Re: [utenti-it] RISOLTO Re: [utenti-it] accessibilità e dettatura
Il 21/05/2015 Angelo Marra ha scritto: Chi si occupa della gestione del sito e della documentazione può diffondere questa informazione sulla interazione tra Dragon NaturallySpeaking è open Office per cortesia? Per questo tipo di informazioni usiamo i tutorial sul forum: https://forum.openoffice.org/it/forum/ Puoi registrarti al forum e crearne uno direttamente tu; creandolo sul forum lo puoi tenere facilmente aggiornato in futuro, altri possono inserire commenti utili, puoi caricare immagini e hai molta visibilità sui motori di ricerca. Pur avendo rimosso la spunta, posso dettare i decimali ... 46,4 in questa fase c'è una,e un decimale. I decimali vanno verificati in Calc. Dovresti digitare in una cella =10/3 e vedere se compare 3.33 o 3,33 (quest'ultima è l'opzione predefinita italiana) e poi provare a dettare quattro virgola quarantaquattro e cinque punto cinquantacinque e vedere quale dei due viene allineato a destra (cioè riconosciuto come numero) e quale a sinistra (testo). Ciao, Andrea. - To unsubscribe, e-mail: utenti-it-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: utenti-it-h...@openoffice.apache.org
Re: [utenti-it] accessibilità e dettatura
Si, fa anche a me sempre lo stesso errore. Ho rinunciato a risolverlo...: lo digito io lì per lì. Credo che il bug sia impossibile a risolversi, al mio livello almeno. Spero di essere smentito. dr. Gaetano Giordano ** *DR. G. GIORDANO* *Medico-Chirurgo* *Psicoterapeuta* *Specialista in Medicina Legale e delle Assicurazioni* *STUDIO DI PSICOTERAPIA - MEDICINA LEGALE - PSICHIATRIA FORENSE* *STUDIO DI ROMA:Piazza dei Re di Roma 300183 - Roma (link alla mappa: clicca qui https://www.google.com/maps/place/Piazza+dei+Re+di+Roma,+3/@41.8811395,12.5143956,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x132f61ec392a91f1:0xcbb61423a13d8b9b)Tel. 06.7017455 * *FAX: **0697627251* *STUDIO DI CERVETERI:* *Via Gabriele Marini 44Loc. Marina di Cerveteri **(link alla mappa: clicca qui https://www.google.com/maps/place/Via+Gabriele+Marini,+44/@41.9836708,12.0495294,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x1328ab42afa0821d:0x748fc0c5396db766)* *00052 Cerveteri * *PER APPUNTAMENTI A ROMA O CERVETERI:* *Tel. 06.7017455 * *MOBILE: 393.33.20.419 * *Indirizzo di Posta Certificata: dottgiord...@omceoromapec.it dottgiord...@omceoromapec.it* *Contatto Skype: DOTTGIORDANO* *Coordinatore Area di Psychomedia Disagio familiare, Separazioni e Affido dei Minori - * *http://www.psychomedia.it/pm/grpind/sepindx1.htm http://www.psychomedia.it/pm/grpind/sepindx1.htm* *www.centrostudi-ancoragenitori.it http://www.centrostudi-ancoragenitori.it* https://twitter.com/TheTriksterOne *_ * *Questo messaggio è destinato unicamente alla persona o al soggetto ai quali è indirizzato e può contenere informazioni riservate e/o coperte da segreto professionale, la cui divulgazione è proibita. Qualora non siate i destinatari designati non dovrete leggere, utilizzare, diffondere o copiare le informazioni trasmesse. Nel caso aveste ricevuto questo messaggio per errore, vogliate cortesemente contattare il mittente e cancellare il materiale dai vostri computer. Pur essendo state assunte le dovute precauzioni per ridurre al minimo il rischio di trasmissione di virus, si suggerisce di effettuare gli opportuni controlli sui documenti allegati al presente messaggio. Non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni o perdite derivanti dalla presenza di virus.* ** *This message is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain confidential and/or privileged information, the disclosure of which is prohibited. If you are not the intended recipient you may not read, use, disseminate or copy the information transmitted. If you have received this message in error, please contact the sender and delete the material from any computer. * *We have taken precautions to minimize the risk of transmitting software viruses but nevertheless advise you to carry out your own virus checks on any attachment of this message. We accept no liability for loss or damage caused by software viruses.* Il giorno 21 maggio 2015 10:30, Angelo Marra avv.angelo.ma...@gmail.com ha scritto: Cari membri della lista, utilizzo da molti anni OpenOffice, sin dalle prime versioni. Non so come risolvere il problema che riscontro utilizzando Dragon NaturallySpeaking 11 in versione pro, perciò, spero possiate aiutarmi in qualche modo.il problema è il seguente: ogni volta che detta la parola punto, nel documento che sto scrivendo in OpenOffice Walter viene scritto il carattere , anziché quello . . Questo comportamento che considero molto bizzarro si verifica sin dalle prime versioni di OpenOffice. Qualche utente ha esperienze simili alla mia? Da notare che Dragon NaturallySpeaking 11è dichiarato compatibile con Open Office -- Angelo D. Marra Dottore di Ricerca in Diritto Civile Università di Reggio Calabria - Ph.d. in Private Law Post Doc University of Leeds, UK Assegnista Università di Catanzaro Avvocato in Reggio Calabria mobile +39 349 6191156 ab +39 0965 640 335 avv.angelo.ma...@gmail.com - To unsubscribe, e-mail: utenti-it-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: utenti-it-h...@openoffice.apache.org
Re: [utenti-it] accessibilità e dettatura
Angelo Marra ha scritto: A proposito forse mi iscriverò alla lista che hai indicato… Se accettate anche un non-programmatore :-) Le attività di pura programmazione sono solo sulle mailing list in inglese. Sulle mailing list in italiano si fanno solo attività alla portata di tutti, come traduzioni e test. non ho ben capito un passaggio: mi suggerisce di impostare la lingua su inglese USA? perché mai, visto che il problema non riscontro a quanto detto in italiano ( non ricordo se succede anche quando lo faccio in inglese)? Sì, ti suggerivo di modificare quelle impostazioni e infatti è proprio cambiando le impostazioni di quella scheda che hai risolto. Il punto è che a te serviva mantenere quelle impostazioni in inglese per far sì che non avvenisse la sostituzione automatica punto-virgola; allo scopo, o usi impostazioni locali diverse o impedisci ad OpenOffice di forzare la virgola come separatore (quindi usi le impostazioni inglesi limitatamente al carattere di separazione dei decimali; insomma, quello che hai fatto e che funziona). Ciao, Andrea. - To unsubscribe, e-mail: utenti-it-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: utenti-it-h...@openoffice.apache.org
Re: [utenti-it] accessibilità e dettatura
Angelo Marra ha scritto: ogni volta che detta la parola punto, nel documento che sto scrivendo in OpenOffice Walter viene scritto il carattere , anziché quello . . Questo comportamento che considero molto bizzarro si verifica sin dalle prime versioni di OpenOffice. Qualche utente ha esperienze simili alla mia? Ciao Angelo, ne approfitto per darti il benvenuto su questa lista e, già che ci sono, dire che abbiamo anche un'altra lista per gli utenti che vogliono contribuire allo sviluppo della versione italiana: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/openoffice-progetto-it/ Anche se non uso software di dettatura, la sostituzione punto - virgola in genere ha due tipi di cause: 1) Mappatura di tastiera errata: per qualche motivo nel sistema è definita una tastiera inglese, la pressione/dettatura del punto viene interpretata come il punto del tastierino numerico e convertito in virgola. 2) Lingua definita in modo errato: sempre nell'idea che il punto che detti venga in qualche modo interpretato come il punto del tastierino numerico, ci sono due impostazioni con cui giocare. La prima è semplicemente la lingua corrente (Formato - Carattere, prova a metterla su Inglese USA); la seconda è la mappatura del tastierino numerico, Strumenti - Opzioni - Impostazioni della lingua - Lingue - Impostazione locale (e voci correlate). Devi andare un po' a tentativi, ma spero che in qualche modo tu riesca a risolvere. Nota che a volte, anche se non viene esplicitamente indicato, dovrai chiudere e riaprire OpenOffice affinché le modifiche vengano applicate. Ciao, Andrea. - To unsubscribe, e-mail: utenti-it-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: utenti-it-h...@openoffice.apache.org
Re: [utenti-it] accessibilità e dettatura
Grazie Andrea! A proposito forse mi iscriverò alla lista che hai indicato… Se accettate anche un non-programmatore :-) non ho ben capito un passaggio: mi suggerisce di impostare la lingua su inglese USA? perché mai, visto che il problema non riscontro a quanto detto in italiano ( non ricordo se succede anche quando lo faccio in inglese)? Per quello che posso capire, la tastiera del sistema è in italiano. Ciao Angelo, ne approfitto per darti il benvenuto su questa lista e, già che ci sono, dire che abbiamo anche un'altra lista per gli utenti che vogliono contribuire allo sviluppo della versione italiana: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/openoffice-progetto-it/ Anche se non uso software di dettatura, la sostituzione punto - virgola in genere ha due tipi di cause: 1) Mappatura di tastiera errata: per qualche motivo nel sistema è definita una tastiera inglese, la pressione/dettatura del punto viene interpretata come il punto del tastierino numerico e convertito in virgola. 2) Lingua definita in modo errato: sempre nell'idea che il punto che detti venga in qualche modo interpretato come il punto del tastierino numerico, ci sono due impostazioni con cui giocare. La prima è semplicemente la lingua corrente (Formato - Carattere, prova a metterla su Inglese USA); la seconda è la mappatura del tastierino numerico, Strumenti - Opzioni - Impostazioni della lingua - Lingue - Impostazione locale (e voci correlate). Devi andare un po' a tentativi, ma spero che in qualche modo tu riesca a risolvere. Nota che a volte, anche se non viene esplicitamente indicato, dovrai chiudere e riaprire OpenOffice affinché le modifiche vengano applicate. Ciao, Andrea. - To unsubscribe, e-mail: utenti-it-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: utenti-it-h...@openoffice.apache.org -- Angelo D. Marra Dottore di Ricerca in Diritto Civile Università di Reggio Calabria - Ph.d. in Private Law Post Doc University of Leeds, UK Assegnista Università di Catanzaro Avvocato in Reggio Calabria mobile +39 349 6191156 ab +39 0965 640 335 avv.angelo.ma...@gmail.com - To unsubscribe, e-mail: utenti-it-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: utenti-it-h...@openoffice.apache.org
[utenti-it] RISOLTO Re: [utenti-it] accessibilità e dettatura
Ragazzi, Condivido con voi se questa gioia: incredibile, dopo anni di utilizzo ARRABBIANDOMI nero, per non dire altro ( e avere cercato la soluzione senza trovarla). Ho risolto: basta togliere la spunta dove dice carattere di separazione dei decimali Come impostazione locale (,) Nella sezione Lingua raggiungibile dal menu opzioni. Chi si occupa della gestione del sito e della documentazione può diffondere questa informazione sulla interazione tra Dragon NaturallySpeaking è open Office per cortesia? lo dico perché altri amici che usano sto sto programma mi hanno confermato di avere lo stesso problema e neanche loro sapevano come fare. Per completezza, vi dico che io ho trovato questa soluzione utilizzando LibereOffice ma - credo - funzioni anche in OpenOffice. Pur avendo rimosso la spunta, posso dettare i decimali in LibreOffice/OO. Ho dettato la parte che segue: 46,4 in questa fase c'è una,e un decimale. Grazie a tutti Il 21/05/2015 13:02, Andrea Pescetti ha scritto: Angelo Marra ha scritto: ogni volta che detta la parola punto, nel documento che sto scrivendo in OpenOffice Walter viene scritto il carattere , anziché quello . . Questo comportamento che considero molto bizzarro si verifica sin dalle prime versioni di OpenOffice. Qualche utente ha esperienze simili alla mia? Ciao Angelo, ne approfitto per darti il benvenuto su questa lista e, già che ci sono, dire che abbiamo anche un'altra lista per gli utenti che vogliono contribuire allo sviluppo della versione italiana: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/openoffice-progetto-it/ Anche se non uso software di dettatura, la sostituzione punto - virgola in genere ha due tipi di cause: 1) Mappatura di tastiera errata: per qualche motivo nel sistema è definita una tastiera inglese, la pressione/dettatura del punto viene interpretata come il punto del tastierino numerico e convertito in virgola. 2) Lingua definita in modo errato: sempre nell'idea che il punto che detti venga in qualche modo interpretato come il punto del tastierino numerico, ci sono due impostazioni con cui giocare. La prima è semplicemente la lingua corrente (Formato - Carattere, prova a metterla su Inglese USA); la seconda è la mappatura del tastierino numerico, Strumenti - Opzioni - Impostazioni della lingua - Lingue - Impostazione locale (e voci correlate). Devi andare un po' a tentativi, ma spero che in qualche modo tu riesca a risolvere. Nota che a volte, anche se non viene esplicitamente indicato, dovrai chiudere e riaprire OpenOffice affinché le modifiche vengano applicate. Ciao, Andrea. - To unsubscribe, e-mail: utenti-it-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: utenti-it-h...@openoffice.apache.org -- Angelo D. Marra Dottore di Ricerca in Diritto Civile Università di Reggio Calabria - Ph.d. in Private Law Post Doc University of Leeds, UK Assegnista Università di Catanzaro Avvocato in Reggio Calabria mobile +39 349 6191156 ab +39 0965 640 335 avv.angelo.ma...@gmail.com
