Re: [utenti] Interessante articolo

2007-08-27 Per discussione Flavio Aime
Davide Prina ha scritto:

> Nel testo è anche contenuta una lettera di Bill Gates del 1998 resa
> pubblica durante un processo americano che spiega le strategie di casa
> microsoft; riporto alcuni prezzi con sotto le traduzioni:

Interessante l'articolo e anche la lettera di Bill Gates (grazie per la
traduzione), penso che ne approfitterò per parlarne stasera alla
conferenza su OpenOffice che devo tenere alla Festa dell'Unità di Casale
Monferrato.


-- 
Flavio Aime
Network Administrator
ELTEK S.p.A.
[EMAIL PROTECTED]

"Linux: be root. Windows: re boot"


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[utenti] Interessante articolo

2007-08-26 Per discussione Davide Prina
Ho trovato questo interessantissimo articolo su ms-ooxml
http://www.arstdesign.com/articles/OOXML-is-defective-by-design.html
che dimostra con alcuni semplici esempi perché ms-ooxml non può
diventare uno standard (anche se probabilmente lo diventerà prima o
poi): la definizione della sua struttura è difettosa!

L'articolo mostra che ms-ooxml non è in grado di garantire la
retrocompatibilità neppure con file creati con ms-office 2003 ...
figuriamoci con le versioni precedenti di cui il formato ms-ooxml è
pieno di rimandi.

L'articolo spiega anche che ms-office2007 non implementa ms-ooxml
perché non ne rispetta alcune delle specifiche presenti in ms-ooxml!
Implementa persino cose che sono vietate nelle specifiche di ms-ooxml!

Nel testo è anche contenuta una lettera di Bill Gates del 1998 resa
pubblica durante un processo americano che spiega le strategie di casa
microsoft; riporto alcuni prezzi con sotto le traduzioni:

-
One thing we have got to change in our strategy - allowing Office
documents to be rendered very well by other peoples browsers is one of
the most destructive things we could do to the company.

Una cosa dobbiamo cambiare nella nostra strategia - permettere ai
documenti ms-office di essere "visualizzati" molto bene dai browser
concorrenti è una delle cose più distruttive che noi possiamo fare per
la nostra società.

We have to stop putting any effort into this and make sure that Office
documents very well depends on PROPRIETARY IE capabilities.

Dobbiamo smettere di investire delle forze in questo e far sì di essere
sicuri che i documenti ms-office dipendano molto bene dalle capacità
PROPRIETARIE DI IE (Intranet Exploder)

Anything else is suicide for our platform. This is a case where Office
has to avoid doing something to destroy Windows.

Qualsiasi altra cosa è un suicidio per la nostra piattaforma. Questo è
un caso dove ms-office deve evitare di fare qualcosa che distrugga
ms-windows.
-

Questa è la stessa strategia che stanno adottando ora ... far approvare
ms-ooxml come standard ISO non farà altro che eliminare tutta la
concorrenza perché non sarà mai in grado di poter operare con i file
prodotti da ms-office con un grado di affidabilità paragonabili.

Ciao
Davide

Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki
Esci dall'illegalità: utilizza OpenOffice.org: 
http://linguistico.sourceforge.net/wiki/doku.php?id=UsaOOo
GNU/Linux User: 302090: http://counter.li.org
--
Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook


  ___ 
L'email della prossima generazione? Puoi averla con la nuova Yahoo! Mail: 
http://it.docs.yahoo.com/nowyoucan.html

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]