Re: [de-users] Ausdruck in LibreOffice anders als in OpenOffice

2011-05-28 Diskussionsfäden Uwe Haas

Am 28.05.2011 16:41, schrieb Juergen:

Hallo Regina,

Am 29.05.2011 01:16, schrieb Regina Henschel:

Hallo Jürgen,

Wenn Du mir nun noch ein wenig auf die Sprünge helfen kannst.
dann hoffe ich auch bei LO einen vernünftigen Ausdruck
hinzubekommen.

Es ist nämlich ein wenig umständlich, wenn man nun alles in LO 
anfertigt

und man dann zu OOo wechseln muß, um es vernünftig
ausgedruckt zu bekommen. ;-) ;-) :-[


Wenn auf Grund von Druckermaßen etwas auf die nächste Seite rutscht, 
dann hast du die Seite aber sehr knapp gefüllt. Vielleicht setzt du 
einfach mal die Schriftgröße etwas herunter, z.B. 11,8pt statt 12pt 
(in der Absatzvorlage 'Standard')?
Also da ist normalerweise nichts "zu voll" denn es gab/gibt keinerlei 
Probleme unter OOo, denn auch die Rechnung, die ich unter Libre 
geschrieben habe, kann ich so wie immer unter OOo ausdrucken und alles 
ist wie es sein soll.


Diese Rechnungsvorlage verwenden wir nun schon recht lange und 
eigentlich will ich da nichts dran "rumschrauben", was mich aber auch 
wundert, ich hatte testweise einmal eine ganze Zeile rausgelöscht und 
trotzdem blieb das Problem 


Wie ja schon geschrieben, bei OOo wird alles so ausgedruckt wie es 
sein soll.
Die oben erwähnte Einstellung "Druckermaße für Dokumentformatierung 
verwenden" ist unter Extras > Optionen > Writer > Kompatibilität. 
Außerdem kann man einstellen, ob die im Dokument gespeicherten 
Druckerinformationen beim Laden mit geladen werden sollen. Das ist in 
Extras > Optionen > Laden/Speichern > Allgemein.

Ich habe nun mal einiges versucht, aber das Ergebnis ist gleich Null :-(

Habe nun einmal diese Rechnung in LO & OOo geöffnet und bin dann auf 
Seitenansicht gegangen, da scheint es so, als wenn LO die

Seite etwas länger zieht.
Kann dies irgendwie mit dem Skalierungsfaktor zusammen hängen ?
Habe gerade einmal eine Stufe verkleinert und nun sieht es so aus, als 
wenn beide Ausgaben (LO & OOo) gleich aussehen.


"Dumme Frage" ;-) wofür ist dieser Skalierungsfaktor ?
100% bedeutet, das das Dokument genau in Originalgröße angezeigt wird, 
143% bedeuten analog dazu das das Dokument 43% größer dargestellt wird, 
als es wirklich ist. Auf den Ausdruck hat das keine Auswirkung


Wo kann ich sehen, welchen Wert dieser Skalierungsfaktor gerade hat, 
so daß ich LO & OOo vergleichen kann.


Irgendwie wirkt aber trotz allem die Darstellung in LO etwas anders 
als in OOo, bei 100%


Ich habe nun gerade einmal das Dokument in OOo auch als Arbeitskopie 
geöffnet und die Lage unseres Logos auf den beiden Seiten

der Rechnung überprüft.

Was mir dabei auffällt, auf der zweiten Seite bei OOo ist die Position 
X = 14,96cm, Position Y = 33,03
Bei LO liegt die Position X auch bei 14,96cm, aber die Position Y 
liegt bei 34,75cm
Was eine Papiergröße verwendest Du? Überlichweise sind Rechnungen im 
DIN-A4-Format. Und das hat die Größe 21 x 29,7cm.

Möglicherweise hängt das damit zusammen.
34,75cm läuft bei A4 auf die nächste Seite.
Das eingestellt Papierformat findest Du unter Format --> Seite --> 
Reiter Seite



Könnte dies etwas mit dem Problem zu tun haben ?

Denn so wie es aussieht ist ja dann die erste Seite länger und damit 
dann verständlich, daß es nicht auf die Seite paßt.


Nun muß ich nur noch rausfinden, wo und was ich da schrauben muß.

Ist natürlich blöd, wenn man Vorlagen von OOo mit nach LO nimmt und 
dann paßt irgendwas nicht :-(
Ich habe bei OOo aber dort mit großer Wahrscheinlichkeit nicht mehr 
die Originaleinstellungen, kann also nicht vergleichen, ob LO und OOo 
sich darin unterscheiden.
Ich habe hier bei mir eigentlich gar nichts and den Original 
Einstellungen geändert, deshalb bin ich nun ein wenig verwirrt.
Und wie so immer, alles dies passiert, wenn es eilig ist und man Dinge 
erledigt bekommen muß.


Muß dann halt momentan den Umweg über OOo gehen, aber irgendwie in 
nächster Zukunft möchte ich das dann doch so haben, daß es

auch bei LO richtig funktioniert.

Wie gesagt, ich habe nichts gehen Hilfe und Ideen wie man da den 
besten Weg zur Abstellung des Problems findet.


Grüße

Jürgen




--
LibreOffice 3.3.2
OOO330m19 (Build:202)
tag libreoffice-3.3.2.2

Windows XP Professional SP3
Windows 2008 R2 SP1


--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Ausdruck in LibreOffice anders als in OpenOffice

2011-05-28 Diskussionsfäden Juergen

Hallo Regina,

Am 29.05.2011 01:16, schrieb Regina Henschel:

Hallo Jürgen,

Wenn Du mir nun noch ein wenig auf die Sprünge helfen kannst.
dann hoffe ich auch bei LO einen vernünftigen Ausdruck
hinzubekommen.

Es ist nämlich ein wenig umständlich, wenn man nun alles in LO anfertigt
und man dann zu OOo wechseln muß, um es vernünftig
ausgedruckt zu bekommen. ;-) ;-) :-[


Wenn auf Grund von Druckermaßen etwas auf die nächste Seite rutscht, 
dann hast du die Seite aber sehr knapp gefüllt. Vielleicht setzt du 
einfach mal die Schriftgröße etwas herunter, z.B. 11,8pt statt 12pt 
(in der Absatzvorlage 'Standard')?
Also da ist normalerweise nichts "zu voll" denn es gab/gibt keinerlei 
Probleme unter OOo, denn auch die Rechnung, die ich unter Libre 
geschrieben habe, kann ich so wie immer unter OOo ausdrucken und alles 
ist wie es sein soll.


Diese Rechnungsvorlage verwenden wir nun schon recht lange und 
eigentlich will ich da nichts dran "rumschrauben", was mich aber auch 
wundert, ich hatte testweise einmal eine ganze Zeile rausgelöscht und 
trotzdem blieb das Problem 


Wie ja schon geschrieben, bei OOo wird alles so ausgedruckt wie es sein 
soll.
Die oben erwähnte Einstellung "Druckermaße für Dokumentformatierung 
verwenden" ist unter Extras > Optionen > Writer > Kompatibilität. 
Außerdem kann man einstellen, ob die im Dokument gespeicherten 
Druckerinformationen beim Laden mit geladen werden sollen. Das ist in 
Extras > Optionen > Laden/Speichern > Allgemein.

Ich habe nun mal einiges versucht, aber das Ergebnis ist gleich Null :-(

Habe nun einmal diese Rechnung in LO & OOo geöffnet und bin dann auf 
Seitenansicht gegangen, da scheint es so, als wenn LO die

Seite etwas länger zieht.
Kann dies irgendwie mit dem Skalierungsfaktor zusammen hängen ?
Habe gerade einmal eine Stufe verkleinert und nun sieht es so aus, als 
wenn beide Ausgaben (LO & OOo) gleich aussehen.


"Dumme Frage" ;-) wofür ist dieser Skalierungsfaktor ?

Wo kann ich sehen, welchen Wert dieser Skalierungsfaktor gerade hat, so 
daß ich LO & OOo vergleichen kann.


Irgendwie wirkt aber trotz allem die Darstellung in LO etwas anders als 
in OOo, bei 100%


Ich habe nun gerade einmal das Dokument in OOo auch als Arbeitskopie 
geöffnet und die Lage unseres Logos auf den beiden Seiten

der Rechnung überprüft.

Was mir dabei auffällt, auf der zweiten Seite bei OOo ist die Position X 
= 14,96cm, Position Y = 33,03
Bei LO liegt die Position X auch bei 14,96cm, aber die Position Y liegt 
bei 34,75cm


Könnte dies etwas mit dem Problem zu tun haben ?

Denn so wie es aussieht ist ja dann die erste Seite länger und damit 
dann verständlich, daß es nicht auf die Seite paßt.


Nun muß ich nur noch rausfinden, wo und was ich da schrauben muß.

Ist natürlich blöd, wenn man Vorlagen von OOo mit nach LO nimmt und dann 
paßt irgendwas nicht :-(
Ich habe bei OOo aber dort mit großer Wahrscheinlichkeit nicht mehr 
die Originaleinstellungen, kann also nicht vergleichen, ob LO und OOo 
sich darin unterscheiden.
Ich habe hier bei mir eigentlich gar nichts and den Original 
Einstellungen geändert, deshalb bin ich nun ein wenig verwirrt.
Und wie so immer, alles dies passiert, wenn es eilig ist und man Dinge 
erledigt bekommen muß.


Muß dann halt momentan den Umweg über OOo gehen, aber irgendwie in 
nächster Zukunft möchte ich das dann doch so haben, daß es

auch bei LO richtig funktioniert.

Wie gesagt, ich habe nichts gehen Hilfe und Ideen wie man da den besten 
Weg zur Abstellung des Problems findet.


Grüße

Jürgen

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Ausdruck in LibreOffice anders als in OpenOffice

2011-05-28 Diskussionsfäden Regina Henschel

Hallo Jürgen,

Juergen schrieb:

Hallo Regina,

danke für die schnelle Antwort.

Am 28.05.2011 23:37, schrieb Regina Henschel:

Hallo Jürgen,

Sind die beiden zusätzlichen Seiten leer, oder steht etwas darauf?

Unterschiede können in den Einstellungen liegen. Kandidaten sind
"Druckermaße für Dokumentformatierung verwenden" und "Automatisch
eingefügte Leerseiten exportieren".


Da es keine Leerseiten sind, sondern etwas von der "normalen"Seite auf
die nächste geschoben wird,
gehe ich davon aus, es könnte Dein Kandidat "Druckermaße für
Dokumentformatierung verwenden" sein.

Denn bei der normalen Darstellung am Bildschirm wird mir eigentlich die
Seite richtig angezeigt, also die blaue Linie sollte ja
den Übergang zur nächsten Seite darstellen, denn dort ist die Seite auch
in real zu Ende.


Ja, wenn du einen manuellen Umbruch eingefügt hast, wird er durch die 
blaue Linie angezeigt.




Wenn Du mir nun noch ein wenig auf die Sprünge helfen kannst.
dann hoffe ich auch bei LO einen vernünftigen Ausdruck
hinzubekommen.

Es ist nämlich ein wenig umständlich, wenn man nun alles in LO anfertigt
und man dann zu OOo wechseln muß, um es vernünftig
ausgedruckt zu bekommen. ;-) ;-) :-[


Wenn auf Grund von Druckermaßen etwas auf die nächste Seite rutscht, 
dann hast du die Seite aber sehr knapp gefüllt. Vielleicht setzt du 
einfach mal die Schriftgröße etwas herunter, z.B. 11,8pt statt 12pt (in 
der Absatzvorlage 'Standard')?


Die oben erwähnte Einstellung "Druckermaße für Dokumentformatierung 
verwenden" ist unter Extras > Optionen > Writer > Kompatibilität. 
Außerdem kann man einstellen, ob die im Dokument gespeicherten 
Druckerinformationen beim Laden mit geladen werden sollen. Das ist in 
Extras > Optionen > Laden/Speichern > Allgemein.


Ich habe bei OOo aber dort mit großer Wahrscheinlichkeit nicht mehr die 
Originaleinstellungen, kann also nicht vergleichen, ob LO und OOo sich 
darin unterscheiden.


MfG
Regina

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Ausdruck in LibreOffice anders als in OpenOffice

2011-05-28 Diskussionsfäden Juergen

Hallo Regina,

danke für die schnelle Antwort.

Am 28.05.2011 23:37, schrieb Regina Henschel:

Hallo Jürgen,

Sind die beiden zusätzlichen Seiten leer, oder steht etwas darauf?

Unterschiede können in den Einstellungen liegen. Kandidaten sind 
"Druckermaße für Dokumentformatierung verwenden" und "Automatisch 
eingefügte Leerseiten exportieren".


Da es keine Leerseiten sind, sondern etwas von der "normalen"Seite auf 
die nächste geschoben wird,
gehe ich davon aus, es könnte Dein Kandidat "Druckermaße für 
Dokumentformatierung verwenden" sein.


Denn bei der normalen Darstellung am Bildschirm wird mir eigentlich die 
Seite richtig angezeigt, also die blaue Linie sollte ja
den Übergang zur nächsten Seite darstellen, denn dort ist die Seite auch 
in real zu Ende.


Wenn Du mir nun noch ein wenig auf die Sprünge helfen kannst. 
dann hoffe ich auch bei LO einen vernünftigen Ausdruck

hinzubekommen.

Es ist nämlich ein wenig umständlich, wenn man nun alles in LO anfertigt 
und man dann zu OOo wechseln muß, um es vernünftig

ausgedruckt zu bekommen. ;-) ;-) :-[

Danke

Jürgen



--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-users] Ausdruck in LibreOffice anders als in OpenOffice

2011-05-28 Diskussionsfäden Regina Henschel

Hallo Jürgen,

Juergen schrieb:

Hallo Liste,

folgendes Problem trat gerade bei mir auf.

Ich habe beim Umstieg von OOo auf LO meine "alten" Vorlagen mitgenommen
und eigentlich gedacht
da klappt alles, da ja "fast" das gleiche Programm.

Überrascht war ich dann aber, als beim Ausdruck in ein PDF, anstelle der
erwarteten 2 Seiten plötzlich
4 Seiten "gedruckt" wurden.


Sind die beiden zusätzlichen Seiten leer, oder steht etwas darauf?

Unterschiede können in den Einstellungen liegen. Kandidaten sind 
"Druckermaße für Dokumentformatierung verwenden" und "Automatisch 
eingefügte Leerseiten exportieren".


MfG
Regina

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



[de-users] Ausdruck in LibreOffice anders als in OpenOffice

2011-05-28 Diskussionsfäden Juergen

Hallo Liste,

folgendes Problem trat gerade bei mir auf.

Ich habe beim Umstieg von OOo auf LO meine "alten" Vorlagen mitgenommen 
und eigentlich gedacht

da klappt alles, da ja "fast" das gleiche Programm.

Überrascht war ich dann aber, als beim Ausdruck in ein PDF, anstelle der 
erwarteten 2 Seiten plötzlich

4 Seiten "gedruckt" wurden.

Mehrfaches Überprüfen der Einstellungen brachte keine Änderung im 
Druckergebnis.


Da ich beide Programme noch nebeneinander auf dem PC habe, also die 
Datei dann einmal mit OOo

geöffnet und probeweise ausgedruckt.
Hier war das Ergebnis dann wie erwartet, es wurde ein PDF mit 2 Seiten 
erzeugt.


Wo kann/muß/soll ich schauen, bzw. wo liegt das Problem ?

Win XP SP3, LO 3.3.2, OOo 3.3.0

Danke für etwas Hilfe

Grüße aus dem Süden

Jürgen


--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert