Re: [de-users] Duden OpenOffice.org Suite unter Linux

2006-02-15 Diskussionsfäden Marco Huggenberger
Hallo Zusammen

Das ist ein sehr, sehr ärgerliches Thema. Hier sind meine Erfahrungen dazu:
http://www.drweb.de/weblog/weblog/?p=437

Gruss

M.

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Duden OpenOffice.org Suite unter Linux

2006-02-15 Diskussionsfäden Michael Höhne
Am Mittwoch, 15. Februar 2006 06:58 schrieb mika:
> Am Mittwoch, 15. Februar 2006 00:38 schrieb Michael Höhne:
> > Am Dienstag, 14. Februar 2006 22:36 schrieb mika:

> Hallo Namensvetter,

Dito ;-)))

> das ganze war ein Darstellungs-Fehler meinerseits, sorry! Die
> zitierte mail GING an die hotline des Duden-Verlags (daher auch die
> förmliche Anrede). Ich habe der Duden-Hotline dabei auch Zitate aus
> der OO-Liste mitgeschickt.

Ach so 

Das macht natürlich Sinn,
Michael

-- 
           
  / / / / /__/       Michael Höhne /
 /   / / /  /  [EMAIL PROTECTED] /
_/

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Duden OpenOffice.org Suite unter Linux

2006-02-14 Diskussionsfäden mika
Am Mittwoch, 15. Februar 2006 00:38 schrieb Michael Höhne:
> Am Dienstag, 14. Februar 2006 22:36 schrieb mika:
> > Sehr geehrte Damen und Herren,
> Wir sind hier ebenfalls "nur" Nutzer des OOo-Paketes, die sich
> gegenseitig mit Tipps und Anmerkungen helfen möchten...
> > Leider muss ich der Kritik zustimmen. Auch auf meinem
> > Windows-XP-System läuft die Duden-Rechtschreibkorrektur mit so groben
> > Fehlern, dass sie nicht einsetzbar ist. Leider ist auf Ihrer Homepage
> > bislang kein Hinweis enthalten, wie diese Fehler behoben werden
> > können.
>
> Da diese Korrektur ein Produkt des Duden-Verlages ist, wäre es sicher
> günstiger, die Leute dort anzusprechen.
Hallo Namensvetter,

das ganze war ein Darstellungs-Fehler meinerseits, sorry! Die zitierte mail 
GING an die hotline des Duden-Verlags (daher auch die förmliche Anrede). Ich 
habe der Duden-Hotline dabei auch Zitate aus der OO-Liste mitgeschickt.

Ich habe diese mail lediglich als KOPIE an die OO-Liste geschickt. 
Kurioserweise kam nun allerdings auch die Eingangsbestätigung der hotline an 
die OO-Liste (Eingang gestern, 22.41 Uhr). Sobald ich Weiteres vom Duden-Team 
höre, sage ich Bescheid.
> Gruß,
> Michael
Gruß
ebenfalls Michael (mika)

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Duden OpenOffice.org Suite unter Linux

2006-02-14 Diskussionsfäden Michael Höhne
Am Dienstag, 14. Februar 2006 22:36 schrieb mika:
> Sehr geehrte Damen und Herren,

Wir sind hier ebenfalls "nur" Nutzer des OOo-Paketes, die sich 
gegenseitig mit Tipps und Anmerkungen helfen möchten...

> Leider muss ich der Kritik zustimmen. Auch auf meinem
> Windows-XP-System läuft die Duden-Rechtschreibkorrektur mit so groben
> Fehlern, dass sie nicht einsetzbar ist. Leider ist auf Ihrer Homepage
> bislang kein Hinweis enthalten, wie diese Fehler behoben werden
> können.

Da diese Korrektur ein Produkt des Duden-Verlages ist, wäre es sicher 
günstiger, die Leute dort anzusprechen.  

Gruß,
Michael

-- 
           
  / / / / /__/         Michael Höhne /
 /   / / /  /     [EMAIL PROTECTED] /
___/

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Duden OpenOffice.org Suite unter Linux

2006-02-14 Diskussionsfäden Frank Thomas

Werner,
Sende doch einmal eine Kopie dieser email hier nochmals an die Duden 
Hotline. Vielleicht hilft, wenn sie sehen, dass eine Nichtantwort ein 
schlechtes Image macht.


Frank Thomas


Werner Tschee wrote:

Daniel Wrana schrieb:

Unter Windows: Das neue OOo ist installiert, dann das Duden Paket 
installieren und die Installation der Beta von der CD abbrechen. Es 
wird dann innerhalb der stable 2.0.1 aktiviert. Dort auf 
aktualisieren gehen und von der Webseite das Update (es ist nur die 
Verbindung des rechtschreib-servers dle und von ooo.
 


Hi Daniel, Hi Sascha,
zu LInux kann ich leider nicht sagen, da ich mit  OOo 2.0, windows 
2000 arbeite.
Als ich mit Word arbeitete hatte ich die Dudenversion 3.0 als 
Rechtschreibhilfe. Nach den Patches lief diese Version sehr gut, nicht 
nur die Rechtschreibprüfung sondern auch die Grammtikprüfung. Deshalb 
kauft ich mit die Version für OOo.


Doch zu meiner Enttäuschung lief die Version ohne das erste Patch nur 
unzuverlässig. Mit dem Patch läuft die Rechtschreibprüfung besser, 
jedoch treten Fehlermeldungen auf, wenn die Silbentrennung vor der 
Rechtschreibprüfung durchgeführt wurde. Wurde ein Dokument schon mal 
mit der Rechtschreibprüfung bearbeitet und man hat umfangreiche 
Änderungen darin vorgenommen, so wird keine erneute 
Rechtschreibprüfung wieder durchgeführt, Sondern es kommt die Meldung 
"Rechtschreibprüfung abgeschlossen" ohne das Korrekturem durchgeführt 
wurden.


Die Grammatikprüfung läuft überhaupt nicht, bzw. nur in rudimentären 
unzuverlässigen Zügen.


Ich bin wieder zur OOo eigenen Rechtschreibprüfung zurückgekehrt.
Insgesamt ist der Dudenkorrektor für OOo ein völlig unausgereiftes 
Programm.

Die 50€ sollte man sich sparen.

Daniel du sprachst dieHotlline an, ich habe meine Anmerkungen 2 Tage 
nach Erscheinen des Programmpaketes per email an die hotline gesandt 
und warte noch heute auch eine Antwort.



Viele Grüße

Werner Tschee


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]







--
..
Dr. Frank Thomas
FTR Internet Research
93110 Rosny-sous-Bois
France



--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.375 / Virus Database: 267.15.7/259 - Release Date: 13/02/2006


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Duden OpenOffice.org Suite unter Linux

2006-02-14 Diskussionsfäden Werner Tschee

Daniel Wrana schrieb:

Unter Windows: Das neue OOo ist installiert, dann das Duden Paket installieren 
und die Installation der Beta von der CD abbrechen. Es wird dann innerhalb 
der stable 2.0.1 aktiviert. Dort auf aktualisieren gehen und von der Webseite 
das Update (es ist nur die Verbindung des rechtschreib-servers dle und von 
ooo.
 


Hi Daniel, Hi Sascha,
zu LInux kann ich leider nicht sagen, da ich mit  OOo 2.0, windows 2000 
arbeite.
Als ich mit Word arbeitete hatte ich die Dudenversion 3.0 als 
Rechtschreibhilfe. Nach den Patches lief diese Version sehr gut, nicht 
nur die Rechtschreibprüfung sondern auch die Grammtikprüfung. Deshalb 
kauft ich mit die Version für OOo.


Doch zu meiner Enttäuschung lief die Version ohne das erste Patch nur 
unzuverlässig. Mit dem Patch läuft die Rechtschreibprüfung besser, 
jedoch treten Fehlermeldungen auf, wenn die Silbentrennung vor der 
Rechtschreibprüfung durchgeführt wurde. Wurde ein Dokument schon mal mit 
der Rechtschreibprüfung bearbeitet und man hat umfangreiche Änderungen 
darin vorgenommen, so wird keine erneute Rechtschreibprüfung wieder 
durchgeführt, Sondern es kommt die Meldung "Rechtschreibprüfung 
abgeschlossen" ohne das Korrekturem durchgeführt wurden.


Die Grammatikprüfung läuft überhaupt nicht, bzw. nur in rudimentären 
unzuverlässigen Zügen.


Ich bin wieder zur OOo eigenen Rechtschreibprüfung zurückgekehrt.
Insgesamt ist der Dudenkorrektor für OOo ein völlig unausgereiftes Programm.
Die 50€ sollte man sich sparen.

Daniel du sprachst dieHotlline an, ich habe meine Anmerkungen 2 Tage 
nach Erscheinen des Programmpaketes per email an die hotline gesandt und 
warte noch heute auch eine Antwort.



Viele Grüße

Werner Tschee


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Duden OpenOffice.org Suite unter Linux

2006-01-28 Diskussionsfäden Daniel Wrana
Am Samstag, 28. Januar 2006 02:35 schrieb Oliver:
> > hat hier jemand zufällig schon Erfahrungen mit Duden OpenOffice.org
> > Suite unter Linux insbesondere unter SuSE Linux sammeln können?
ja, habe mir die Box vor einigen Wochen gekauft und sowohl unter Windows als 
auch unter Kubuntu 5.10 ausprobiert.
kurz gesagt: es geht gar nichts. Der Support von Duden ist nett, aber hat 
keine Ahnung. Behauptet immer nur: "oh, auf meinem Rechner geht es". Habe 
dann irgendwann mit der Entwicklungsabteilung telefoniert, die haben meine 
Bugmeldung freundlich entgegengenommen.

> > Mich würden die Erfahrungen die ihr so bis jetzt machen konntet mal
> > interessieren. Und wie sieht das denn aus, da wird ja wenn ich das
> > so richtig verstehe noch eine OOo 2.0 Beta mitgeliefert, gibts da
> > Möglichkeiten da das OOo durch eine aktuellere Version zu ersetzen?
Unter Windows: Das neue OOo ist installiert, dann das Duden Paket installieren 
und die Installation der Beta von der CD abbrechen. Es wird dann innerhalb 
der stable 2.0.1 aktiviert. Dort auf aktualisieren gehen und von der Webseite 
das Update (es ist nur die Verbindung des rechtschreib-servers dle und von 
ooo.

>unter debian
ein update gibt es nicht. Durch die Paketabhängigkeiten lässt sich ooo nur mit 
der mitgelieferten beta aktivieren. Beobachtung in den Prozessen: sobald man 
Seiten scrollt geht der Prozess dle auf halbe Prozessorlast (das ist der 
Rechtschreibserver) OOo reagiert für einige Sekunden nicht, proportional zur 
Menge des "Seitensprungs". Das ist auch der Fall, wenn man nur scrollt ohne 
die Rechtschreibprüfung zu benutzen. D.h. OOo ist sinnvoll nur benutzbar, 
wenn man die Rechschreibprüfung deinstalliert.

>Nutzen
zur Rechtschreibprüfung bin ich nie gekommen. Er prüft unter Windows nur ganz 
kleine DOkumente (mehrere Absätze), sind die Dokumente länger, behauptet er, 
die "Rechtschreibprüfung wäre abgeschlossen". Alles ist unerträglich langsam. 
Unter Debian behauptet er, ich hätte nur ne Probeversion und ich solle mir 
doch mal das Update kaufen. Naja, in die Box habe ich ganze 50 EURO 
investiert.

Es sind so viele Fehler auf einmal, dass man gar nicht weiss, wo anfangen.
Zu weiteren Testreihen hatte ich noch keine Zeit.

Kurz und Gut: Bei meinen Rechnern völlig unbrauchbar. Angeblich ist das mit 
anderer Hardware anders. Aber ich habe noch niemand getroffen, der sagen 
konnte, bei welcher. Leistung ist das Kriterium nicht. Sind übrigens 
dieselben Probleme, die beim Duden für Word auch auftreten.

Wenn jemand Rat weiss...

Grüße
Daniel 

> [...]
>
> Keine Erfahrungen unter Linux aber unter Windows...
> Genutzte OOo Version: 2.01
> Mitgelieferte Duden OOo Version 2 Beta. Habe die
> mitgelieferte Version NICHT installiert, Installation verlief soweit
> problemlos, OOo konnte gestartet werden, beim Auswählen der Optionen
> und bei div. anderen Tätigkeiten fror OOo komplett ein.
> Ein Patch auf 1.0.6 der DudenSoftware (die für Final OOo 2.0.0 gedacht
> ist) brachte auch keinerlei Besserung.
> Also OOo deinstalliert, mit der mitgelieferten 2 Beta lief es dann.
> Nunja.
>
> Hoffe das hilft etwas weiter.
> Oliver

-- 




Daniel Wrana
Vereinsstrasse 22
60389 Frankfurt
069/46003292

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Duden OpenOffice.org Suite unter Linux

2006-01-27 Diskussionsfäden Oliver
- original message [Sascha Blum, 27.01.2006, 20:58] -
[...]
> hat hier jemand zufällig schon Erfahrungen mit Duden OpenOffice.org 
> Suite unter Linux insbesondere unter SuSE Linux sammeln können?

> Mich würden die Erfahrungen die ihr so bis jetzt machen konntet mal
> interessieren. Und wie sieht das denn aus, da wird ja wenn ich das
> so richtig verstehe noch eine OOo 2.0 Beta mitgeliefert, gibts da
> Möglichkeiten da das OOo durch eine aktuellere Version zu ersetzen?
[...]

Keine Erfahrungen unter Linux aber unter Windows...
Genutzte OOo Version: 2.01
Mitgelieferte Duden OOo Version 2 Beta. Habe die
mitgelieferte Version NICHT installiert, Installation verlief soweit
problemlos, OOo konnte gestartet werden, beim Auswählen der Optionen
und bei div. anderen Tätigkeiten fror OOo komplett ein.
Ein Patch auf 1.0.6 der DudenSoftware (die für Final OOo 2.0.0 gedacht
ist) brachte auch keinerlei Besserung.
Also OOo deinstalliert, mit der mitgelieferten 2 Beta lief es dann.
Nunja.

Hoffe das hilft etwas weiter.
Oliver


Re: [de-users] Duden OpenOffice.org Suite unter Linux

2006-01-27 Diskussionsfäden Michael Meyer
Am Freitag, 27. Januar 2006 20:58 schrieb Sascha Blum:
> Hallo Leute,

Hallo Sascha!

> hat hier jemand zufällig schon Erfahrungen mit Duden OpenOffice.org
> Suite unter Linux insbesondere unter SuSE Linux sammeln können?

Leider nein. (Habe Debian am laufen und darunter noch SO7 und OOo2. Will mich 
erst erkundigen, ob der "Dudenteil" eine "Transformation" von RPM auf DEB 
mitmacht. Vielleicht weiß ja jemand etwas dazu.)

> Mich würden die Erfahrungen die ihr so bis jetzt machen konntet mal
> interessieren. 


> Und wie sieht das denn aus, da wird ja wenn ich das so 
> richtig verstehe noch eine OOo 2.0 Beta mitgeliefert, gibts da
> Möglichkeiten da das OOo durch eine aktuellere Version zu ersetzen?

Ja!
Habe bei ixsoft dazu etwas gefunden:
http://www.ixsoft.de/cgi-bin/web_store.cgi?page=Products/de/DUOO2005CD.html&cart_id=4948421_24986

Dort steht:
"... Das Paket enthält eine frühere Version von OpenOffice 2.0. Die aktuelle 
Version von OpenOffice 2.0 inclusive Duden-Plugin ist als Update zum Download 
kostenlos verfügbar, wird als Box-Version jedoch erst Mitte 2006 erscheinen."

Gruß
Micha

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]