Re: [de-users] Re: Rechtschreibprüfung nac h neuer Rechtschreibung?

2006-08-23 Thread Frank Friedrichs

Hi Marko und alle!

Marko Moeller schrieb:


einen kostenlosen Online-Kurse finden Sie hier:
http://www.akademie.de/gestalten/textgestaltung/kurse/neue-deutsche-rechtschreibung/index.html 



Der Kurs ist aber noch nicht wirklich aktuell.
Beispiel: "kennen lernen" darf man seit 01.08. auch wieder 
"kennenlernen" schreiben - ist sogar die Duden-Empfehlung!

Gilt dort aber immer noch als falsch ...

Also Vorsicht!

Dann lieber den Crashkurs unter http://www.duden.de
Da gibt's zwar keine Übungen, aber die aktuellsten Infos.

Liebe Grüße
Frank

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Re: Rechtschreibprüfung nac h neuer Rechtschreibung?

2006-08-23 Thread Mechtilde
Hallo,
Frank Friedrichs wrote:
> Hi Marko und alle!
> 
> Marko Moeller schrieb:
> 
>> einen kostenlosen Online-Kurse finden Sie hier:
>> http://www.akademie.de/gestalten/textgestaltung/kurse/neue-deutsche-rechtschreibung/index.html
>>
> 
> Der Kurs ist aber noch nicht wirklich aktuell.
> Beispiel: "kennen lernen" darf man seit 01.08. auch wieder
> "kennenlernen" schreiben - ist sogar die Duden-Empfehlung!
> Gilt dort aber immer noch als falsch ...

Habe mir heute diesen Test angeschaut.

Danach ist es richtig sowohl "kenenlernen" als auch "kennen lernen" zu
schreiben.
Deshalb auch keine Auswahlboxen sondern Kästchen, die mit einem Häkchen
gefüllt werden.
> 
> Also Vorsicht!
Ist damit wohl hinfällig
> 
> Dann lieber den Crashkurs unter http://www.duden.de
> Da gibt's zwar keine Übungen, aber die aktuellsten Infos.

Gruß

Mechtilde


-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## Observer OpenOffice.org: lang/DE
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## http://de.openoffice.org
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: Rechtschreibprüfung nac h neuer Rechtschreibung?

2006-08-23 Thread Frank Friedrichs

Hallo Mechtilde,

Mechtilde schrieb:

Hallo,
Frank Friedrichs wrote:

Hi Marko und alle!

Marko Moeller schrieb:


einen kostenlosen Online-Kurse finden Sie hier:
http://www.akademie.de/gestalten/textgestaltung/kurse/neue-deutsche-rechtschreibung/index.html


Der Kurs ist aber noch nicht wirklich aktuell.
Beispiel: "kennen lernen" darf man seit 01.08. auch wieder
"kennenlernen" schreiben - ist sogar die Duden-Empfehlung!
Gilt dort aber immer noch als falsch ...


Habe mir heute diesen Test angeschaut.

Danach ist es richtig sowohl "kenenlernen" als auch "kennen lernen" zu
schreiben.
Deshalb auch keine Auswahlboxen sondern Kästchen, die mit einem Häkchen
gefüllt werden.


Beim Einstiegstest ja, beim Test für Getrennt- und Zusammenschreibung 
(also da, wo es darauf ankommt!) nein! Da gibt es nur Auswahlboxen und 
man muss sich für die getrennte Variante entscheiden, um richtig zu liegen.



Also Vorsicht!

Ist damit wohl hinfällig


Damit dann wohl doch nicht ...


Dann lieber den Crashkurs unter http://www.duden.de
Da gibt's zwar keine Übungen, aber die aktuellsten Infos.


Gruß

Mechtilde



Gruß Frank

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Re: Rechtschreibprüfung nac h neuer Rechtschreibung?

2006-08-23 Thread Manfred J. Krause

Hallo,

Mechtilde schrieb:

Frank Friedrichs wrote:

Marko Moeller schrieb:


einen kostenlosen Online-Kurse finden Sie hier:
http://www.akademie.de/gestalten/textgestaltung/kurse/neue-deutsche-rechtschreibung/index.html


Der Kurs ist aber noch nicht wirklich aktuell.
Beispiel: "kennen lernen" darf man seit 01.08. auch wieder
"kennenlernen" schreiben - ist sogar die Duden-Empfehlung!
Gilt dort aber immer noch als falsch ...


Habe mir heute diesen Test angeschaut.
Danach ist es richtig sowohl "kennenlernen" als auch "kennen lernen" zu
schreiben.


Wesentliche Elemente der 'reformierten' neuen Rechtschreibung sind
die Groß-/Kleinschreibung und die Getrennt-/Zusammenschreibung.
Vieles darf 'sowohl-als-auch' geschrieben werden. Nur sieht es 'echt 
Scheiße' aus, wenn in einem Text durchmischt, nicht nur bezogen aufs 
einzelne, wiederkehrende Wort, sondern auch auf struktur-ähnliche 
Wörter. Gar nicht so einfach ...


Und wo 'sowohl-als-auch' verboten ist - eigentlich ein zusätzliches 
kompliziertes Regelwerk -, und nicht nur da, werden gängige

Rechtschreibprüfungen oft überhaupt nicht oder auch falsch reagieren,
da die einzelnen Elemente in sich zumeist 'richtig' sind und
notwendige Komposita-/Grammatik-Implementierungen fehlen.

Reduziertes Beispiel:
Ab jetzt sollen, wie der Hohe Rat verlauten ließ, pleitegehen und
bankrottgehen (jetzt neu) klein und zusammengeschrieben (war mal:
zusammen geschrieben) werden. Pleite gehen, Bankrott gehen (zuvor neu)
und pleite gehen, bankrott gehen (ganz alt) erhielten die gelbe bzw.
Rote Karte - der Startschuss für ein die kleineren Verlage erfassendes
Pleitegehen.

... und ab in die Rechtschreibprüfung ...


Freundliche Links:

LanguageTool 0.8.4 -
An Open Source language checker
for the English, German, and Polish language;
als add-on für OOo oder stand-alone; von Daniel Naber
http://www.danielnaber.de/languagetool/

OpenOffice dictionary uploader -
Aktualisierung von OpenOffice Benutzerwörterbüchern (standard.dic);
von Björn Jacke)
http://j3e.de/cgi-bin/oo-dict-upload.pl

Grüße -
Manfred


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: Rechtschreibprüfung nac h neuer Rechtschreibung?

2006-08-23 Thread Manfred J. Krause

Sorry, noch vergessen -
Alternative zu teuren Büchern ...

Institut für Deutsche Sprache
Dokumente zu den Inhalten der Rechtschreibreform

Überarbeitetes Regelwerk (Fassung 2006)
Regeln [PDF]  104 S., 827 KB
Wörterverzeichnis [PDF] 177 S., 710 KB

http://www.ids-mannheim.de/reform/

Grüße -
Manfred










-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]