http://i.imgur.com/cawXB.png Ubuntu One in System Settings and Dash http://i.imgur.com/qYnMw.png Welcome to Ubuntu 12.10 in ubiquity http://i.imgur.com/n1E1B.png k that refer to Kilo in Software Updater http://i.imgur.com/rnT7c.png 2012/9/24 Игорь Зубарев igor.zuba...@gmail.com Hi All! String Checking for updates in Update center is not translated and is not marked as translatable in Launchpad. I grepped this string and found it here: grep -Ri Checking for updates /usr/share/locale* /usr/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/update-notifier.mo /usr/share/locale-langpack/ru/LC_MESSAGES/gnome-control-center-2.0.mo /usr/share/locale-langpack/ru/LC_MESSAGES/aptitude.mo /usr/share/locale-langpack/ru/LC_MESSAGES/gnome-settings-daemon.mo /usr/share/locale-langpack/en_GB/LC_MESSAGES/update-notifier.mo But when I searched this string in update-notifier and update-manager in Launchpad I did't find. -- Igor -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Translation file for Photo-Lens?
Hi, I can't find the translation file for photo-lens. Can any one tell me please where can I find it? Thank you. -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Re: [FFe] [UIFe] request for Checkbox, rearranging controls in the test screen
+1 2012/8/31 Daniel Manrique daniel.manri...@canonical.com Hello! I'm writing today to request a UI Freeze exception for checkbox: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/checkbox/+bug/1044037 The test screen, which is one of the most important in checkbox, was confusing to users we spoke to. A few changes are needed in how the controls are arranged, the changes are described in the bug report, but in short, a few pushbuttons would need to be converted to radio buttons, a currently-togglable text field should always be present, and keyboard shortcuts should be added to all controls. The benefit of these changes is to make the UI clearer and less quirky; to encourage users to comment on test results by making the comments field visible at all times; and to make testing faster by returning the keyboard controls (these were present in the old GTK interface but hadn't been reimplemented in the Qt UI). This is the old test screen: http://people.canonical.com/~roadmr/test-screen-bad.png This is how the new screen looks like: http://people.canonical.com/~roadmr/checkbox4.png For translators: a few strings would change, those for the Yes, No, Skip this Test, Previous and Next controls, mainly due to the addition of the marker ( in the case of Qt) for the keyboard shortcuts. Thanks! - Daniel -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators