Re: [users] mails auf deutsch auf bitte senden

2008-04-23 Thread Thomas Blasejewicz 

Schoene Gruesse aus Japan
Ich bin sicher kein Experte fuer OpenOffice und kann da in Details auch 
nicht weiterhelfen, aber ich weiss, dass es eine deutschsprachige 
Webseite gibt:

http://de.openoffice.org/
Dort finden Sie sicher manches, was Sie vielleicht brauchen.
Die englischen Mails "auf Deutsch" lesen wuerde eine Uebersetzung 
erfordern, da es sich hier nicht um offizielle Mitteilungen handelt und 
ist somit wohl

nicht praktisch machbar. Aber ich kann mich natuerlich auch taeuschen ...

In der Hoffnung wenigsten ein bischen weitergeholfen zu haben.
Thomas Blasejewicz
www.einklang.com

Was man muehelos erreichen kann, ist gewoehnlich nicht der Muehe wert,
erreicht zu werden

Robert Senn さんは書きました:
Ich bin Anfänger und habe schon über 200 auf englische mails auf 
meinem PC. Bevor ich diese lösche,möchte ich diese auf deutsch lesen 
können. Können sie mir bitte helfen wie ich das anstellen kann auf 
meinem PC. vielen Dank


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]





-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [users] mails auf deutsch auf bitte senden

2008-04-23 Thread Wade Smart 

Robert Senn wrote:
Ich bin Anfänger und habe schon über 200  auf englische mails auf meinem 
PC. Bevor ich diese lösche,möchte ich diese auf deutsch lesen können. 
Können sie mir bitte helfen wie ich das anstellen kann auf meinem PC. 
vielen Dank


04232005 2109 GMT-6

Ich spreche German sehr gut nicht, aber ich denke, dass Sie fragen, wie Sie 
diese Liste auf Deutsch lesen können? Wenn so, Sie werden auf den OpenOffice 
schauen müssen legen und sehen, ob es eine deutsche Adressenliste gibt.


Wade


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[users] mails auf deutsch auf bitte senden

2008-04-23 Thread Robert Senn 
Ich bin Anfänger und habe schon über 200  auf englische mails auf meinem 
PC. Bevor ich diese lösche,möchte ich diese auf deutsch lesen können. 
Können sie mir bitte helfen wie ich das anstellen kann auf meinem PC. 
vielen Dank


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]