Re: Status page for unreviews translations (was: Degree of trust and quality for Ubuntu Localization Teams)

2009-07-14 Thread Eyal Levin
On Tue, Jul 14, 2009 at 18:06, Adi Roiban  wrote:

> În data de Ma, 14-07-2009 la 16:22 +0300, Adi Roiban a scris:
> > În data de Ma, 14-07-2009 la 16:07 +0300, Eyal Levin a scris:
> [snip]
> > > Is there a way to check unreviewed suggestions for all templates and
> > > not just for
> > > a specific template?
> > For the moment, no.
> I'm stupid :)
>
> You can check the status of all templates in Ubuntu by using this tables
> and look after "Need review" column:
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+lang/ro
>
> Soon we should see global sorting feature in Launchpad tables, but
> meanwhile you can use the tables from here:
> http://l10n.ubuntu.tla.ro/jaunty-l10n-status/
> Let me know if your language is not there.


This is excellent!

Thank you,

Eyal
-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Re: Status page for unreviews translations (was: Degree of trust and quality for Ubuntu Localization Teams)

2009-07-14 Thread Adi Roiban
În data de Ma, 14-07-2009 la 16:22 +0300, Adi Roiban a scris:
> În data de Ma, 14-07-2009 la 16:07 +0300, Eyal Levin a scris:
[snip]
> > Is there a way to check unreviewed suggestions for all templates and
> > not just for
> > a specific template?
> For the moment, no.
I'm stupid :)

You can check the status of all templates in Ubuntu by using this tables
and look after "Need review" column:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+lang/ro

Soon we should see global sorting feature in Launchpad tables, but
meanwhile you can use the tables from here:
http://l10n.ubuntu.tla.ro/jaunty-l10n-status/
Let me know if your language is not there.


Cheers,
-- 
Adi Roiban


-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Status page for unreviews translations (was: Degree of trust and quality for Ubuntu Localization Teams)

2009-07-14 Thread Adi Roiban
În data de Ma, 14-07-2009 la 16:07 +0300, Eyal Levin a scris:
> 
> 
> On Tue, Jul 14, 2009 at 15:47, Danilo Šegan 
> wrote:
> У уто, 14. 07 2009. у 11:42 +0200, David Planella пише:
> 
> > That said, it is easy enough to request a
> 
> > list to lists.ubuntu.com, lists.launchpad.net or use an
> existing...
> 
> Just a note, we do not allow Ubuntu-related lists on
> launchpad.net:
> Ubuntu has a dedicated mailing list server, so they should all
> be on
> lists.ubuntu.com.
> 
> Also, I think one important point for a translation
> coordinator is to be
> responsive, and to make sure unreviewed suggestions are kept
> at a
> minimum.
> 
> Is there a way to check unreviewed suggestions for all templates and
> not just for
> a specific template?
For the moment, no.

I'm working at a workaround!

Right now I have done a similar page for checking unreviewd suggestions
for Upstream projects in Launchpad assigned to Ubuntu Translators:

http://l10n.ubuntu.tla.ro/ubuntu-translators-review/

Hope it will help!

As far as I know, Rosetta dev are working at a translation dashboard
that should make that page obsolete (no longer useful).
In the future we should see some changes in Launchpad regarding
translations workflow.

Adi
-- 
Adi Roiban


-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators