Re: Fwd: Re: [fr-users] Writer - conversion en pdf avec paragraphes justifiés

2016-02-08 Par sujet Jean-Noël Remandet
Effectivement. Je viens de substituer sur Mac la version 5 à la version 
4.4.7 et cela marche à merveille.

Merci pour votre aide.

Jean-Noël Remandet

Le 08/02/2016 05:56, Jean-Baptiste Faure a écrit :

Bonjour,

Le 07/02/2016 23:07, Jean-Noël Remandet a écrit :

Bonsoir,

Ce jour j'ai pu expérimenter la conversion par Writer en pdf sur
ordinateur Windows pour comparer le résultat avec celui obtenu avec
l'application Writer sur Mac.

Pas doute quant au résultat :
- Writer fonctionne bien sous Windows et le Pdf conserve la
justification des paragraphes.

- Le même fichier traité sur Mac OS10 n'aboutit pas correctement et non
seulement les paragraphes perdent leur justification mais de plus, des
ajouts surprenant d'espaces au travers du texte apparaissent.

Le problème est connu et il est corrigé à partir de la version 5.0.
Voir ce rapport de bug :
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=88941

Bonne journée
JBF



--
Jean-Noël Remandet
7 rue de Paris - 91370 Verrières-le-Buisson
port 06 75 34 41 86 - fixe 01 69 30 75 98


--
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés


Re: [fr-users] Writer - conversion en pdf avec paragraphes justifiés

2016-02-07 Par sujet Landron Gérard

Le 07/02/2016 11:05, demande_aide...@libreoffice.org a écrit :

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide 
(http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de 
votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de 
votre réponse.


Email: - jean-noel.reman...@orange.fr
Sujet: - Writer - conversion en pdf avec paragraphes justifiés
Question: - Mon document sous Writer comprend des paragraphes justifiés. 
L'exportation en PDF à partir du fichier .odt ne permet pas d'avoir un pdf 
respectant la justification des paragraphes. Qui connait l'astuce pour que cela 
fonctionne correctement ?
Un grand merci

Quel est votre système d’exploitation ? Mac ?
J'ai souvenir d'un bug à ce sujet sur une version mac
Quelle version Lo utilisée ?

Gérard






--
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés


Fwd: Re: [fr-users] Writer - conversion en pdf avec paragraphes justifiés

2016-02-07 Par sujet Jean-Luc Gaborit




 Message transféré 
Sujet : 	Re: [fr-users] Writer - conversion en pdf avec paragraphes 
justifiés

Date :  Sun, 7 Feb 2016 10:49:35 +0100
De :Jean-Noël Remandet <jean-noel.reman...@orange.fr>
Pour :  Jean-Luc Gaborit <jl.gabo...@free.fr>



Merci pour votre réponse.
Le processus global est le suivant :
- le texte est fait sous Word
- puis j'ouvre le fichier sous Writer et le sauvegarde en .odt
- je réouvre le fichier odt avec Writer et de je demande l'export en pdf.

La raison pour laquelle je passe de Word à Writer est que Word ne 
convertit pas les liens hypertexte lors de la conversion en pdf.


Mais la conversion Writer en pdf ne conserve pas la justification des 
paragraphes, ce qui est incompréhensible. D'où ma question.


Bien cordialement,

JN Remandet

Le 07/02/2016 10:24, Jean-Luc Gaborit a écrit :
Je ne reproduis pas du tout. Chez moi, les paragraphes sont 
parfaitement justifiés. Utilisez-vous l'exportation pdf de writer ou 
un autre logiciel logiciel pour créer votre pdf ?


Cordialement.

Le 07/02/2016 10:05, demande_aide...@libreoffice.org a écrit :

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande 
d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à 
tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le 
demandeur reçoive une copie de votre réponse.



Email: - jean-noel.reman...@orange.fr
Sujet: - Writer - conversion en pdf avec paragraphes justifiés
Question: - Mon document sous Writer comprend des paragraphes 
justifiés. L'exportation en PDF à partir du fichier .odt ne permet 
pas d'avoir un pdf respectant la justification des paragraphes. Qui 
connait l'astuce pour que cela fonctionne correctement ?

Un grand merci





---
L'absence de virus dans ce courrier électronique a été vérifiée par le 
logiciel antivirus Avast.

https://www.avast.com/antivirus



--
Jean-Noël Remandet
7 rue de Paris - 91370 Verrières-le-Buisson
port 06 75 34 41 86 - fixe 01 69 30 75 98





---
L'absence de virus dans ce courrier électronique a été vérifiée par le logiciel 
antivirus Avast.
https://www.avast.com/antivirus

--
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés


Re: Fwd: Re: [fr-users] Writer - conversion en pdf avec paragraphes justifiés

2016-02-07 Par sujet LC_Libre

Bonjour,

je confirme le souci, sans même passer par Word.

Sous LibreOffice 4.4.7.2
Un document vierge Writer.

J'insère du texte, conformé avec Grammalecte.
Je crée un style justifié appliqué à tout le texte.

L'export PDF présente les défauts suivants
- le texte n'est plus "justifié"
- les espaces insécables avant les ponctuations doubles sont étirés
Rédhibitoire.

Sous LibreOffice 5.1.0.3
Le problème ne se produit pas.

C_Lucien


Le 07/02/2016 18:03, Jean-Luc Gaborit a écrit :




 Message transféré 
Sujet :     Re: [fr-users] Writer - conversion en pdf avec paragraphes 
justifiés

Date : Sun, 7 Feb 2016 10:49:35 +0100
De : Jean-Noël Remandet <jean-noel.reman...@orange.fr>
Pour : Jean-Luc Gaborit <jl.gabo...@free.fr>



Merci pour votre réponse.
Le processus global est le suivant :
- le texte est fait sous Word
- puis j'ouvre le fichier sous Writer et le sauvegarde en .odt
- je réouvre le fichier odt avec Writer et de je demande l'export en pdf.

La raison pour laquelle je passe de Word à Writer est que Word ne 
convertit pas les liens hypertexte lors de la conversion en pdf.


Mais la conversion Writer en pdf ne conserve pas la justification des 
paragraphes, ce qui est incompréhensible. D'où ma question.


Bien cordialement,

JN Remandet

Le 07/02/2016 10:24, Jean-Luc Gaborit a écrit :
Je ne reproduis pas du tout. Chez moi, les paragraphes sont 
parfaitement justifiés. Utilisez-vous l'exportation pdf de writer ou 
un autre logiciel logiciel pour créer votre pdf ?


Cordialement.

Le 07/02/2016 10:05, demande_aide...@libreoffice.org a écrit :

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de 
demande d'aide 
(http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à 
tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le 
demandeur reçoive une copie de votre réponse.



Email: - jean-noel.reman...@orange.fr
Sujet: - Writer - conversion en pdf avec paragraphes justifiés
Question: - Mon document sous Writer comprend des paragraphes 
justifiés. L'exportation en PDF à partir du fichier .odt ne permet 
pas d'avoir un pdf respectant la justification des paragraphes. Qui 
connait l'astuce pour que cela fonctionne correctement ?

Un grand merci











--
Système technique : Mac OS 10.10.5, RAM 8 Gio, LibreOffice 4.4.7.2 & 
5.1.0.3


--
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés


Re: Fwd: Re: [fr-users] Writer - conversion en pdf avec paragraphes justifiés

2016-02-07 Par sujet Jean-Noël Remandet

Bonsoir,

Ce jour j'ai pu expérimenter la conversion par Writer en pdf sur 
ordinateur Windows pour comparer le résultat avec celui obtenu avec 
l'application Writer sur Mac.


Pas doute quant au résultat :
- Writer fonctionne bien sous Windows et le Pdf conserve la 
justification des paragraphes.


- Le même fichier traité sur Mac OS10 n'aboutit pas correctement et non 
seulement les paragraphes perdent leur justification mais de plus, des 
ajouts surprenant d'espaces au travers du texte apparaissent.


Il est clair que l'application Writer pour Mac souffre de défauts qu'il 
conviendrait de résoudre mais je n'ai pas le contact avec les personnes 
à qui je pourrai exposer le problème..


Merci pour votre réponse.

Cordialement,

Jean-Noël Remandet



Le 07/02/2016 22:53, LC_Libre a écrit :

Bonjour,

je confirme le souci, sans même passer par Word.

Sous LibreOffice 4.4.7.2
Un document vierge Writer.

J'insère du texte, conformé avec Grammalecte.
Je crée un style justifié appliqué à tout le texte.

L'export PDF présente les défauts suivants
- le texte n'est plus "justifié"
- les espaces insécables avant les ponctuations doubles sont étirés
Rédhibitoire.

Sous LibreOffice 5.1.0.3
Le problème ne se produit pas.

C_Lucien


Le 07/02/2016 18:03, Jean-Luc Gaborit a écrit :




 Message transféré 
Sujet :     Re: [fr-users] Writer - conversion en pdf avec 
paragraphes justifiés

Date : Sun, 7 Feb 2016 10:49:35 +0100
De : Jean-Noël Remandet <jean-noel.reman...@orange.fr>
Pour : Jean-Luc Gaborit <jl.gabo...@free.fr>



Merci pour votre réponse.
Le processus global est le suivant :
- le texte est fait sous Word
- puis j'ouvre le fichier sous Writer et le sauvegarde en .odt
- je réouvre le fichier odt avec Writer et de je demande l'export en 
pdf.


La raison pour laquelle je passe de Word à Writer est que Word ne 
convertit pas les liens hypertexte lors de la conversion en pdf.


Mais la conversion Writer en pdf ne conserve pas la justification des 
paragraphes, ce qui est incompréhensible. D'où ma question.


Bien cordialement,

JN Remandet

Le 07/02/2016 10:24, Jean-Luc Gaborit a écrit :
Je ne reproduis pas du tout. Chez moi, les paragraphes sont 
parfaitement justifiés. Utilisez-vous l'exportation pdf de writer ou 
un autre logiciel logiciel pour créer votre pdf ?


Cordialement.

Le 07/02/2016 10:05, demande_aide...@libreoffice.org a écrit :

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de 
demande d'aide 
(http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre 
à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le 
demandeur reçoive une copie de votre réponse.



Email: - jean-noel.reman...@orange.fr
Sujet: - Writer - conversion en pdf avec paragraphes justifiés
Question: - Mon document sous Writer comprend des paragraphes 
justifiés. L'exportation en PDF à partir du fichier .odt ne permet 
pas d'avoir un pdf respectant la justification des paragraphes. Qui 
connait l'astuce pour que cela fonctionne correctement ?

Un grand merci













--
Jean-Noël Remandet
7 rue de Paris - 91370 Verrières-le-Buisson
port 06 75 34 41 86 - fixe 01 69 30 75 98


--
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés


Re: Fwd: Re: [fr-users] Writer - conversion en pdf avec paragraphes justifiés

2016-02-07 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour,

Le 07/02/2016 23:07, Jean-Noël Remandet a écrit :
> Bonsoir,
> 
> Ce jour j'ai pu expérimenter la conversion par Writer en pdf sur
> ordinateur Windows pour comparer le résultat avec celui obtenu avec
> l'application Writer sur Mac.
> 
> Pas doute quant au résultat :
> - Writer fonctionne bien sous Windows et le Pdf conserve la
> justification des paragraphes.
> 
> - Le même fichier traité sur Mac OS10 n'aboutit pas correctement et non
> seulement les paragraphes perdent leur justification mais de plus, des
> ajouts surprenant d'espaces au travers du texte apparaissent.

Le problème est connu et il est corrigé à partir de la version 5.0.
Voir ce rapport de bug :
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=88941

Bonne journée
JBF

-- 
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
Disclaimer: my Internet Provider being located in France, each of our
exchanges over Internet will be scanned by French spying services.

-- 
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés