Hallo Norbert,
Norbert Scheibner schrieb:
Glück Auf!
Ich würde gerne einen Bugreport schreiben, da ich keinen
entsprechenden gefunden habe. Mangels englischer Version und zweiter
Meinung also hier die Beschreibung zur Diskussion und vielleicht hilft
mir ja jemand bei den Fachbegriffen in Englisch.
Kontur --> Outline
Relief erhaben --> Relief Embossed
Beim PDF-Export wird fälschlicherweise der Schrifteffekt Kontur
exportiert, wenn zusätzlich eine andere Schriftfarbe und ein Relief
definiert ist.
Ich denke, dass der Export richtig ist, aber die Darstellung in
LibreOffice falsch ist.
* 4 identische Zeilen schreiben
- 1. Zeile unverändert lassen
- 2. Zeile Kontur in den Schrifteffekten setzen
- 3. Zeile Kontur stehen lassen und Relief Erhaben wählen
- 4. Zeile Kontur entfernen und Relief Erhaben wählen
* Die 4 Zeilen kopieren und unten anfügen
* Die Schriftfarbe der 4 angefügten Zeilen auf sagen wir
mal Hellrot ändern.
* Jetzt als PDF exportieren.
Beim Office-Dokument sieht alles aus wie erwartet.
Ich würde in rot-3 eine Kontur erwarten, also einen farbigen Rand mit
weißer Füllung.
Beim PDF sieht bei der hellrote Variante die 2. und 3. Zeile gleich
aus, während bei der schwarzen Variante Zeile 3 und 4 identisch aussehen.
Der Eindruck "erhaben" wird dadurch erzeugt, dass ein grauer Schatten
hinter die Schrift gelegt wird. Wenn du dir das PDF vergrößert (800%)
anschaust, siehst du diesen grauen Schatten.
Bei roter Schrift wird für "erhaben" die Schrift nicht auf
Hintergrundfarbe gesetzt wie bei "Automatisch". Wenn du also die
Wahrnehmung "erhaben" haben willst, musst du den Hintergrund von Hand
auf rot setzen.
Ich denke im PDF ist es richtig und bei LibreOffice fehlt in der
Kombination erhaben-Kontur die Kontur. Zumindest sind in der Datei
selbst die beiden Eigenschaften unabhängig voneinander und werden
beliebig kombiniert.
Mit freundlichen Grüßen
Regina
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Probleme?
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert