Re: [de-users] Writer: Probleme mit Word 2000(usw.)-Filter

2009-04-20 Diskussionsfäden Mathias Bauer
Moin,

Helmut Schareika wrote:

 Liebe OO-Listen-Leser,
 
 MS Word ist leider Wirklichkeit, darum sind Filter notwendiges Übel. In 
 der Regel funktionieren Word-Filter zwischen MS Word und anderen 
 Programmen wie OOo denn auch jedenfalls beim »Direktverkehr«.
 
 Das Problem ist, daß aus anderen Programmen als MS Word erzeugte 
 Word-Dokumente nicht unbedingt in weiteren Programmen außerhalb von Word 
 funktionieren, z.B. haben sie dort keinen Inhalt mehr, zeigen 
 Steuerzeichen oder bringen das Programm zum Absturz. Auch RTF ist nicht 
 unbedingt die Lösung, denn hier treten häufig gleiche oder wieder neue 
 Probleme auf.
 
 So geht es mir mit OpenOffice Writer Version 3.01 und daraus erzeugten 
 Word-Dokumenten (auch RTF):  Dokumente ob nun per Filter Word 97/2000/XP 
 oder auch WinWord 6 werden von QuarkXPress 7.2 nicht akzeptiert, d.h. 
 sie lassen sich dort nicht importieren. QuarkXPress 8.02 stürzt bei dem 
 Importbesuch gleich ganz ab. (Andere Wege wie über das Word 
 Perfect-Format bringen auch nicht die gewünschten Ergebnisse.)
 
 Dieses Problem hatte ich bisher mit doc-Dokumenten aus OpenOffice
 Writer Version 2.4 nie. Offenbar wurde in OOo 3 Writer der Filter
 verändert. Kennt jemand dieses Phänomen und weiß Abhilfe? Ist den 
 Entwicklern das Problem bekannt? doc-Dokumente aus 3.01 sind auch 
 wesentlich kleiner als aus 2.4.

Wenn du an einer Lösung des Problems interessiert bist, solltest du
einen Issue erstellen und mindestens ein Testdokument im odt-Format
anhängen, das beim Export in 2.4 keine Probleme macht, in 3.0.1 aber schon.

 a) Ist Reparatur in Aussicht? 
siehe oben

b) Kann ich eventuell das
 entsprechende Filtermodul der Version 2.4 (welches wäre das?) in Version
 3.01 einbauen?

Nein.

Ciao,
Mathias

-- 
Mathias Bauer (mba) - Project Lead OpenOffice.org Writer
OpenOffice.org Engineering at Sun: http://blogs.sun.com/GullFOSS
Please don't reply to nospamfor...@gmx.de.
I use it for the OOo lists and only rarely read other mails sent to it.

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Writer: Probleme mit Word 2000(usw.)-Filter

2009-04-19 Diskussionsfäden Helmut Schareika

Hallo, Regina,

danke für den Tip, aber: keine Chance, leider. OOo 3.01 mag nicht 
richtig arbeiten.
Mein jetzt gefundener (hoffentlich nur vorläufiger) Um-Ausweg: IBM Lotus 
Symphony (basiert ja auf OOo), das liefert funktionierendes doc-Format. 
Vielleicht können die Entwickler mal da nachfragen?


Gruß, Helmut





Regina Henschel schrieb:

Hallo Helmut,

Helmut Schareika schrieb:

Liebe OO-Listen-Leser,



Dieses Problem hatte ich bisher mit doc-Dokumenten aus OpenOffice
Writer Version 2.4 nie. Offenbar wurde in OOo 3 Writer der Filter
verändert. Kennt jemand dieses Phänomen und weiß Abhilfe? Ist den 
Entwicklern das Problem bekannt? doc-Dokumente aus 3.01 sind auch 
wesentlich kleiner als aus 2.4.


a) Ist Reparatur in Aussicht? b) Kann ich eventuell das
entsprechende Filtermodul der Version 2.4 (welches wäre das?) in Version
3.01 einbauen?



In Extras  Optionen  Laden/Speichern  allgemein gibt es die Option 
ODF Formatversion. Bitte stelle dort mal auf 1.0/1.1 
(OpenOffice.org 2.x) um. Treten die Probleme dann immernoch auf?


mfG
Regina

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Writer: Probleme mit Word 2000(usw.)-Filter

2009-04-19 Diskussionsfäden Renate Schwäricke

Hallo,

ich bin weder Regina, noch Helmut. Diese Mail hat einen falschen Weg  
genommen.


Gruß

Renate


Am 19.04.2009 um 12:36 schrieb Helmut Schareika:


Hallo, Regina,

danke für den Tip, aber: keine Chance, leider. OOo 3.01 mag nicht  
richtig arbeiten.
Mein jetzt gefundener (hoffentlich nur vorläufiger) Um-Ausweg: IBM  
Lotus Symphony (basiert ja auf OOo), das liefert funktionierendes  
doc-Format. Vielleicht können die Entwickler mal da nachfragen?


Gruß, Helmut





Regina Henschel schrieb:

Hallo Helmut,

Helmut Schareika schrieb:

Liebe OO-Listen-Leser,



Dieses Problem hatte ich bisher mit doc-Dokumenten aus OpenOffice
Writer Version 2.4 nie. Offenbar wurde in OOo 3 Writer der Filter
verändert. Kennt jemand dieses Phänomen und weiß Abhilfe? Ist den  
Entwicklern das Problem bekannt? doc-Dokumente aus 3.01 sind auch  
wesentlich kleiner als aus 2.4.


a) Ist Reparatur in Aussicht? b) Kann ich eventuell das
entsprechende Filtermodul der Version 2.4 (welches wäre das?) in  
Version

3.01 einbauen?



In Extras  Optionen  Laden/Speichern  allgemein gibt es die  
Option ODF Formatversion. Bitte stelle dort mal auf 1.0/1.1  
(OpenOffice.org 2.x) um. Treten die Probleme dann immernoch auf?


mfG
Regina

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



[de-users] Writer: Probleme mit Word 2000(usw.)-Filter

2009-04-18 Diskussionsfäden Helmut Schareika

Liebe OO-Listen-Leser,

MS Word ist leider Wirklichkeit, darum sind Filter notwendiges Übel. In 
der Regel funktionieren Word-Filter zwischen MS Word und anderen 
Programmen wie OOo denn auch jedenfalls beim »Direktverkehr«.


Das Problem ist, daß aus anderen Programmen als MS Word erzeugte 
Word-Dokumente nicht unbedingt in weiteren Programmen außerhalb von Word 
funktionieren, z.B. haben sie dort keinen Inhalt mehr, zeigen 
Steuerzeichen oder bringen das Programm zum Absturz. Auch RTF ist nicht 
unbedingt die Lösung, denn hier treten häufig gleiche oder wieder neue 
Probleme auf.


So geht es mir mit OpenOffice Writer Version 3.01 und daraus erzeugten 
Word-Dokumenten (auch RTF):  Dokumente ob nun per Filter Word 97/2000/XP 
oder auch WinWord 6 werden von QuarkXPress 7.2 nicht akzeptiert, d.h. 
sie lassen sich dort nicht importieren. QuarkXPress 8.02 stürzt bei dem 
Importbesuch gleich ganz ab. (Andere Wege wie über das Word 
Perfect-Format bringen auch nicht die gewünschten Ergebnisse.)


Dieses Problem hatte ich bisher mit doc-Dokumenten aus OpenOffice
Writer Version 2.4 nie. Offenbar wurde in OOo 3 Writer der Filter
verändert. Kennt jemand dieses Phänomen und weiß Abhilfe? Ist den 
Entwicklern das Problem bekannt? doc-Dokumente aus 3.01 sind auch 
wesentlich kleiner als aus 2.4.


a) Ist Reparatur in Aussicht? b) Kann ich eventuell das
entsprechende Filtermodul der Version 2.4 (welches wäre das?) in Version
3.01 einbauen?

Solche doc-Dokumente aus 3.01 bringen übrigens auch das eigens zum 
Konvertieren vorgesehene Conversions Plus 6.5 zum Totalabsturz.


Danke für eine Antwort!
Helmut Schareika

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Writer: Probleme mit Word 2000(usw.)-Filter

2009-04-18 Diskussionsfäden Regina Henschel

Hallo Helmut,

Helmut Schareika schrieb:

Liebe OO-Listen-Leser,



Dieses Problem hatte ich bisher mit doc-Dokumenten aus OpenOffice
Writer Version 2.4 nie. Offenbar wurde in OOo 3 Writer der Filter
verändert. Kennt jemand dieses Phänomen und weiß Abhilfe? Ist den 
Entwicklern das Problem bekannt? doc-Dokumente aus 3.01 sind auch 
wesentlich kleiner als aus 2.4.


a) Ist Reparatur in Aussicht? b) Kann ich eventuell das
entsprechende Filtermodul der Version 2.4 (welches wäre das?) in Version
3.01 einbauen?



In Extras  Optionen  Laden/Speichern  allgemein gibt es die Option 
ODF Formatversion. Bitte stelle dort mal auf 1.0/1.1 (OpenOffice.org 
2.x) um. Treten die Probleme dann immernoch auf?


mfG
Regina

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org