Re: [de-users] Dateinamen mit Umlauten

2006-03-10 Thread Axel Dessecker
Hallo Guido,

Am Donnerstag, 09. März 2006 22:07 schrieb Guido Ostkamp:
> Axel Dessecker <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > ich arbeite mit OOo 2.0 unter Linux (SuSE 10.0) und [EMAIL PROTECTED], um
> > Schwierigkeiten mit UTF-8 in verschiedenen Anwendungen zu vermeiden.
> > Wenn ich eine Datei aufrufe, deren Name einen Umlaut enthält, bekomme
> > ich eine Fehlermeldung [...]
>
> Definiere mal "aufrufen". Klickst Du irgendwo drauf oder startest Du
> OpenOffice.org und benutzt dann intern den Datei-Öffnen Dialog?

Letzteres funktioniert nicht, ein Klick auf die Datei in der Dateiübersicht 
von Konqueror dagegen öffnet sie problemlos. Dann bleibt aber immer noch die 
Schwierigkeit, dass keine Speicherung mit Umlaut erfolgt - es wird also eine 
neue Datei mit anderem Namen angelegt.

> Ich habe hier ebenfalls OpenSuSE 10.0 und LANG=C bzw. [EMAIL PROTECTED] und
> absolut keine Probleme mit Umlauten. Mein Dateisystem ist reiserfs, ohne
> besondere Optionen. Ich benutzte allerdings bereits die OpenOffice 2.0.2
> RC4 Version.

Das könnte eine Lösung sein. Ich werde das mal ausprobieren, wenn ich Zeit 
habe.

Vielen Dank,
Axel

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Dateinamen mit Umlauten

2006-03-09 Thread Guido Ostkamp


Axel Dessecker <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
ich arbeite mit OOo 2.0 unter Linux (SuSE 10.0) und [EMAIL PROTECTED], um 
Schwierigkeiten mit UTF-8 in verschiedenen Anwendungen zu vermeiden. 
Wenn ich eine Datei aufrufe, deren Name einen Umlaut enthält, bekomme 
ich eine Fehlermeldung [...]


Definiere mal "aufrufen". Klickst Du irgendwo drauf oder startest Du 
OpenOffice.org und benutzt dann intern den Datei-Öffnen Dialog?


Ich habe hier ebenfalls OpenSuSE 10.0 und LANG=C bzw. [EMAIL PROTECTED] und 
absolut keine Probleme mit Umlauten. Mein Dateisystem ist reiserfs, ohne 
besondere Optionen. Ich benutzte allerdings bereits die OpenOffice 2.0.2 
RC4 Version.


Gruß,

Guido
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Dateinamen mit Umlauten

2006-03-09 Thread Axel Dessecker
Hallo,

ich arbeite mit OOo 2.0 unter Linux (SuSE 10.0) und [EMAIL PROTECTED], um 
Schwierigkeiten mit UTF-8 in verschiedenen Anwendungen zu vermeiden. Wenn ich 
eine Datei aufrufe, deren Name einen Umlaut enthält, bekomme ich eine 
Fehlermeldung wie etwa:

/home/.../pr%FCfdatei.odt existiert nicht

ü wird als %FC interpretiert und die Datei deshalb nicht gefunden. 
Entsprechendes natürlich bei Verzeichnisnamen. Beim Speichern wird immerhin 
eine Datei mit %FC im Namen angelegt.

Andere Anwendungen wie LyX haben damit keine Schwierigkeiten. Gibt es eine 
Möglichkeit, OpenOffice auch Dateinamen mit Umlauten beizubringen?

Axel

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]