Hi Kornelia,
Kornelia Lubke schrieb:
Hallo Liste,
hab auf Ooo2.0.4 aktualisiert und nun hab ich keine Wörterbücher zur
Verfügung.
Mir hatte es von 2.0.2 auf 2.0.4 auch einiges zerhauen;
z.B. eine nicht akzeptable neue dictionary.lst im
\share\dict\ooo erzeugt und dabei bereits
installierte Sprachmodule unterschlagen.
(Könnte aber auch vorher schon bei einem Versuch mit 2.0.3 etwas
misslungen sein - unter der ich keine zufriedenstellenden
Linguistik-Einstellungen hinbekommen habe: Sprachmodule,
Benutzerwörterbücher und einige Optionen-Einstellungen (ohne
WinXP-quickstart.exe-Abwürgung) immer wieder deaktiviert wurden;
das lief erst wieder durch ein Zurück auf 2.0.2)
Um es genau zu beschreiben:
Im Menü Extras-Optionen-Spracheinstellungen-Linguistik ist das oberste
Fenster leer.
Vollkommen leer? Das hatte ich allerdings noch nie ... ;-)
Wie kann ich dort verschiedene Sprachen (z. B. Englisch,
Deutsch) anzeigen und aktualisieren lassen?
Vielleicht zunächst mal
- im o.a. Ordner ooo überprüfen, ob alle erforderlichen und
erwünschten Sprachmodule vorhanden sind;
- überprüfen (mit Texteditor), ob in der dortigen *dictionary.lst* die
erforderlichen/erwünschten Wörterbücher vorhanden sind (= als
installiert registriert sind [zur besseren Lese-Übersicht aus Editor
nach Writer kopieren oder mit XP-Wordpad öffnen und von dort nach
Writer kopieren]);
[evtl. nach Umbenennung - 'old' o.ä. - durch eine Sicherungskopie der
vorangegangenen Version ersetzen; oder Versuch per Handeintrag -
genaue Bezeichnung könnte ich evtl. ggf. nachliefern ...];
- in
\OpenOffice.0rg2\user\registry\data\org\openoffice\Office
die *Linguistic.xcu* überprüfen (Texteditior); ...
Auch an meine persönlichen Wörterbücher (unter c:\dokumente und
einstellungen) komme ich nicht mehr ran. Wo muss ich was einstellen?
... die müssten in der Linguistic.xcu ziemlich am Anfang stehen:
[bla.dic. blub.dic usw.] standard.dic soffice.dic sun.dic
IgnoreAllList;
(vielleicht auch noch mal nachschauen, ob sie noch im
OOo-user-Verzeichnis\wordbook sind; bin mir nicht sicher, ob einfaches
Reinkopieren einer Sicherungsversion etwas nutzt ... oder händische
Ergänzung in der .xcu)
In weiteren 'nodes' der Linguistic.xcu müssten dann die installierten
Wörterbuch-Module für Rechtschreibung, Silbentrennung und die Thesauri
aufgeführt sein;
[evtl. auch hier - nach Umbennennung - mit einer gesicherten
Vorgängerversion versuchen] ...
Teilweise blieb mir nichts anderes übrig, als einige Wörterbücher über
den Assistenten aus dem net neu zu installieren (sollte der auch
nicht funktionieren [wie bei mir zunächst]), direkt aus dem ooo-Ordner
mit DicOOo.sxw ...
Insgesamt sind das alles aber recht aufwändige Methoden, die als
Grundlage zudem ein nicht vollkommen leeres Fenster der verfügbaren
Sprachmodule in den Optionen|Linguistik hatten, insofern ziemlich vage
und somit eher Problem-Annäherungs-Versuche ... dann käme aber
auch noch eine Reparatur-Installation in Betracht ...
Hab WINXP.
Dito.
Grüße -
Manfred
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
