Re: [de-users] Deutsche Orthographie
Hallo Herr Zschau, Günter Zschau schrieb: Sehr geehrte Damen und Herren, beim Versuch, einen Text zu schreiben, hatte ich eine Unmenge rot gekennzeichnete Worte erzeugt, die aber alle richtig geschrieben waren. Der Assistent bemängelte meine Schreibweise, was ich natürlich nicht akzeptieren kann. Ich nehme mal an, dass Sie nicht nach der neuen (2006), sondern nach der alten Rechtschreibung (1901) schreiben wollen. Bitte sorgen Sie dafür, daß ich meine deutsche Orthographie mindestens als Variante auswählen kann. Das Schreibprogramm ist für mich so nicht brauchbar, so daß ich gezwungen bin, zu deinstallieren. Dafür müssen Sie schon selbst sorgen. :-) Laden Sie sich von hier http://extensions.services.openoffice.org/en/project/dict-de-OLDSPELL die alte Rechtschreibung herunter. Wie die Installation einer Extension vor sich geht, können Sie her ebenfalls nachlesen. Die neue deutsche Rechtschreibung können Sie über den Extension Manager deinstallieren. Mit freundlichen Grüßen Karl Zeiler - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Deutsche Orthographie
Am 16.02.2011 15:41, schrieb Günter Zschau: beim Versuch, einen Text zu schreiben, hatte ich eine Unmenge rot gekennzeichnete Worte erzeugt, die aber alle richtig geschrieben waren. Der Assistent bemängelte meine Schreibweise, was ich natürlich nicht akzeptieren kann. Hallo, zuerst würde ich nachsehen, ob dem Text die richtige Sprache zugeordnet wurde: Menü: Extras - Sprache - Deutsch (Deutschland) Falls nötig, diese Sprache dem gesamten Text zuweisen. Auch kontrollieren, ob die richtige Sprache als Standard verwendet wird: Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Sprachen - Standardsprachen der Dokumente falls die richtige Sprache fehlt, kann man sie nachinstallieren, wie schon beschrieben wurde. mfg Alois -- www.easy4me.info - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Deutsche Orthographie
Morgen, On 16.02.2011 15:41, Günter Zschau wrote: Sehr geehrte Damen und Herren, beim Versuch, einen Text zu schreiben, hatte ich eine Unmenge rot gekennzeichnete Worte erzeugt, die aber alle richtig geschrieben waren. Der Assistent bemängelte meine Schreibweise, was ich natürlich nicht akzeptieren kann. Bitte sorgen Sie dafür, daß ich meine deutsche Orthographie mindestens als Variante auswählen kann. Das Schreibprogramm ist für mich so nicht brauchbar, so daß ich gezwungen bin, zu deinstallieren. Rein von privat an privat: Meiner Meinung nach sollte man, wenn man Wert auf eine wirklich ziemlich gute Rechtschreib- und Grammatikprüfung legt, sich den Duden Korrektor OpenOffice in der aktuellen Version zulegen. Grammatikprüfung trifft es nicht ganz, da das Teil auch noch viel mehr leistet. Die Kommakorrektur ist auch ziemlich gut. Das Teil ist wirklich ziemlich gut und schnitt bisher in jedem c't Test um Längen besser ab als alle Konkurrenten. Die muß man zwar kaufen, aber das ist gut angelegtes Geld. Aus meiner Sicht ist es lediglich Schade, daß man nicht auch optional alte Deutsche Rechtschreibung einstellen kann. Außerdem unterstützt die standardmäßig in OOo vorhandene Prüfung derzeit keine Grammtikprüfung. Und jene die frei erhältlich sind, sind derzeit (für Deutsch) meist noch nicht besonders gut. Man sollte allerdings darauf achten, daß man dafür auch eine 32-bit Java Installation braucht! Das gilt selbst dann, wenn das Betriebssystem 64-bit unterstützt. Auch das OpenOffice selbst muß eine 32-bit Version sein (am besten direkt von www.openoffice.org). Mit von anderen Anbietern gebauten 64-bit Office Versionen dürfte es Probleme geben. Gruß, Thomas - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Deutsche Orthographie
Morgen, ... Dafür müssen Sie schon selbst sorgen. :-) Laden Sie sich von hier http://extensions.services.openoffice.org/en/project/dict-de-OLDSPELL die alte Rechtschreibung herunter. Wie die Installation einer Extension vor sich geht, können Sie her ebenfalls nachlesen. Die neue deutsche Rechtschreibung können Sie über den Extension Manager deinstallieren. Anmerkung: Seit OOo 3.3 können bereits mitgelieferte Extensions (jene mit dem Schloßsymbol an der rechten Seite des Dialoges) nur über das Setup deaktiviert oder entfernt werden. Gruß, Thomas - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
