Unified Canadian Aboriginal Syllabics—Missing Syllable Characters
Hello! I just started to make an ASDF layout for the Innuktitut syllabics characters (in association with Fontboard). The syllabic charcters are assigned to their (closest match) Innuit Latin keys (*a* on A, *pa* on P, ...) as follows: VOWELS: *ai* (e)E*i*I*u* (o)U*a*A INDEPENDENT CONSONANT *h*O -*AI* SYLLABLES *pai*B*tai*D*kai*G*gai* (tse)J *mai*?*nai*~*sai*Z*lai*| *jai* (ye)F*vai* (fe)V*rai*Q*lhai* (lhe){ -*I* SYLLABLES *pi*B*ti*D*ki*G*gi* (tsi)J*mi*/*ni* `*si*Z*li*\ *ji* (yi)F*vi* (fi)V*ri*Q*lhi*[ -*U* SYLLABLES *pu*P*tu*T*ku*K*gu* (tso)C *mu*M*nu*N*su*S*lu*L *ju* (yo)Y*vu* (fo)W*ru*R*lhu* (lho) } -*A* SYLLABLES *pa*P*ta*T*ka*K*ga* (tsa)C*ma*M*na* N*sa*S*la*L *ja* (ya)Y*va* (fa)W*ra*R*lha*] There are quite a few *missing* syllablics characters: ·The character for the syllable *lhai* (lhe) (like a horizontally mirrored *lhi*, or a rotated *lha*) ·The characters for the entire *sp*- series (shown on Wikipedia’s article on UCAS as copies of ZESS, Z, N, and Russian Cyrillic I-OBROTNOYE) Where would y’all think about where to place these still-missing UCAS characters?!?! Thank You! ___ Unicode mailing list Unicode@unicode.org http://unicode.org/mailman/listinfo/unicode
Re: Corrigendum #9
I ran across this in Section 3.7.4 of http://www.unicode.org/reports/tr36/ "Use pairs of noncharacter code points in the range FDD0..FDEF. These are "super" private-use characters, and are discouraged for general interchange. The transformation would take each nibble of a byte Y, and add to FDD0 and FDE0, respectively. However, noncharacter code points may be replaced by U+FFFD ( � ) REPLACEMENT CHARACTER by some implementations, especially when they use them internally. (Again, incoming characters must never be deleted, because that can cause security problems.)" I'm not sure if this affects the calculus of the Corrigendum. ___ Unicode mailing list Unicode@unicode.org http://unicode.org/mailman/listinfo/unicode
Erratum report for UTS #46
Recently we received an error report about one of the data files for the latest release of UTS #46, specifically the testing data in IdnaTest.txt . The erratum notice is here: http://www.unicode.org/errata/#current_errata An update to this file has been generated, and that has now been posted. Users of UTS #46 test data may wish to take note. ___ Unicode mailing list Unicode@unicode.org http://unicode.org/mailman/listinfo/unicode