Re: Ris: [it-users] sillabazione

2023-09-26 Per discussione gianpaolo_marcolongo
Posso confermare che parcheggio è indigesto alla versione 7.6 e forse 
anche alla 7.5.


Ho usato lo stesso documento del test precedente con la 24.2 e i 
risultati mi sembrano corretti. Ho inserito la parola parcheggio col 
risultato di una sillabazione scorretta.Quindi ho fatto un test usando 
un set di parole. Eseguito test con 7.6 con le seguenti parole *paragone 
parabola parco pareggio pargolo parchinsomia parcella parking perché* la 
sillabazione è corretta con tutte le parole fuorché parco parchinsomia 
parcella e ovviamente parcheggio. Quello che accomuna le sillabazioni 
errate è la presenza di della combinazione PARC.


Il 26/09/23 22:41, st...@aafc.it ha scritto:

Oggi ho provato a scrivere parcheggio porcello forchetta forcella marchetta... Tutte di fila, tante volte... L'unica sillabazione sbagliata era su parcheggio...Inviata dal mio telefono Messaggio originale Da: gianpaolo_marcolongo gianpaolo_marcolo...@newwhitebear.netData: mar 26 set 2023, 22:17A:users@it.libreoffice.orgOggetto: Re: [it-users] sillabazioneStasera ho fatto un test più esauriente con la nuova versione 24.2 che uscirà a febbraio 2024, versione inglese. Ho impostato la sillabazione automatica e corretto la lunghezza minima da 5 a 4. Il test di prova è di 375 pagine per 56316 parole. Dunque piuttosto corposo. Non ho trovato troncamenti scorretti. Adesso resta da provare con la versione corrente e vederne i risultati.Il 26/09/23 09:20, Francesca Chiarelli ha scritto: Io uso la 7.6.0.3 in windows e anche a me va a capo male con  "pa-rcheggio". L'ho notato anche in altre parole qua e là nel tempo ed  è uno dei motivi per cui evito la sillabazione automatica, che da  anche saltuari problemi quando converto in pdf. Preferisco sempre  sillabare io, con CTRL+"-" dove voglio io. Francesca Chiarelli --- Il 25/09/23 22:30, Valerio Messina ha scritto: 7.5.0 AppImage su Debian e fa esattamente come la 7.6 Valerio On 9/25/23 6:24 PM, gianpaolo_marcolongo wrote: Confermo che la sillabazione è par- chegg-gio come scritto dagli  scriventi. Eseguita una prova con ubuntu 22.04 e LO 7.6.1.2 - ultima versione -  produce una sillabazione incorretta come indicato da staff aafc. Il  motivo lo imputo a quanto compare nel settaggio formato - paragrafo  - flusso di testo dove sotto la voce 'non sillabare l'ultima parola'  non spuntata compare 2 come ultimi 
caratteri della riga. Se si  imposta 3 non sillaba nulla e riporta l'intera parola a nuova riga.  Provato con la versione di sviluppo che uscirà a febbraio 2024 la  sillabazione è corretta anche con 2. Provato con la versione 7.4  sillabazione corretta anche con 2. Quindi errore della versione 7.6.  Per la versione 7.5 non ho un appimage e quindi non posso verificare  la correttezza. Il 25/09/23 17:56, Daniela Dell'Aquila ha scritto: confermo che la sillabazione corretta è par-cheg-gio Io ho fatto una prova sulla mia versione (linux, 7.3.7.2) e va a capo correttamente. Possibile che sia scappato qualche spazio in mezzo alla parola? (Se è in fin di riga non si nota) Il giorno lun 25 set 2023 alle ore 15:30st...@aafc.it   st...@aafc.it ha scritto: Ho trovato "un errore" nella sillabazione della parola "parcheggio". Manda a capo scrivendo pa-rcheggio. Secondo le mie riminiscenze di italiano, la versione corretta dovrebbe essere par-cheggio. In  rete non ho trovato nulla di diverso. E' possibile? C'è qualche settaggio che deve essere attivato? --    
**  *Rispetta l'ambiente: se non ti e' necessario, non stampare questa  mail.** ** *a.a.f.c. architetti associati fardelli e colombo 21052 busto arsizio (varese) via Cantore n.7 telefono +39 0331 32.30.10http://www.aafc.it PRIVACY Le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate e confidenziali. Il loro utilizzo e' consentito esclusivamente al destinatario del messaggio, per le finalita' indicate nel messaggio stesso. Qualora Lei non fosse la persona a cui il presente  messaggio e' destinato, La invitiamo ad eliminarlo dal Suo Sistema ed a  distruggere le varie copie o stampe, dandocene gentilmente comunicazione. Ogni utilizzo improprio e' contrario ai principi del D.lgs 196/03 e alla legislazione europea (Direttiva 2002/58/CE). La a.a.f.c.non e' in  alcun modo responsabile della esattezza e della completezza della  trasmissione delle informazioni contenute nella presente comunicazione, ne' di eventuali ritardi nella ricezione della medesima. Per qualsiasi informazione a riguardo si prega di contattarci al nostro  indirizzo 
di posta elettronica. --  Questa email è stata esaminata alla ricerca di virus dal software antivirus Avast.www.avast.com --  Come cancellarsi: e-mailusers+unsubscr...@it.libreoffice.org Problemi?https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/ Linee guida 

Ris: [it-users] sillabazione

2023-09-26 Per discussione st...@aafc.it
Oggi ho provato a scrivere parcheggio porcello forchetta 
forcella marchetta... Tutte di fila, tante volte... L'unica sillabazione 
sbagliata era su parcheggio...Inviata dal mio telefono Messaggio originale Da: 
gianpaolo_marcolongo gianpaolo_marcolo...@newwhitebear.netData: mar 
26 set 2023, 22:17A: users@it.libreoffice.orgOggetto: Re: [it-users] 
sillabazioneStasera ho fatto un test più esauriente con la 
nuova versione 24.2 che uscirà a febbraio 2024, versione inglese. Ho 
impostato la sillabazione automatica e corretto la lunghezza minima da 5 a 
4. Il test di prova è di 375 pagine per 56316 parole. Dunque piuttosto 
corposo. Non ho trovato troncamenti scorretti. Adesso resta da provare con 
la versione corrente e vederne i risultati.Il 26/09/23 09:20, 
Francesca Chiarelli ha scritto: Io uso la 7.6.0.3 in windows e anche a 
me va a capo male con  "pa-rcheggio". L'ho notato anche in altre parole 
qua e là nel tempo ed  è uno dei motivi per cui evito la sillabazione 
automatica, che da  anche saltuari problemi quando converto in pdf. 
Preferisco sempre  sillabare io, con CTRL+"-" dove voglio 
io. Francesca Chiarelli 
--- Il 25/09/23 22:30, Valerio Messina ha 
scritto: 7.5.0 AppImage su Debian e fa esattamente come la 
7.6 Valerio On 
9/25/23 6:24 PM, gianpaolo_marcolongo wrote: Confermo che la 
sillabazione è par- chegg-gio come scritto dagli  
scriventi. Eseguita una prova con ubuntu 22.04 
e LO 7.6.1.2 - ultima versione -  produce una sillabazione 
incorretta come indicato da staff aafc. Il  motivo lo imputo a 
quanto compare nel settaggio formato - paragrafo  - flusso di 
testo dove sotto la voce 'non sillabare l'ultima parola'  non 
spuntata compare 2 come ultimi caratteri della riga. Se si  
imposta 3 non sillaba nulla e riporta l'intera parola a nuova riga. 
 Provato con la versione di sviluppo che uscirà a febbraio 2024 
la  sillabazione è corretta anche con 2. Provato con la 
versione 7.4  sillabazione corretta anche con 2. Quindi errore 
della versione 7.6.  Per la versione 7.5 non ho un appimage e 
quindi non posso verificare  la 
correttezza. Il 25/09/23 17:56, Daniela 
Dell'Aquila ha scritto: confermo che la sillabazione 
corretta è 
par-cheg-gio Io ho fatto una prova 
sulla mia versione (linux, 7.3.7.2) e va a capo 
correttamente. Possibile che sia scappato qualche spazio in mezzo 
alla parola? (Se è in fin di riga non si 
nota) Il giorno lun 25 set 2023 alle 
ore 15:30 st...@aafc.it  st...@aafc.it 
ha scritto: Ho 
trovato "un errore" nella sillabazione della parola 
"parcheggio". Manda a capo scrivendo pa-rcheggio. 
Secondo le mie riminiscenze di italiano, la versione 
corretta dovrebbe essere par-cheggio. In  rete 
non ho trovato nulla di diverso. E' possibile? C'è 
qualche settaggio che deve essere 
attivato? --  

 

 
**
  
*Rispetta l'ambiente: se non ti e' necessario, non stampare questa 
 mail.** 
** *a.a.f.c. architetti 
associati fardelli e colombo 21052 busto arsizio 
(varese) via Cantore n.7 telefono +39 0331 
32.30.10 
http://www.aafc.it 
PRIVACY Le informazioni contenute in questo messaggio 
sono riservate e confidenziali. Il loro utilizzo e' 
consentito esclusivamente al destinatario del 
messaggio, per le finalita' indicate nel messaggio 
stesso. Qualora Lei non fosse la persona a cui il presente 
 messaggio e' destinato, La 
invitiamo ad eliminarlo dal Suo Sistema ed a  
distruggere le varie copie o stampe, dandocene 
gentilmente comunicazione. Ogni utilizzo improprio e' 
contrario ai principi del D.lgs 196/03 e alla 
legislazione europea (Direttiva 2002/58/CE). La a.a.f.c.non e' in 
 alcun modo responsabile della 
esattezza e della completezza della  
trasmissione delle informazioni contenute nella 
presente comunicazione, ne' di eventuali ritardi nella 
ricezione della medesima. Per qualsiasi informazione a 
riguardo si prega di contattarci al nostro  indirizzo 
di posta 
elettronica.
 --  Questa email è stata esaminata alla ricerca di 
virus dal software antivirus 
Avast. www.avast.com -- 
 Come cancellarsi: E-mail 
users+unsubscr...@it.libreoffice.org 
Problemi? 
https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
 Linee guida per postare + altro: 
https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
 Archivio della lista: 
https://listarchives.libreoffice.org/it/users/ Privacy 
Policy: 
https://www.documentfoundation.org/privacy--
 Come cancellarsi: E-mail users+unsubscr...@it.libreoffice.orgProblemi? 
https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/Linee 
guida per postare + altro: 
https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/itArchivio della 
lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/users/Privacy Policy: 
https://www.documentfoundation.org/privacy
-- 
Come