Re: La communauté Revolution est en deuil
Bonjour, Je suis complètement abasourdi ! Je lui avais envoyé un message pour lui dire mon admiration pour son ListMagic que je venais d'acheter. J'y posais quelques questions et je m'étonnais de son silence, tant d'habitude il répondait si vite ! Merci de dire toute ma sympathie et ma tristesse à sa famille et à ses proches. J'ai suivi Éric depuis le début, en particulier depuis Tout pour HyperCard ; je n'ai jamais eu le plaisir de le rencontrer et je ne connais même pas son visage(ni son âge), mais il fait clairement partie de mon existence, par son aide technique précise, si rapide et sans faille, (Nombre de mes scripts porte la mention fourni par Éric Chatonnet .) mais aussi par ses messages personnels pleins d'humour et de sympathie. Je ne pourrais pas oublier Éric Amitiés de Grenoble André I am fully stupefied ! a few days ago I had send him a message to tell him my admiration for his ListMagic that I just had bought. i was asking some questions and was wondering about why he had not yet answer, as his answers were usually so fast ! Thank you to tell all my sympathy to his family and his cose friends and associates. I was following Éric since HyperCard, particularly since his book Tout pour HyperCard. I never had the pleasure to meet him, I even never saw a photo of him, I don't know his age, but Éric is clearly a part of my life, via his precise technical assistance, so quick and really professionnal (a number of my scripts are commented with Given by Éric Chatonnet ) but also via his personnal messages full of humor and friendiness. Sad day ! I will never forget ÉRIC Best regards to all from Grenoble (a practice I got from him) André Le 17 janv. 09 à 21:19, Jérôme Rosat a écrit : Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Mes sincères condoléances à la famille. ... quel choc... Christian On 18/01/09 8:55, Ludovic Thébault wrote: Le 17 janv. 09 à 21:19, Jérôme Rosat a écrit : Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme Je ne peux que m'associer aux nombreux hommages qui lui sont rendus. Il nous manquera.___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
--- Jérôme Rosat jro...@mac.com wrote: Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme Like many others, this news has left me with a deep sadness, for we have all lost in Eric an extraordinary man - intelligent, generous, always helpful and armed with a wonderful sense of humour. I fondly remember meeting him in person at the Revolution Conference in Malta in 2006, exchanging ideas and experiences, and smoking cigarettes with him, Malte, and Tariel on the balcony of the hotel. Please pass on my condoleances to his family. Having unexpectedly lost my father 4 years ago, I have an idea of how his son must be feeling right now. May he rest in peace, with a glass of wine and a cigarette, enjoying the afterlife to its fullest. He certainly earned it. Jan Schenkel. Quartam Reports PDF Library for Revolution http://www.quartam.com = As we grow older, we grow both wiser and more foolish at the same time. (La Rochefoucauld) ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Tu vas nous manquer, Eric. Tous mes regrets vont aux tiens. -- Pierre Sahores mobile : 06 03 95 77 70 www.sahores-conseil.com Le 17 janv. 09 à 23:45, Thomas McGrath III a écrit : I am so sorry to hear about Eric, Please give my condolences to his family. Toutes mes condoléances à sa famille. Tom Tom McGrath III Lazy River Software 3mcgr...@comcast.net iTunes Library Suite - libITS Information and download can be found on this page: http://www.lazyriversoftware.com/RevOne.html On Jan 17, 2009, at 3:19 PM, Jérôme Rosat wrote: Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
2009/1/18 Jérôme Rosat jro...@mac.com: Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Like all on the list, I am shocked saddened by this news. We will all miss Éric's helpful emails and his wonderful tutorials. Its hard to imagine future questions not being met with an email from Éric announcing yet another tutorial and listing out his massive contribution to this community. I never met Éric face to face, but we had many happy email conversations where he was always constructive and encouraging. My thoughts are with his family in this difficult time. I have a suggestion for RunRev: why don't you make Éric's wonderful series of tutorials a part of the standard install as a memorial to Éric? (If his family agree.) Sarah ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Sarah Reichelt wrote: I have a suggestion for RunRev: why don't you make Éric's wonderful series of tutorials a part of the standard install as a memorial to Éric? (If his family agree.) I was thinking exactly the same thing. Or if not the standard install, at least a reference to the tutorials somewhere prominent so users can easily find them. He put so much work into those, it would be a shame to lose them. -- Jacqueline Landman Gay | jac...@hyperactivesw.com HyperActive Software | http://www.hyperactivesw.com ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
I was thinking about mirroring his page for the same reasons. I suspect it's too soon to ask the family about this, but on the other hand worry about the pages going down... Any thoughts? Judy http://revined.blogspot.com On Sun, Jan 18, 2009 at 2:23 PM, J. Landman Gay jac...@hyperactivesw.comwrote: Sarah Reichelt wrote: I have a suggestion for RunRev: why don't you make Éric's wonderful series of tutorials a part of the standard install as a memorial to Éric? (If his family agree.) I was thinking exactly the same thing. Or if not the standard install, at least a reference to the tutorials somewhere prominent so users can easily find them. He put so much work into those, it would be a shame to lose them. -- Jacqueline Landman Gay | jac...@hyperactivesw.com HyperActive Software | http://www.hyperactivesw.com ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Hi, I don't think that the website will go down immediately, unless the family decides otherwise. Probably, this can be dealt with later. -- Best regards, Mark Schonewille Economy-x-Talk Consulting and Software Engineering http://economy-x-talk.com http://www.salery.biz Dutch forum: http://runrev.info/rrforum We are always looking for new projects! Feel free to contact us to discuss your custom software project! On 18 jan 2009, at 23:28, Judy Perry wrote: I was thinking about mirroring his page for the same reasons. I suspect it's too soon to ask the family about this, but on the other hand worry about the pages going down... Any thoughts? Judy http://revined.blogspot.com ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
On Mon, Jan 19, 2009 at 6:09 AM, Sarah Reichelt sarah.reich...@gmail.comwrote: I have a suggestion for RunRev: why don't you make Éric's wonderful series of tutorials a part of the standard install as a memorial to Éric? (If his family agree.) Like everyone else, to Eric's family, thank you so much for sharing a small part of such a wonderful man's life. Words are not enough. They say it's the thought that counts, but they also say action speak louder than words. If anyone has the wherewithal to organise a paypal donation link with the intent to send a card and flowers/wreath 'from the Rev community' I would be honoured to donate. I've never done such a thing so I don't know if that's a silly idea as it may take way too long to set up. I would also happily donate to a 'save the Tutorials fund' - if all monies raised went to Eric's family. ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
La communauté Revolution est en deuil
Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Bonjour Jerome, Du rien, Neal Campbell Abroham Neal Software Programming Services for Windows, OS X and Linux (540) 242 0911 - Try Spot for OS X, the intelligent DXCluster Client at www.abrohamnealsoftware.com - $15.99 2009/1/17 Jérôme Rosat jro...@mac.com: Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Jerome, Je suis sous le choc! S'IL VOUS PLAÎT DONNE MES REGRETS DE SA FAMILLE! Je croyais que vous étiez en réponse à un problème avec ma commande du List Manager! Neal Campbell Abroham Neal Software Programming Services for Windows, OS X and Linux (540) 242 0911 - Try Spot for OS X, the intelligent DXCluster Client at www.abrohamnealsoftware.com - $15.99 2009/1/17 Neal Campbell nealk...@gmail.com: Bonjour Jerome, Du rien, Neal Campbell Abroham Neal Software Programming Services for Windows, OS X and Linux (540) 242 0911 - Try Spot for OS X, the intelligent DXCluster Client at www.abrohamnealsoftware.com - $15.99 2009/1/17 Jérôme Rosat jro...@mac.com: Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Le 17-janv.-09 à 21:19, Jérôme Rosat a écrit : Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme bonsoir, Je peux à peine y croire. Je pense à toute sa famille et à ses proches. Quel drame ce doit être. Je leur souhaite beaucoup de courage et leur présente toutes mes condoléances. Amicalement. Yves COPPE yvesco...@skynet.be ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Je reste sans voix. Ce soir est d'une grande tristesse. Toutes mes condoléances à sa famille. ÉrIC Le 17 janv. 09 à 21:19, Jérôme Rosat a écrit : Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution -- My NeXT computer will Be a Mac too! -- ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Le 17-janv.-09 à 21:19, Jérôme Rosat a écrit : Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution Bonsoir, Je peux à peine y croire. Je pense à toute sa famille et à ses proches. Quel drame ce doit être. Je leur souhaite beaucoup de courage et leur présente toutes mes condoléances. Amicalement. Yves COPPE yvesco...@skynet.be ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Dear Use List members, My thoughts are with Éric's family, friends and colleagues and I'd like to express my sincere sympathy. He was one of the the core members of this community. I'm sure that I speak for many, saying that we will miss him. -- Best regards, Mark Schonewille Economy-x-Talk Consulting and Software Engineering http://economy-x-talk.com http://www.salery.biz Dutch forum: http://runrev.info/rrforum We are always looking for new projects! Feel free to contact us to discuss your custom software project! On 17 jan 2009, at 21:37, Yves COPPE wrote: Le 17-janv.-09 à 21:19, Jérôme Rosat a écrit : Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme bonsoir, Je peux à peine y croire. Je pense à toute sa famille et à ses proches. Quel drame ce doit être. Je leur souhaite beaucoup de courage et leur présente toutes mes condoléances. Amicalement. Yves COPPE yvesco...@skynet.be ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Oh my god! I cannot believe it. On sunday i had the last contact with him. He was working on a license key system for ListMagic, because of its integration into the RevSelect program. I was already wondering, why he did not get in touch with me again. All my thoughts are with his family. I really will miss him ! Matthias Original Message Subject: La communauté Revolution est en deuil (17-Jan-2009 21:23) From:Jérôme Rosat jro...@mac.com To: runrev260...@m-r-d.de Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution To: use-revolution@lists.runrev.com ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Bonsoir, Toutes mes condoléances à ses proches... Après avoir beaucoup apprécié Tout pour Hypercard il y a quelques années, j'utilise Guides Picker tous les jours... J'aurais désormais une pensée pour lui chaque jour... René de Paris Le 17 janv. 09 à 21:19, Jérôme Rosat a écrit : Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Neal Campbell ecrit: S'IL VOUS PLAÎT DONNE MES REGRETS DE SA FAMILLE! et moi aussi! J'espère que bon Dieu a un endroit spécial pour Eric parmi les saints de programmation. Au revoir, mon ami. John Richmond Mathewson. A Thorn in the flesh is better than a failed Systems Development Life Cycle. ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Fo those, like myself, who do not speak the French language, here is the translation to English of the original message from Jérôme: I have just learnt that Éric Chatonet died on Wednesday. All my thoughts go to his son and his family. And I was going to make contact with him concerning a RunRev application development. Even thou I did not know him personally, my sincerest thoughts go to Eric's family. Regards, Mark Stuart Jérôme Rosat wrote: Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution -- View this message in context: http://www.nabble.com/La-communaut%C3%A9-Revolution-est-en-deuil-tp21520212p21520678.html Sent from the Revolution - User mailing list archive at Nabble.com. ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil ( The Revolution Community mourns)
I'm speechless! What a terrible loss. I had never met Eric in person, but through his communications on and off list I have come to know him as a kind, helpful, brilliant person. My prayers and sincere condolences go out to his family. We have lost a friend. Devin Asay On Jan 17, 2009, at 1:19 PM, Jérôme Rosat wrote: Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution Devin Asay Humanities Technology and Research Support Center Brigham Young University ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
...I had not any chance to meet Eric personally, but I knew Him from his many helpful communications on this list. My sincere sympathy and condolences to family of this kind person. Viktoras Didziulis ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
I'm shocked and extremely sad. I didn't know Eric personnally, but I'm sure we all will deeply miss his friendly advices and his Best regards from Paris. Cette nouvelle m'a choqué et me rend très triste. Je ne connaissais pas Eric personnellement, mais je suis sûr que ses conseils amicaux et ses Best regards from Paris vont énormément nous manquer à tous. Merci à ceux qui connaissent ses proches de leur transmettre toutes mes condoléances. Jacques Le 17 janv. 2009 à 21:19, Jérôme Rosat a écrit : Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ** Prof. Jacques Hausser Department of Ecology and Evolution Biophore / Sorge University of Lausanne CH 1015 Lausanne please use my private address: 6 route de Burtigny CH-1269 Bassins tel/fax:++ 41 22 366 19 40 mobile: ++ 41 79 757 05 24 E-Mail: jacques.haus...@unil.ch *** ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Bonsoir, Neal, Yves, Eric. Malte, Mark, Matthias, René, Richmond, Devin, Viktoras, Jacques, j'ai transmis vos messages de condoléances au fils d'Eric. Neal, Yves, Eric. Malte, Mark, Matthias, René, Richmond, Devin, Viktoras, Jacques, I transmitted your messages of sympathy to the son of Eric. Jérôme Le 17 janv. 09 à 21:19, Jérôme Rosat a écrit : Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
I am so sorry to hear about Eric, Please give my condolences to his family. Toutes mes condoléances à sa famille. Tom Tom McGrath III Lazy River Software 3mcgr...@comcast.net iTunes Library Suite - libITS Information and download can be found on this page: http://www.lazyriversoftware.com/RevOne.html On Jan 17, 2009, at 3:19 PM, Jérôme Rosat wrote: Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
OMG what happened...?? he just got his first product on RevSelect last week... One of the most generous and well-versed xtalker, and always helping people, and giving stuff away... My sympathies as well to the family... sqb 2009/1/17 Jérôme Rosat jro...@mac.com Bonsoir, Neal, Yves, Eric. Malte, Mark, Matthias, René, Richmond, Devin, Viktoras, Jacques, j'ai transmis vos messages de condoléances au fils d'Eric. Neal, Yves, Eric. Malte, Mark, Matthias, René, Richmond, Devin, Viktoras, Jacques, I transmitted your messages of sympathy to the son of Eric. Jérôme Le 17 janv. 09 à 21:19, Jérôme Rosat a écrit : Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution -- Stephen Barncard - San Francisco ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Jérôme Rosat wrote: Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme I cannot believe this...I hardly know what to say. I had some private correspondence with Eric and he was such a generous and helpful man. I am so very sorry, so shocked. If anyone knows any other details, I would like to hear. Please tell his family how very sorry we are, and how much we will miss him in our community. -- Jacqueline Landman Gay | jac...@hyperactivesw.com HyperActive Software | http://www.hyperactivesw.com ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
I am dismayed. This is a very sad news. Eric and I had been in communication about arranging regular meetings in Paris for Revolution users. Unfortunately my mobility problems meant I kept putting it off, so I never got to meet him personally. But in ten years of meeting people online, Eric stood out as one of the most thoughtful, patient, kind and cheerful people. Of course, being the man he was, Eric offered to go to great lengths to arrange and facilitate the planned meetings. We will all miss his limitless energy for helping others. He was an inspiration. Bernard On Sat, Jan 17, 2009 at 11:16 PM, J. Landman Gay jac...@hyperactivesw.comwrote: Jérôme Rosat wrote: Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme I cannot believe this...I hardly know what to say. I had some private correspondence with Eric and he was such a generous and helpful man. I am so very sorry, so shocked. If anyone knows any other details, I would like to hear. Please tell his family how very sorry we are, and how much we will miss him in our community. -- Jacqueline Landman Gay | jac...@hyperactivesw.com HyperActive Software | http://www.hyperactivesw.com ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil ( The Revolution Community mourns)
That's terrible news! Such a giving and thoughtful person. My most sincere condolences also to his family. Judy http://revined.blogspot.com On Sat, Jan 17, 2009 at 1:13 PM, Devin Asay devin_a...@byu.edu wrote: I'm speechless! What a terrible loss. I had never met Eric in person, but through his communications on and off list I have come to know him as a kind, helpful, brilliant person. My prayers and sincere condolences go out to his family. We have lost a friend. Devin Asay On Jan 17, 2009, at 1:19 PM, Jérôme Rosat wrote: Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution Devin Asay Humanities Technology and Research Support Center Brigham Young University ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution ___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Re: La communauté Revolution est en deuil
Le 17 janv. 09 à 21:19, Jérôme Rosat a écrit : Bonjour, Je viens d'apprendre que Éric Chatonet est décédé mercredi. Toutes mes pensées vont à son fils et sa famille. Jérôme Je ne peux que m'associer aux nombreux hommages qui lui sont rendus. Il nous manquera.___ use-revolution mailing list use-revolution@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution