[VIHUELA] Re: [LUTE] Re: What is the historical vihuela?

2005-11-03 Thread Rob MacKillop
Antonio doesn't read this list, so he has someone send over emails to the
lute list for him to comment on. As a leading scholar, he is sorely missed. 

As for the Dias: Corona and Hodgson are dead against it and probably forever
will be. Batov, Griffiths and Romanillos are all for it, and probably always
will be.

My view? The feast is laid out before us. Don't quibble about the cutlery.
Let's eat!!

Rob




To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[VIHUELA] Re: vihuela and viola

2005-11-03 Thread Monica Hall
 Alexander,

 You say we have absolutely no idea what sort of barring arrangement
 violas might have had. But surely  we - or makers like you - do have
 some idea. Some violas look very similar to vihuelas, and were made at
 roughly the same time, and not geographically distant and play the same
 sort of sophisticated, polyphonic music. It would at least be reasonable

 Or, do you think there is a possibility that violas had la much more
 complicated lute-like barring?

 (Or, Monica-style; we just don't know, will never know and it's all
 (mere?) speculation... )

Oh dear - I hope I don't sound too negative, but I am always sceptical of
elaborate theories which are based on unprovable hypotheses.

Monica





To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[VIHUELA] Re: [LUTE] Re: Re: What is the historical vihuela?

2005-11-03 Thread Monica Hall


 According to Bermudez, the string-length is 727 cm.,
 quite large for a solo instrument, but taking into
 account its late date, and the fact that it probably
 was the instrument used by Santa Mariana de Jesus to
 accompany herself singing devout  songs, it seems
 likely that it may have been played strummed, despite
 the fact that it is a six-cpourse instrument.

On reflection, as a member of the fair sex I am a bit sceptical about this
(as with everthing else!).I would find it impossible to play even the
simplest of music on an instrument with a string length of 72.7.   Even some
of the most basic alfabeto chords involve quite wide left hand stretches and
awkward string clearances - chord N for example, not to metnion L and  (one
of Corbetta's favourites).  Having a 6th string would complicate matters.  I
can't see either why there should be any advantage in having a longer string
length when accompanying, unless it is to tune to a lower pitch.  This is
not necessary if you are a member of the fair sex accompanying yourself
either.

Perhaps Sr. Mariana was a giant with a baritone voice!

Monica





To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[VIHUELA] Re: Doubts over the additional 'peghole'

2005-11-03 Thread Alexander Batov
Martyn, I've explained this point already a few times, i.e. why the original 
_thinner_ peg wouldn't cut through the purfling but just be next to it, as 
well as why it is not surrounded by the ornamental pattern. Also it is not 
unusual for pegs to cut through stripes and purflings of peghead ornament on 
original guitars (there are plenty of examples of this). If you are really 
so sceptical about my way of reasoning as regards to the purpose of the 
central hole in the Dias why can't you propose an alternative, from your 
point of view right reason for its origin (no straps and nails in the wall 
please!).

Alexander

- Original Message - 
From: Martyn Hodgson [EMAIL PROTECTED]
To: Vihuela Net vihuela@cs.dartmouth.edu
Sent: Thursday, November 03, 2005 8:41 AM
Subject: [VIHUELA] Doubts over the additional 'peghole'



 Further to all this, I'm not at all persuaded that the extra 'peg hole' is 
 original:  as mentioned in previous communications with Alexander, this 
 particular hole cuts through the inlaid decoration rather than being 
 incorporated into the overall pattern as with the pegholes proper.

 rgds MH 



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[VIHUELA] lutes in Spain and holiday problems

2005-11-03 Thread Manolo Laguillo
  Hi, Peter and all,

wow, what an impressive list...

Regarding your question about people in Galicia: the luthier Cesar Arias 
([EMAIL PROTECTED]) lives and works there.

Regarding the question about the rejection of the lute because its 
apparently moorish shape in XVI Century Spain, -totally obsessed, it's 
true, with pureza de sangre (blood purity) and being cristiano 
viejo, non converse-,
and considering how easy it is to make the mistake of projecting on the 
past our own knowledge and background, (believing we and them share many 
cultural particularities),
I am not at all convinced by the idea that the lute was rejected in the 
Spain of Carlos I, Felipe II and Felipe III.

Let's look at it closer:
Although jews went to the exile in 1492, there was still a lot of 
moriscos which remained in Spain till 1609, when the king reluctantly 
-they were mostly skilled and specialized workers- ordered its expulsion.
First item: during the whole XVI Century were moriscos in Spain.

Historians estimate in around 300,000 the persons that had to leave in 1609.
How much is that in relation with the total? Quite a lot.
In 1591, when the very first census was made, the spanish population was 
around 7,880,000. A small village with less than 2,000 habitants was 
considered a city. Santiago had around 5,000, Bilbao no more than 7,000, 
Toledo around 50,000. Madrid, where the court was at the end of the 
century, had around 60,000 inhabitants.

Second item: The social web was totally different from ours:
today it is very easy, living in a city, to avoid meeting the neighbours 
on the building's staircase: it happens actually all the time, and one 
must make an effort to meet somebody. ;-)
That was in those days absolutely impossible: everybody knew everybody...
The moriscos lived in close contact with the rest, because everybody 
lived in close contact with everybody. So it is difficult to know how 
much this or that usus belonged in exclusivity to this or that group. 
Our sense of intimacy is totally different from theirs. Read for 
instance Norbert Elias, or Richard Sennett.

Third item: Finally, they lacked also the historical consciousness we 
posess. We_do_know about the lute's moorish genealogy, but did_they_know 
it too? That's the central question, I guess...

Saludos from Barcelona,
Manolo Laguillo

Peter Forrester wrote:

Dear all,

The recent mention on the vihuela website of Spanish lutes as being
non-Christian(?) has prompted me to submit the following.

My wife and I were on holiday in north west Spain recently.  The group that
we were with was mostly concerned with Roman remains, of course I was
looking out for musical instruments.  We visited Santiago and also saw fine
sets of musical angels around three of the cathedral doors in Leon.  There
were various guitar/vihuela shapes in several locations, mostly out of
camera range.  One 4 course (?) guitar in Lugo cathedral had a vaulted back.
In Astorga there are carvings of lutes in very prominent positions above
both main doors.  Above the earlier doorway, circa 1550-60, a roundel with a
low-relief lute is paired with a bowed instrument, probably a vielle.  The
later baroque doorway has a guitar or vihuela paired with the lute.  My bus
was leaving in rather less than fifteen minutes, however I decide to dash
through both the cathedral and its museum to look for similar pairs.  There
were none, however a very fine late renaissance/baroque organ case has
several angels playing instruments.  Included are a pair of small guitars.
That on the left looks shallow and vihuela-like, that on the right is deeper
and may very well be a real instrument, in particular the pegs seemed clear
and not sculpted.  (The organ case is quite high).  I bought a guide book
and caught my bus.

Looking through the guide book (printed in 1991) I found a picture of the
organ but the right-hand guitar was not there.  In its place is a small
cittern.  These are of course even rarer than original guitars, especially
in Spain from where I know of only one fingerboard, from an Armada
shipwreck.

Also in the guide, and missing or unnoticed by me, is a large free-standing
figure above the earlier doorway playing a large bowed vihuela (?) with a
flat tied bridge, similar to those shown by Ian Woodfield but dating from
later than 1550.

Are there any musicians or instrument makers in north west Spain who could
investigate further?

Another lute in an unexpectedly prominent position is shown with its case in
a wood inlay panel in the Escorial, again rather high to photograph, near
the entrance to the Patio of los Reyes?

Peter Forrester



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

  


--


[VIHUELA] Re: Doubts over the additional 'peghole'

2005-11-03 Thread Martyn Hodgson
Alexander,
 
I understand your point precisely but, in my view the weight of evidence lies 
towards not regarding it as an original hole: in this case the maker went to 
pains to include the pegholes proper in the inlay design;  I'm struggling to 
understand why he would be so cavalier with this other hole if it was 
hisoriginal work.
 
I really have no firm view of what it's there for - that's not really the point 
is it.  Other than your straps/nails all I can think of is that it is later 
work.
 
rgds
 
Martyn
 

Alexander Batov [EMAIL PROTECTED] wrote:
Martyn, I've explained this point already a few times, i.e. why the original 
_thinner_ peg wouldn't cut through the purfling but just be next to it, as 
well as why it is not surrounded by the ornamental pattern. Also it is not 
unusual for pegs to cut through stripes and purflings of peghead ornament on 
original guitars (there are plenty of examples of this). If you are really 
so sceptical about my way of reasoning as regards to the purpose of the 
central hole in the Dias why can't you propose an alternative, from your 
point of view right reason for its origin (no straps and nails in the wall 
please!).

Alexander

- Original Message - 
From: Martyn Hodgson 
To: Vihuela Net 
Sent: Thursday, November 03, 2005 8:41 AM
Subject: [VIHUELA] Doubts over the additional 'peghole'



 Further to all this, I'm not at all persuaded that the extra 'peg hole' is 
 original: as mentioned in previous communications with Alexander, this 
 particular hole cuts through the inlaid decoration rather than being 
 incorporated into the overall pattern as with the pegholes proper.

 rgds MH 


-
Yahoo! Messenger  NEW - crystal clear PC to PC calling worldwide with voicemail 
--

To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[VIHUELA] Re: lutes in Spain and holiday problems

2005-11-03 Thread Rob MacKillop
Our sense of intimacy is totally different from theirs. Read for instance
Norbert Elias, or Richard Sennett.

Dear Manolo,

Welcome to the vihuela list. Your contributions are VERY welcome. Please
tell me more about these authors, and why you mention them.

Rob MacKillop
www.musicintime.co.uk






To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[VIHUELA] Re: What is the historical vihuela?

2005-11-03 Thread Howard Posner
  Monica Hall wrote:

 On reflection, as a member of the fair sex I am a bit sceptical about 
 this
 (as with everthing else!).I would find it impossible to play even 
 the
 simplest of music on an instrument with a string length of 72.7.

You need to have a chat with Lynda Sayce.



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[VIHUELA] Re: What is the hysterical vihuela?

2005-11-03 Thread Howard Posner
Monica Hall wrote:

 I
 can't see either why there should be any advantage in having a longer 
 string
 length when accompanying, unless it is to tune to a lower pitch.  This 
 is
 not necessary if you are a member of the fair sex accompanying yourself
 either.

But an alto singing a song written in soprano range (and vice versa) is 
just as in need of transposition as a bass singing a song written in 
tenor range (and vice versa).



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[VIHUELA] Re: [LUTE] Re: Re: What is the historical vihuela?

2005-11-03 Thread Monica Hall

 I would agree with you regarding the stretches in
 chords such as N and L, but, while they might have
 been favourites of Corbetta,  they are not necessary
 for simple chordal accompaniments as one would presume
 Santa Mariana might have played. I would be tempted to
 imagine that the Saint would not have needed to
 venture beyond some run-of-the-mill chords such as C,
 I, A, B, +, etc. As a matter of fact, this is
 precisely what most of the Mexican amateur
 guitar-players do (surely you must know that all
 Mexicans play the guitar )

Yes - indeed...!   I don't want to quibble too much about this but actually
chords A and B are not that simple to finger and  involve stretches across
the fingerboard, particularly chord B.  With a sixth course all chords would
need to be re-fingered. Of course we don't know how the instrument was
tuned - if as Bermudo suggests in one place, it was simple tuned to a major
common chord she could just have strummed the same chord on the open
courses... over and over again.

But what I am really asking is - what proof is there, other than oral
tradition, that the instrument really belonged to her, that it was built in
the early 17th century, and has never been altered since?  Holy relics can
often be of dubious authenticity!

Unfortunately I don't have a copy of the book you refer too.  Only have
various articles published earlier.

Monica






To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[VIHUELA] Re: What is the hysterical vihuela?

2005-11-03 Thread Monica Hall

 Monica Hall wrote:

  I
  can't see either why there should be any advantage in having a longer
  string
  length when accompanying, unless it is to tune to a lower pitch.  This
  is
  not necessary if you are a member of the fair sex accompanying yourself
  either.

 But an alto singing a song written in soprano range (and vice versa) is
 just as in need of transposition as a bass singing a song written in
 tenor range (and vice versa).

But the transposition doesn't have to be to a lower pitch, only to a
different key.

Monica





To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html