[de-users] Frage zu Spracheinstellugnen
Hallo, ich bin neu hier und habe eine Frage. Und zwar setze ich Openoffice 2.3 in einem mehrsprachigen Umfeld ein. Ich weiss, dass ich die Sprache unter Optionen umstellen kann. Allerdings fuer jemand, der die Sprache nicht spricht ist es fast zu schwierig diesen Dialog zu finden. Und dann muss er OOO nochmals starten, das ist nicht so sehr praktikabel. Nun meine Frage: Gibt es einen Kommandozeilenparameter mit dem man die Sprache fuer das UI auswaehlen kann.? Den man beim Start von OOO einfach mitgibt? Freue mich auf eine Loesung. Mit leiben Gruessen Richard - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Frage zu Spracheinstellugnen
Hallo Richard, r.hanselmann schrieb: Hallo, ich bin neu hier und habe eine Frage. Und zwar setze ich Openoffice 2.3 in einem mehrsprachigen Umfeld ein. Ich weiss, dass ich die Sprache unter Optionen umstellen kann. Allerdings fuer jemand, der die Sprache nicht spricht ist es fast zu schwierig diesen Dialog zu finden. Und dann muss er OOO nochmals starten, das ist nicht so sehr praktikabel. Nun meine Frage: Gibt es einen Kommandozeilenparameter mit dem man die Sprache fuer das UI auswaehlen kann.? Den man beim Start von OOO einfach mitgibt? Die Einstellungen für OOo sind persönlich. Du müsstest für jeden Benutzer ein eigenes USER-Verzeichnis anlegen. Dann kannst du OOo mit dem Parameter -env starten. Zumindest steht es so in der Hilfe, aber ich habe es noch nicht getestet. mfG Regina - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Frage zu Spracheinstellugnen
Hallo Robert, auch wenn ich Dir hierzu > Gibt es einen Kommandozeilenparameter mit dem man die Sprache fuer das > UI auswaehlen kann.? Den man beim Start von OOO einfach mitgibt? nichts sagen kann. Könnte ich mir vorstellen, dass man das Problem nach folgendem Schema lösen kann: In OpenOffice eine eigene Symbolleiste mit den Flaggen der Länder erstellen, für die die Sprache verfügbar sein soll. Wenn man eine Flagge anklickt, wird per Makro die Sprache umgestellt und ein Nicht-OOo-Script (z.B. VBS) gestartet, die gerade geöffneten Dateien werden (auf Rückfrage) gespeichert und dann ggf. dem Script mitgeteilt. Darauf hin beenden das Makro OOo. Darauf hat das Script "gewartet" es startet OpenOffice (mit der geänderten Spracheinstellung) und senden dann die notwendigen Befehle um die Dateien wieder zu öffnen. Wenn es in der Makrosprache von OOo einen Befehl zum OOo-Neustart gibt, kann man sich das Konstrukt mit dem externen Script sparen. Nun die schlechte Nachricht: Ich bin mir verhältnismäßig sicher, dass man das so machen kann, ich hab aber zu wenig Ahnung um es selber zu machen. Vieleicht ist es aber ein Denkanstoß der zu einer raschen Lösung führt. Gruß Lars - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
