Re: [de-users] Open Office austauschen durch Windows 2003 - Was p assiert mit mei nen Dokumenten?

2006-03-30 Diskussionsfäden ewschmid
Am Donnerstag, 30. März 2006 22:13 schrieb Martin Hagmann:
> Marisa Thomsen schrieb:
> > Ich habe bereits Windows als Betriebssystem, aber es ist
> > ja super, dass Open Office und Windows Office neben einander
> > installiert werden können!
Ja - und OpenOffice ist sogar plattformunabhängig (d.h. läuft auf Window$. 
Linux und am Mac :-))
Und was noch wichtiger ist das Dateiformat ist offen (und nicht geheim wie bei 
Word un Co!!!
Wolfgang

>
> Hallo Marisa
> "Windows Office" gibt es nicht. Es heisst richtig "Microsoft
> Office", denn der Hersteller beider Sachen (Windows und Office)
> heisst Microsoft. Die einzelnen Produkte heissen: "Microsoft
> Windows" und "Microsoft Office" (natürlich immer mit den
> entsprechenden Versionsnamen (z.B.95,98,2000,Nt,XP u.s.w.))(der
> Firmenname Microsoft wird häufig mit MS abgekürzt (MSIE für
> Microsoft Internet Explorer)). Viele Leute die Microsoft nicht mögen
> schreiben Microsoft manchmal auch mit Dollarzeichen statt einem "s"
> (Micro$oft).
> Gruss Martin Hagmann

-- 
-
Mag. Wolfgang SCHMID
Abteigymnasium Seckau
8732 Seckau 1
[EMAIL PROTECTED]
Tel: 03514 5234 201
Fax: 03514 5234 205
-

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Googeln aus OOo heraus

2006-03-30 Diskussionsfäden ewschmid
Am Donnerstag, 30. März 2006 22:33 schrieb Michael van Gemmern:
Grüß dich Michael.
Hab nicht aufgepasst - 
muss wohl nochmal eine NEUE mail schicken
Servus Wolfgang
> Hallo Wolfgang,
>
>
> mit NEUE Mail meinte ich eine dementsprechende Mail mittels der
> Funktionalität des Email-Programmes (Neue Email) zu erstellen.
>
> Ich meinte NICHT, dass man auf eine Email antwortet und lediglich
> den Betreff durch einen anderen ERSETZT.
>
> Darum wird deine Mail weiterhin im Thread "Rechtschreibprüfung
> funktioniert nur teilweise" einsortiert.
>
>
> Ciao Michael

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Googeln aus OOo heraus

2006-03-30 Diskussionsfäden ewschmid
Grüß euch!
Folgende Frage:
Ich würde gern zur OOoWikipedia-Suchleiste (oder auch nur zur 
Standard-Symbol-Leiste) die Suchen-Funktion (Fernrohr-Symbol zum direkten 
googeln) aus der Hyperlink-Leiste hinzufügen.
Aber dieses Symbol ist im Anpassen-Dialog (Symbolleiste hizufügen) nicht zu 
finden :-(
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Googeln aus OOo heraus

2006-03-30 Diskussionsfäden ewschmid
Grüß euch!
Folgende Frage:
Ich würde gern zur OOoWikipedia-Suchleiste (oder auch nur zur 
Standard-Symbol-Leiste) die Suchen-Funktion (Fernrohr-Symbol zum direkten 
googeln) aus der Hyperlink-Leiste hinzufügen.
Aber dieses Symbol ist im Anpassen-Dialog (Symbolleiste hizufügen) nicht zu 
finden :-(
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] DatenQuellenAnsicht

2006-03-30 Diskussionsfäden ewschmid
Am Donnerstag, 30. März 2006 09:27 schrieb Josef Latt:
> Hi,
>
> Ursprüngliche Nachricht
> Von: <[EMAIL PROTECTED]>
> An: 
> Gesendet: Dienstag, 28. März 2006 21:36
> Betreff: [de-users] DatenQuellenAnsicht
>
> > Grüß euch!
> > Da draußen scheinen auch DatenbankEntwickler zu kursieren ;-)
> > Eine Funktion, die ich sehr vermisse (seit dem Umstieg von 1.1.4 auf
> > 2.0.2): man kann aus der DatenQuellenAnsicht heraus keine
> > DatenQuellen mehr verbinden/hinzufügen  (jedenfalls hab ich es nicht
> > geschafft) :-(
> > das war ungemein praktisch der Dialog war auch derselbe der jetzige
> > über Optionen...
> > kann man das wieder bewerkstelligen???
>
> Lassen wie es ist und nicht schon wieder ändern. So unpraktisch ist die
> derzeitige Handhabung auch nicht.
>
> Josef
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Beides wäre fein -der Zugriff über die Datenquellenansicht war halt meines 
Erachtens wesentlch schneller
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Letzte Seite ohne Fußzeile.

2006-03-30 Diskussionsfäden ewschmid
Am Donnerstag, 30. März 2006 07:34 schrieb Dr.Gerhard Gierse:

Grüß euch
Die Seitenvorlage Erste Seite ist mit nur drei Klicks zugewiesen:
1.Formatvorlagen öffnen (F11)
2.Symbol Seitenvorlagen anwählen
3.auf "erste Seite" doppelklicken (zählt ja nicht wirklich doppelt ;-)
Wolfgang
> Norbert Hiebing schrieb:
> > Guten Tag
> > mein Name ist Norbert Hiebing
> >
> > Ich versuche schon seit einiger Zeit die Fußzeile auf der Letzten Seite
> > auszublenden. Leider ist mir dies noch nicht gelungen ohne das alle
> > Fußzeilen ausgeblendet werden.
> > Können Sie mir weiterhelfen?
> >
> > Mit freundlichen Grüßen
> > Norbert
>
> Ich habe öfter das 'umgekehrte' Problem: ich möchte die Kopfzeile mit
> Seitenzählung auf der ersten Seite unterdrücken.
> Das Arbeiten mit Seitenvorlagen ist wahrscheinlich die elegantere
> Methode, aber 'auf die Schnelle' ist es vielleicht einfacher, die Kopf-
> oder Fußzeile einfach mit einem nicht-transparenten, an der Seite
> verankerten Rahmen ( ->Einfügen ->Rahmen) abzudecken.
> Gruß
> Gerhard
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] DatenQuellenAnsicht

2006-03-30 Diskussionsfäden ewschmid
Am Donnerstag, 30. M=E4rz 2006 10:58 schrieb Christian Aicher:
> Mechtilde schrieb:
> >> man kann aus der DatenQuellenAnsicht heraus keine DatenQue= llen mehr
> >> verbinden/hinzuf=FCgen (jedenfalls hab ich es nicht gesch= afft) :-(
> >> das war ungemein praktisch der Dialog war auch derselbe de= r jetzige
> >> =FCber Optionen...
> >
> > Es gibt jetzt ein eigenst=E4ndiges Datenbank-Modul. Dadurch ha= ben sich
> > einige Funktionen verschoben.
> > Wenn Du genauer beschreibst, was Du haben willst, l=E4sst es s= ich
> > leichter beurteilen, ob das geht.
>
> Hallo,
>
> Ich sch=E4tze, er benutzt nicht Base, f=FCr was auch, deshalb will = er nur
> eine Verbindung zu einer Datenquelle wie z. B. MySql erzeugen und a= ls
> Datenquelle nutzen. Dazu mu=DF man aber meines Wissens ab 2.0 eine 
> Base-Datei erzeugen, in der sind scheinbar auch die
> Verbindungseinstellungen abgelegt.
>
> Ich glaube OOO ab 2.0 =FCbernimmt so gar die alten Verbindungen von= 1.1.x
> und erzeugt eine Basedatei in Eigene Dateien.
>
> Wo die Verbindung gespeichert wird ist ja eigentlich egal, aber es = ist
> halt auch eine mentale Sache, ich muss mich auch noch dran gew=F6hn= en.
>
> Aus StarBasic kann man glaube ich direkt auf den Treiber zugreifen,= dann
> braucht man keine Datenquelle.
>
> Servus
> Christian
>
> --
> Windows XP und OpenOffice 2.0.2
>
> ---= =2D-
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Gr=FC=DF euch!
Das (Christian) trifft so ziemlich des Pudels Kern:
Was ich meinte war folgendes: 
Ich brauche ab und an die von einem anderen Programm erzeugten csv-Datei= en 
f=FCr Serienbriefe. 
Fr=FCher war eine solche Datei locker (in Null Komma Josef=3Dsofort und = ) 
direkt im Writer eingebunden, sprich es war kein Umweg =FCber Base notwen= dig. 
Ich arbeite auch mit Base- was ich in diesem Zusammenhang aber als l= =E4stigen 
Umweg empfinde. Der alte Weg (rKlick auf Datenquellen) war f= =FCr mich ein 
gro=DFes Plus gege=FCber M$Word - man musste nicht mit Kanone= n auf Spatzen 
schie=DFen ;-) )
Servus Wolfgang
-- 
-
Mag. Wolfgang SCHMID
Abteigymnasium Seckau
8732 Seckau 1
[EMAIL PROTECTED]
Tel: 03514 5234 201
Fax: 03514 5234 205
-

Re: [de-users] Letzte Seite ohne Fußzeile.

2006-03-29 Diskussionsfäden ewschmid
Am Mittwoch, 29. März 2006 12:39 schrieb Norbert Hiebing:
Hier kannst du (denke ich) nur eine neue Seitenvorlage zuweisen:
Format (F11) - Seitenvorlagen-eine auswählen*) DoppelKlick auf gewünschte 
Vorlage
*) hier kann man auch eine neue Vorlage kreieren, inem man am besten ein neues 
Dokument erzeugt, dasselbe OHNE FußZeile gestaltet und mit "neue Vorlage aus 
Selektion" eine neue/eigene Vorlage erzeugt
Wolfgang

> Guten Tag
> mein Name ist Norbert Hiebing
>
> Ich versuche schon seit einiger Zeit die Fußzeile auf der Letzten Seite
> auszublenden. Leider ist mir dies noch nicht gelungen ohne das alle
> Fußzeilen ausgeblendet werden.
> Können Sie mir weiterhelfen?
>
> Mit freundlichen Grüßen
> Norbert

-- 
-
Mag. Wolfgang SCHMID
Abteigymnasium Seckau
8732 Seckau 1
[EMAIL PROTECTED]
Tel: 03514 5234 201
Fax: 03514 5234 205
-

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] DatenQuellenAnsicht

2006-03-29 Diskussionsfäden ewschmid
Grüß euch!
Da draußen scheinen auch DatenbankEntwickler zu kursieren ;-)
Eine Funktion, die ich sehr vermisse (seit dem Umstieg von 1.1.4 auf 2.0.2):
man kann aus der DatenQuellenAnsicht heraus keine DatenQuellen mehr 
verbinden/hinzufügen  (jedenfalls hab ich es nicht geschafft) :-(  
das war ungemein praktisch der Dialog war auch derselbe der jetzige über 
Optionen...
kann man das wieder bewerkstelligen???
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Rechtschreibung

2006-03-29 Diskussionsfäden ewschmid
Grüß euch!
Wie kann man auf kürzestem Wege die Sprache bzw. Rechtschreibkorrektur (für 
einen markierten Absatz) umstellen?
In der Rechtschreibkorrektur geht es ja recht praktisch...
Aber wie kann ich es schnell einem Abstz zuordnen?
Menu Format | Zeichen | Register Schrift | Sprache ist doch etwas lang...
(und ich finde keinen entsprechenden Eintrag im Anpassen-Dialog)
Fein wäre das mit einem Kontextmenü (oder (für Entwickler;-) ) in der 
Statuszeile...
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioniert nur teilweise

2006-03-29 Diskussionsfäden ewschmid
Grüß euch!
Folgende Frage:
Ich würde gern zur OOoWikipedia-Suchleiste (oder auch nur zur 
Standard-Symbol-Leiste) die Suchen-Funktion (Fernrohr-Symbol zum direkten 
googeln) aus der Hyperlink-Leiste hinzufügen.
Aber dieses Symbol ist im Anpassen-Dialog (Symbolleiste hizufügen) nicht zu 
finden :-(
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Schmankerl in OpenOffice

2006-03-29 Diskussionsfäden ewschmid
Am Mittwoch, 29. März 2006 15:59 schrieb Regina Henschel:
Danke, das habe ich in jedem Fall vor!
> Hallo Wolfgang,
>
> [EMAIL PROTECTED] schrieb:
> > Gruß!
> > Ich halte Ende Mai ein 2tägiges Seminar zu OpenOffice. Dabei möchte ich
> > "Schmankerl" bieten und mich vor allem auf Sachen konzentrieren, die
> > Openoffice besser als M$Office kann ;-)
> > Ein Paar Themen habe ich schon zusammengetragen - trotzdem würde ich mich
> > über Anregungen freuen!
> > Falls DU etwas besonderes weißt, bitte zu antworten.
> > Mit bestem Dank
> > Wolfgang
>
> Du könntest das Draw-Modul vorstellen. Es geht ja deutlich über die
> Zeichenfunktionen in MS-Word hinaus.
>
> mfG
> Regina
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

-- 
-
Mag. Wolfgang SCHMID
Abteigymnasium Seckau
8732 Seckau 1
[EMAIL PROTECTED]
Tel: 03514 5234 201
Fax: 03514 5234 205
-

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Textverarbeitung - hier: Briefvorlaagen

2006-03-28 Diskussionsfäden ewschmid
Am Dienstag, 28. März 2006 18:39 schrieb Carsten & Britta Borck:
> Hallo - ich finde keine Antwort auf ein dringendes Problem: Bei
> mehrseitigen Briefen, wird ab Seite zwei immer der Platz der ersten Seite
> der " Kopfzeile " - quasi damit das obere Drittel freigehalten. Wie kann
> ich dies abstellen ? Tipps konnte ich den bisherigen Fragestellungen nicht
> entnehmen ! Hilfreich wäre die Antwort auf meine Mailanschrift:
> [EMAIL PROTECTED] Dank & Gruß
> Carsten Borck
Grüß dich!
Die Seitenvorlage gilt für alle Seiten (mit dieser Vorlage)!
Deshalb musst du eine neue Folgevorlage definieren (zB. Standard):
Z.B. so: Format-Seiteneinstellungen- Folgeformat (next style)
oder in der Statusleiste auf Standard klicken-reiter Verwalten
Am besten der ersten Seite das Format "erste Seite" zuweisen mit 
Formatvorlagen-seitenvorlagen - aussuchen- reKlick+ändern 
dann wie oben beschrieben Folgeformat default/standard einstellen..
L.G. Wolfgang

---

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Schmankerl in OpenOffice

2006-03-26 Diskussionsfäden ewschmid
Gruß!
Ich halte Ende Mai ein 2tägiges Seminar zu OpenOffice. Dabei möchte ich 
"Schmankerl" bieten und mich vor allem auf Sachen konzentrieren, die 
Openoffice besser als M$Office kann ;-)
Ein Paar Themen habe ich schon zusammengetragen - trotzdem würde ich mich über 
Anregungen freuen!
Falls DU etwas besonderes weißt, bitte zu antworten.
Mit bestem Dank
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Math-Anleitung

2006-03-23 Diskussionsfäden ewschmid
Am Mittwoch, 22. März 2006 13:57 schrieb [EMAIL PROTECTED]:
Auch eine Verbesserung der Math-Doku steht dringend an (siehe Artikel letztes 
c't Nr 7). Ich habe dazu auch einen Leserbrief geschrieben.
Wolfgang


> Am Mittwoch, 22. März 2006 10:48 schrieb Volker Merschmann:
> Vielen Dank!
> Genau das, was ich gesucht habe :-)
> Wolfgang
>
> > Hallo Wolfgang,
> >
> > Am 21.03.06 schrieb [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]>:
> > > Wo kann man zum Projekt (Dokumentation) beitragen?
> > > Ich habe mich mit dem Erstellen von Etiketten ziemlich abgeplagt und
> > > könnte die Hilfe um wichtige Punkte ergänzen - aber wo kann man das
> > > einbringen? Wolfgang
> >
> > Informiere dich bitte auf http://de.openoffice.org/dev/index.html,
> > schreibe dich in dev@de.openoffice.org ein und poste dann dort dein
> > Angebot zur Mitarbeit.
> > Die deutschsprachige Hilfe wird zur Zeit von der Community
> > "durchgepflegt".
> >
> > Gruss
> >
> > Volker
> >
> > --
> > ++ Volker Merschmann
> > ++ Content Developer OpenOffice.org: lang/DE - Ansprechpartner Webseite
> > ++ Office-Suite für Linux, Mac, Windows -- http://de.openoffice.org/
> >
> > -
> > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

-- 
-
Mag. Wolfgang SCHMID
Abteigymnasium Seckau
8732 Seckau 1
[EMAIL PROTECTED]
Tel: 03514 5234 201
Fax: 03514 5234 205
-

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Anleitung AdressEtiketten erstellen

2006-03-22 Diskussionsfäden ewschmid
Am Mittwoch, 22. März 2006 10:48 schrieb Volker Merschmann:
Vielen Dank!
Genau das, was ich gesucht habe :-)
Wolfgang
> Hallo Wolfgang,
>
> Am 21.03.06 schrieb [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]>:
> > Wo kann man zum Projekt (Dokumentation) beitragen?
> > Ich habe mich mit dem Erstellen von Etiketten ziemlich abgeplagt und
> > könnte die Hilfe um wichtige Punkte ergänzen - aber wo kann man das
> > einbringen? Wolfgang
>
> Informiere dich bitte auf http://de.openoffice.org/dev/index.html,
> schreibe dich in dev@de.openoffice.org ein und poste dann dort dein
> Angebot zur Mitarbeit.
> Die deutschsprachige Hilfe wird zur Zeit von der Community "durchgepflegt".
>
> Gruss
>
> Volker
>
> --
> ++ Volker Merschmann
> ++ Content Developer OpenOffice.org: lang/DE - Ansprechpartner Webseite
> ++ Office-Suite für Linux, Mac, Windows -- http://de.openoffice.org/
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

-- 
-
Mag. Wolfgang SCHMID
Abteigymnasium Seckau
8732 Seckau 1
[EMAIL PROTECTED]
Tel: 03514 5234 201
Fax: 03514 5234 205
-

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] DatenbankEinbindung einer Tabelle

2006-03-21 Diskussionsfäden ewschmid
Hallo!
Ich habe eine CalcTabelle als Datenbank eingebunden. Aber leider funktioniert 
das Bearbeiten der Tabelle in Base nicht -es sind die (meisten) Buttons 
deaktiviert :-(
Eigentlich wollte ich nur eine Felddefinition von Zahl auf Text ändern - aber 
selbst, wenn ich die Spalte in der Original CalcTabelle als Text formatiere, 
weist Base dieser Spalte den Typ Char zu.
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] FensterGröße beim Start

2006-03-21 Diskussionsfäden ewschmid
Wenn ich OOo2.0.2 (von der prooo-box window$-version) starte - erhalte ich 
immer ein kleines ProgrammFenster. Wo kann man die Größe so einstellen, dass 
das Programmfenster den ganzen Bildschirm (bis auf Tastleiste) füllt?
Wolfgang

-- 
-
Mag. Wolfgang SCHMID
Abteigymnasium Seckau
8732 Seckau 1
[EMAIL PROTECTED]
Tel: 03514 5234 201
Fax: 03514 5234 205
-

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] OOo2.0.2: extendedPDF

2006-03-21 Diskussionsfäden ewschmid
Am Dienstag, 21. März 2006 10:03 schrieb Marko Moeller:
> Hallo Kornelia,
>
> Kornelia Lubke schrieb:
> > Hallo Christian, hallo Peter,
>
> [...]
>
> > Deshalb noch einmal meine Frage: Woher bekomme ich eine funktionierende
> > Version von extendedPDF?
>
> z. Zt. hier: http://www.3bview.com/epdf-download.html
>   Oder wird dieses Makro nicht mehr weiter
>
> > entwickelt?
>
> Wird es. Allerdings z. Zt. nur in Englisch.
>
> Sollte das Interesse trotz der wesentlich verbesserten Funktionalität
> des PDF-Exports in OOo 2.x gross genug sein, würde ich eine deutsche
> Version zur Verfügung stellen :-)
>
>   Soll das, was extendedPDF bietet, einmal OOo machen?
> Das ist so auf die Schnelle nicht zu beantworten. Der PDF-Export wurde
> und wird weiterentwickelt.

Das ist fein!!!
Wo kriegt man eine deutschsprachige Version her??
Wolfgang
>
>   Und wenn
>
> > ja, wann wird das sein?
> >
> > Fragen über Fragen, die mir hoffentlich jemand beantworten kann. :-)
>
> ich hoffe, dass das als Antwort erst einmal reicht.
>
> > Viele Grüße
> > Kornelia
>
> Viele Grüße zurück
> Marko Moeller
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Anleitung AdressEtiketten erstellen

2006-03-21 Diskussionsfäden ewschmid
Hallo Liste!
Wo kann man zum Projekt (Dokumentation) beitragen?
Ich habe mich mit dem Erstellen von Etiketten ziemlich abgeplagt und könnte 
die Hilfe um wichtige Punkte ergänzen - aber wo kann man das einbringen?
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]