Re: AW: [de-users] Re: Spracheumstellung von Englisch auf Deutsch - Problem auch bei deutschsprachiger OO-Neuinstallation

2007-10-12 Diskussionsfäden Josef Latt
Hi Edgar,

Edgar Kuchelmeister schrieb:
> Hallo Josef und Siegfried,
> 
> Josef Latt schrieb:
> 
>> Schau mal hier nach ( Punkt: Fehlermeldungen während der De- oder
>> Installation):
>> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:FAQ/Installation#Reparaturinstallation_.28Windows.29
>>
> 
> falscher Link, der hier ist richtig:
> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:FAQ/Installation#Fehlermeldungen_w.C3.A4hrend_der_De-_oder_Installation

Un worin besteht da der Unterschied. Mit dem Hinweis in meiner Klammer
gelangt man genau zur gleichen Stelle.

Josef

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: AW: [de-users] Re: Spracheumstellung von Englisch auf Deutsch - Problem auch bei deutschsprachiger OO-Neuinstallation

2007-10-12 Diskussionsfäden Edgar Kuchelmeister

Hallo Josef und Siegfried,

Josef Latt schrieb:


Schau mal hier nach ( Punkt: Fehlermeldungen während der De- oder
Installation):
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:FAQ/Installation#Reparaturinstallation_.28Windows.29


falscher Link, der hier ist richtig:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:FAQ/Installation#Fehlermeldungen_w.C3.A4hrend_der_De-_oder_Installation

* Englische Version deinstallieren,
* MSI-Cleaup Tool installieren und nachschauen ob von der englischen 
Version noch was übrig geblieben ist.

* Verbliebene Verzeichniseinträge in C:\Programme löschen
* C:\Dokumente und 
Einstellungen\\Anwendungsdaten\OpenOffice.org2

* wegsichern und löschen.
* Dann einen Neuinstallation der deutschen Version versuchen
* OpenOffice.org erstmalig starten und Registrierungsassistent durchlaufen
* Hinterher benötigte Dateien aus den gesicherten Anwendungsdaten 
(Vorlagen etc.) in das neue Verzeichnis der Anwendungsdaten kopieren

--

Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

### Anwenderbetreuer users-Mailingliste
### edekuopenoffice.org
### http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:FAQ

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: AW: [de-users] Re: Spracheumstellung von Englisch auf Deutsch - Problem auch bei deutschsprachiger OO-Neuinstallation

2007-10-12 Diskussionsfäden Josef Latt
Hi,

Schomisch, Siegfried schrieb:
> Maik schrieb:
>  
>> Anke, es reicht, wenn Du das deutsche Sprachmodul (language 
>> pack) installierst; das gibt es u. a. hier:
>>
>> ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/680/S
>> RC680_m232/Build-1/OOo_SRC680_m232_native_Win32X86_langpacks/O
> Oo_2.3.0_071009_Win32Intel_langpack_de.exe
> 
> Ich habe das gleiche Problem wie Anke auch wenn ich mehrere deutschsprachige 
> OO-Installationen vornehmen möchte, also z.B. nach erfolgreicher Installation 
> von OO-Version 2.3 wieder - wegen eines bestimmten bugs in 2.3, siehe issue 
> 81766 - auf 2.2.1 durch eine Neuinstallation zurückkehren möchte. Ich bekomme 
> die Meldung, dass es bereits eine neuere OO-Version auf meinem Rechner gibt, 
> auch wenn ich diese bereits vorher manuell entfernt habe inc. 
> Rechner-Neustart.

Was heist manuell entfernt? Einfach nur Verzeichnis gelöscht, oder
deinstalliert. Bei letzterem dürften keine Probleme auftreten.

> Was kann man da machen - sind da noch OO-Einträge in meiner Windows-Registry 
> oder wo sonst findet er noch Hinweise auf meine OO-Alt-Installation? Warum 
> gibt es nicht die Möglichkeit beim OO-Installer vorher die 'alte' Version zu 
> deinstallieren? 

Schau mal hier nach ( Punkt: Fehlermeldungen während der De- oder
Installation):
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:FAQ/Installation#Reparaturinstallation_.28Windows.29

Josef

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



AW: [de-users] Re: Spracheumstellung von Englisch auf Deutsch - Problem auch bei deutschsprachiger OO-Neuinstallation

2007-10-11 Diskussionsfäden Schomisch, Siegfried
Maik schrieb:
 
> Anke, es reicht, wenn Du das deutsche Sprachmodul (language 
> pack) installierst; das gibt es u. a. hier:
> 
> ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/680/S
> RC680_m232/Build-1/OOo_SRC680_m232_native_Win32X86_langpacks/O
Oo_2.3.0_071009_Win32Intel_langpack_de.exe
> 

Ich habe das gleiche Problem wie Anke auch wenn ich mehrere deutschsprachige 
OO-Installationen vornehmen möchte, also z.B. nach erfolgreicher Installation 
von OO-Version 2.3 wieder - wegen eines bestimmten bugs in 2.3, siehe issue 
81766 - auf 2.2.1 durch eine Neuinstallation zurückkehren möchte. Ich bekomme 
die Meldung, dass es bereits eine neuere OO-Version auf meinem Rechner gibt, 
auch wenn ich diese bereits vorher manuell entfernt habe inc. Rechner-Neustart.

Was kann man da machen - sind da noch OO-Einträge in meiner Windows-Registry 
oder wo sonst findet er noch Hinweise auf meine OO-Alt-Installation? Warum gibt 
es nicht die Möglichkeit beim OO-Installer vorher die 'alte' Version zu 
deinstallieren? 

Gruß

Siegfried



> -Ursprüngliche Nachricht-
> Von: Maik Lehmberg [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
> Gesendet: Freitag, 12. Oktober 2007 08:12
> An: Anke Beck
> Betreff: [de-users] Re: Spracheumstellung von Englisch auf Deutsch
> 
> Heute (am 12.10.2007 um 07:39 Uhr) schrieb Anke Beck:
> 
> > aber eine deutsche. ich habe miir dann eine deutsche 
> version gegoogelt 
> > und sie runtergeladen. leider lässt sich diese aber nicht 
> > drüber-installieren, ich bekomme die meldung dass ich schon 
> die aktuelle version habe :-( ...
> > aber leider in ENGLISCH!!! wie bekomme ich jetzt eine deutsche???
> 
> Anke, es reicht, wenn Du das deutsche Sprachmodul (language 
> pack) installierst; das gibt es u. a. hier:
> 
> ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/680/S
> RC680_m232/Build-1/OOo_SRC680_m232_native_Win32X86_langpacks/O
Oo_2.3.0_071009_Win32Intel_langpack_de.exe
> 
> 
> Gruß 
> 
> Maik
> 
> -- 
> 
> OpenOffice.org 2.2.1. auf Win XP (SP 2).
> 
> Ama tamquam osurus, oderis tamquam amaturus.
> 
> [cf. Cicero, Laelius de amicitia 59]
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 
> 

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]