Re: [de-users] Zahlenformat in kombinierten Zellen mit Textanteil
Am 18.02.2021 um 19:25 schrieb Boris Kirkorowicz: > > so komme ich mit dem zugewiesenen Zahlenformat "0,00" nicht weiter. > Bislang bin ich nur auf die Idee gekommen, die Funktion TEXT(C2;"0,00") > einzusetzen, aber das empfinde ich als ziemlich umständlich bei vielen > betroffenen Zellen, und es birgt die Gefahr, Zellen zu übersehen. > Geht das auch anders? Nicht wirklich; wenn du eine Zahl formatiert haben willst, musst du sie irgendwie formatieren. Und egal wie du das machst, wirst du eine Funktion wie TEXT o.ä. benutzen müssen. Es wird da auch mit einer anderen Funktion nicht einfacher. Du kannst allerhöchstens die Formatierung in die Quell-Zelle (hier C2) direkt stecken. Aber auch das muss dann mit einer solchen Funktion erfolgen, das reine Formatieren der /Darstellung/ nützt da nix. Wolfgang -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-users] LibreOffice Online auf IServ
Hallo Christian, > > Ich habe die Funktion (also: Datei > Herunterladen als > PDF-Dokument) > gerade mal ausprobiert und zumindest mit dem getesteten Dokument einen > ordentlichen Export erhalten. Kannst du ein bisschen genauer sagen, > welche Probleme du hast? Ich habe das jetzt etwas weiter verfolgt. War gestern in der Schule an den WIN-10-Rechnern der Informatikräume. Da ging der PDF-Export über Firefox. Wieder zu Hause mit Firefox in OpenSUSE blitzt das nur kurz auf. Eine Datei kann ich nirgendwo finden. Vielleicht eine der Sicherheitseinstellungen, da ja PDF bei mir sonst direkt im Browser geöffnet wird. Aber da erscheint dann ja auch der Dialog dazwischen. Nur bei den PDF-Dateien der SchülerInnen in der Abgabe funktioniert das. Dann mit Chromium geöffnet. Erst einmal registriert, dass die Darstellung des Zellenrasters in Calc völlig verwaschen war. Dann noch verdutzt registiert, dass die Seitenleiste komplett in Deutsch war - auch die Vorlage "Default" war hier "Standard". Dann funktionierte auch noch der PDF-Export mit direktem Download. Ich probiere natürlich weiter - und mache das, was ich immer mache: Eine Anleitung schreiben. Jetzt auch noch eine Kombination "Anleitung Office für Smartphone, Tablet und PC". Gruß Robert -- Homepage: https://www.familiegrosskopf.de/robert -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-users] LibreOffice Online auf IServ
Hallo, Robert, haben wir bei uns an der Schule auch im Einsatz. Ich habe die Funktion (also: Datei > Herunterladen als > PDF-Dokument) gerade mal ausprobiert und zumindest mit dem getesteten Dokument einen ordentlichen Export erhalten. Kannst du ein bisschen genauer sagen, welche Probleme du hast? Gruß Christian Am 03.02.21 um 14:07 schrieb Robert Großkopf: Hallo *, wir nutzen hier an der Schule für den Distanzunterricht IServ. Dort gibt es ein Office-Modul, das von LibreOffice online aus integriert wurde. Das Modul bietet in dem Menüs auch den PDF-Export an. Arbeitet von Euch jemand mit der gleichen Konstellation? Gelingt dort der Export? Gruß Robert -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-users] Kleiner - Übersetzungsfehler
Hallo, Harald, ich habe mich heute dieses Fehlers angenommen und entsprechende Korrekturen vorgenommen, sodass nun die richtigen Begriffe verwendet werden und die Tastaturkürzel alle eindeutig sein sollten. Gruß Christian Am 25.11.20 um 15:16 schrieb Harald Köster: Hallo Gerhard und Volker, Am 25.11.2020 um 13:15 schrieb Gerhard Weydt: Hallo Volker Heggemann, wenn ich das nachvollziehe, steht dort nicht "A_usrichtung", sondern "A_u_srichtung" mit unterstrichenem u. Das hat, wie überall sonst in den Menüs, die Bedeutung, dass man diese Option durch Alt+den unterstrichenen Buchstaben, also in diesem Fall Alt+u, aufrufen kann. Diese Möglichkeit ist wichtig für Leute, die ohne Maus arbeiten. Soweit ich sehe, ist die Wirksamkeit der Auswahl in diesem Fall etwas beschränkt, aber z. B. wenn der Cursor in der rechten Liste steht, so dass man mit den Pfeiltasten NachOben und NachUnten die Liste durchläuft, kann man man mit Alt+u auf die linke Liste umschalten, die Pfeiltasten laufen dann durch die linke Liste. ich meine in diesem Dialog ist mit den Tastenkombinationen so Einiges faul: Der Begriff A_u_srichtung ist meiner Meinung nach falsch. In der englischen Oberfläche wird der Begriff Assignment ohne eine Unterstreichung eines Buchstabens benutzt. Ich würde dies mit Zuweisung übersetzen. Auch die deutsche Hilfe passt nicht zu A_u_srichtung, dort wird der Begriff Zuordnung benutzt. Weiterhin haben in der englischen Benutzeroberfläche die beiden Tabellen die Überschriften _L_evels und "Paragraph _S_tyles". Wie erwartet kann man mit Alt+l bzw. Alt+s zwischen den beiden Tabellen hin- und herschalten. In der deutschen Oberfläche ist dies nicht möglich. Bei beiden Begriffen, E_b_enen und A_b_satzvorlage und auch bei der _B_earbeiten-Schaltfläche unter der rechten Tabelle, ist der Buchstabe b unterstrichen. Dies ist prinzipiell schon unsinnig, da ein Buchstabe natürlich nur einmal in einem Dialog vergeben werden kann. Auch die Hilfe ist hier nicht korrekt, dort wird statt Ebenen der Begriff Stufen verwendet. Mit Alt+b wird in der deutschen Oberfläche zwischen den Schaltflächen _B_earbeiten und _O_K hin- und hergeschaltet. Auch dies ist nicht korrekt, in der englischen wird mit der äquivalenten Tastenkombination Alt-e (für _E_dit) der Absatzformatvorlagen-Dialog geöffnet. BS: Win10, LO-Version: 7.0.3 Ich kann nicht beurteilen, ob die genannten Fehler alleine in Pootle korrigiert werden können, oder ob ein Bug Report notwendig ist. Weiß jemand mehr? Grüße Harald K. Am 25.11.2020 um 08:04 schrieb VoH.Bahr: Hallo Liste, wie in der Hilfe angegeben sende ich diese Mail ohne Anmeldung an die Liste und ohne Hoffnung auf Antwort. Vielleicht kann jemand den Fehler an das Übersetzungsteam weitergeben. Im Writer findet sich an folgender Stelle ein Übersetzungsfehler: Erstelle ein Writer Dokument Öffne den Verzeichnis Dialog mit: Einfügen - Verzeichnis - Verzeichnis... Wechsle dort in den TAB Vorlagen: Das erste Wort in diesem TAB ist: A_usrichtung - dort sollte "Ausrichtung" stehen. Vielen Dank V. Heggemann -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
AW: [de-users] Zahlenformat in kombinierten Zellen mit Textanteil
Hallo Boris, eventuelle gefällt die die Funktion =Fest() besser. ="Mein Text "&Fest(C2/D3)&" Noch ein Text" Die Funktion Fest (Ergibt eine Zahl als Text mit einer gewünschten Anzahl an Dezimalstellen und optional mit Tausendertrennzeichen.) Anscheinend ist die 2 als Nachkommastellen der Default Wert. Von daher kannst du diese Option der Nachkommastellen anscheinend weg lassen. Mfg Jürgen Von: Gerhard Weydt Gesendet: Donnerstag, 18. Februar 2021 19:32 An: users@de.libreoffice.org Betreff: Re: [de-users] Zahlenformat in kombinierten Zellen mit Textanteil Hallo Boris, der Inhalt der Zelle ist dann doch ein Text, wie soll da das Zahlenformat wirken? Dann musst du also dafür sorgen, dass die Zahl so eingefügt wird, wie du es wünschst, und das tut die Formel, die du am Ende angibst. Stell dir vor, du hättest zwei Zahlen aus zwei verschiedenen Zellen in deiner Formel, dann wird klar, dass ein Zahlenformat für diese zelle nichts bringen kann. Gruß Gerhard Am 18.02.2021 um 19:25 schrieb Boris Kirkorowicz: > Hallo > wenn in einer Zelle Bezug genommen wird auf die Zahl einer anderen > Zelle, ist diese für das Zahlenformat nicht mehr zugänglich. Beispiel: > > ="Mein Text"&C2/D3&"Noch ein Text" > > ergibt C2/D3 den Wert 3,57, so ergibt das > > Mein Text 3,57 Noch ein Text > > Soweit OK. Ergibt aber C2/D3 den Wert 3,00, so ergibt das > > Mein Text 3 Noch ein Text > > Will ich das aber mit zwei Nachkommastellen angezeigt haben, also > > Mein Text 3,00 Noch ein Text > > so komme ich mit dem zugewiesenen Zahlenformat "0,00" nicht weiter. > Bislang bin ich nur auf die Idee gekommen, die Funktion TEXT(C2;"0,00") > einzusetzen, aber das empfinde ich als ziemlich umständlich bei vielen > betroffenen Zellen, und es birgt die Gefahr, Zellen zu übersehen. > Geht das auch anders? > > -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-users] Zahlenformat in kombinierten Zellen mit Textanteil
Hallo Boris, der Inhalt der Zelle ist dann doch ein Text, wie soll da das Zahlenformat wirken? Dann musst du also dafür sorgen, dass die Zahl so eingefügt wird, wie du es wünschst, und das tut die Formel, die du am Ende angibst. Stell dir vor, du hättest zwei Zahlen aus zwei verschiedenen Zellen in deiner Formel, dann wird klar, dass ein Zahlenformat für diese zelle nichts bringen kann. Gruß Gerhard Am 18.02.2021 um 19:25 schrieb Boris Kirkorowicz: Hallo wenn in einer Zelle Bezug genommen wird auf die Zahl einer anderen Zelle, ist diese für das Zahlenformat nicht mehr zugänglich. Beispiel: ="Mein Text"&C2/D3&"Noch ein Text" ergibt C2/D3 den Wert 3,57, so ergibt das Mein Text 3,57 Noch ein Text Soweit OK. Ergibt aber C2/D3 den Wert 3,00, so ergibt das Mein Text 3 Noch ein Text Will ich das aber mit zwei Nachkommastellen angezeigt haben, also Mein Text 3,00 Noch ein Text so komme ich mit dem zugewiesenen Zahlenformat "0,00" nicht weiter. Bislang bin ich nur auf die Idee gekommen, die Funktion TEXT(C2;"0,00") einzusetzen, aber das empfinde ich als ziemlich umständlich bei vielen betroffenen Zellen, und es birgt die Gefahr, Zellen zu übersehen. Geht das auch anders? -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
[de-users] Zahlenformat in kombinierten Zellen mit Textanteil
Hallo wenn in einer Zelle Bezug genommen wird auf die Zahl einer anderen Zelle, ist diese für das Zahlenformat nicht mehr zugänglich. Beispiel: ="Mein Text"&C2/D3&"Noch ein Text" ergibt C2/D3 den Wert 3,57, so ergibt das Mein Text 3,57 Noch ein Text Soweit OK. Ergibt aber C2/D3 den Wert 3,00, so ergibt das Mein Text 3 Noch ein Text Will ich das aber mit zwei Nachkommastellen angezeigt haben, also Mein Text 3,00 Noch ein Text so komme ich mit dem zugewiesenen Zahlenformat "0,00" nicht weiter. Bislang bin ich nur auf die Idee gekommen, die Funktion TEXT(C2;"0,00") einzusetzen, aber das empfinde ich als ziemlich umständlich bei vielen betroffenen Zellen, und es birgt die Gefahr, Zellen zu übersehen. Geht das auch anders? -- Mit freundlichem Gruß Best regards Boris Kirkorowicz -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-users] Calc: abrunden auf Intervall
Hallo Boris, das geht so: man verdoppelt die Zahl, rundet sie auf 1000 ab und dividiert das durch 2: also: =ABRUNDEN(A1*2;-3)/2 MfG Alois Boris Kirkorowicz schrieb am 18.02.2021 um 13:26: Hallo, meine Tabelle möchte ich damit beauftragen, auf den nächst niedrigeren halben Tausenderwert abzurunden. Einfaches Runden ginge ja mit =VRUNDEN(B2;500) aber das rundet ja auch auf -es soll aber immer nur abgerundet werden. Gibt es dafür auch eine Funktion (ABRUNDEN() funktioniert hier ja nicht ohne weiteres), oder muss ich selbst eine Formel entwickeln? -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-users] Calc: abrunden auf Intervall
Hallo Boris, versuche es mit =ABRUNDEN(A1/500;0)*500 LG Günther Am 18.02.2021 um 13:26 schrieb Boris Kirkorowicz: Hallo, meine Tabelle möchte ich damit beauftragen, auf den nächst niedrigeren halben Tausenderwert abzurunden. Einfaches Runden ginge ja mit =VRUNDEN(B2;500) aber das rundet ja auch auf -es soll aber immer nur abgerundet werden. Gibt es dafür auch eine Funktion (ABRUNDEN() funktioniert hier ja nicht ohne weiteres), oder muss ich selbst eine Formel entwickeln? -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-users] Calc: abrunden auf Intervall
Hallo Boris, > aber das rundet ja auch auf -es soll aber immer nur abgerundet werden. > Gibt es dafür auch eine Funktion Was du suchst heißt GANNZAHL(). Gruß, Michael -- / / / / /__/ Michael Höhne / / / / / / mih-hoe...@web.de / / -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
[de-users] Calc: abrunden auf Intervall
Hallo, meine Tabelle möchte ich damit beauftragen, auf den nächst niedrigeren halben Tausenderwert abzurunden. Einfaches Runden ginge ja mit =VRUNDEN(B2;500) aber das rundet ja auch auf -es soll aber immer nur abgerundet werden. Gibt es dafür auch eine Funktion (ABRUNDEN() funktioniert hier ja nicht ohne weiteres), oder muss ich selbst eine Formel entwickeln? -- Mit freundlichem Gruß Best regards Boris Kirkorowicz -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy