Dear Monica,
Oh good - I see it's open again for business as usual.
So why on earth did you write in your last "As far I am
concerned the matter is now closed."?
Ah well - on with the motley. I'll reply and send you my
further comments on this and your previous in due course.
But, meanwhile, thank you for finally coming up with your
latest revised views of what you think the instruments
required by this MS actually were. Included in these is
your continuing unexplained assertion that the twelve
course instrument with seven added basses was a
mandora which, since there's no historical evidence
whatsoever that such an instrument ever existed, is
particularly strange - especially whilst the known
arch/theorboed guitar is denied any place in your
considerations! Is this because you cannot bring yourself
to finally accept a more obvious and rational explanation:
that the gytarra may have been nothing more than - gulp -
a guitar and not a lute ?...
regards
Martyn
PS To what specifically unfair comment do you refer when
you tell of the "600 words of unpleasant personal comments
which have nothing to do with the mandora or gallicon"? Have
you never actually read your own postings objectively?
But, as said before, perhaps it's all in the eye of the beholder -
others can be our judges.
MH
__
From: "mjlh...@tiscali.co.uk"
To: VihuelaList
Cc: Martyn Hodgson
Sent: Monday, 12 February 2018, 21:44
Subject: MS CZ- Bm D 189 - the Last Post
Dear Martyn
I am sorry to have denied you the opportunity to fully reply to my
message of 31 Jan and its various inconsistencies and
'misrepresentations'.
I prefer to consider my inconsistencies and "misrepresentation"s as an
attempt to keep an open mind and examine different ideas about what we
find in this manuscript before arriving at any tentative conclusions.
(Incidentally the correct RISM siglum for the manuscript is CZ-Bm D
189).
In my final message I clearly stated â
1. It is clear from the chart on f.48r that the "Gytarra" is a 6-course
instrument. It may be synonymous with the 6-course mandora which Martyn
says was common at the time. It is also clear that the section between
the first two double bar lines on f.48v is a tuning check for the 6-
course "Gytarra" on f.48r; the last bar shows that the open bass is
tuned to the same note as the third course.
2. The second section on the first stave shows the additional bass
courses of the "Mandora" numbered 6-12 starting with G.
3. It seems to me that these two instruments may belong to a very broad
genus of lute shaped instruments with added basses but their precise
identity is uncertain.
4. The pieces from f.48v-f.59v are for the "Gytarra"; those from f.60r-
f. 76r are for a 5-course "Mandora"; and those from f.76v-f.95r
numbered 1-56 are probably for 5-course guitar.
Your suggestion that we should now agree to disagree simply indicates
that you are not willing to admit that anything you say is wrong. A
number of things you have said are nonsensical.
1. The fact that the manuscript includes a piece by Losy does not
indicate that it was copied during his life time. It could have been
copied anytime in the 18th century, at least as late as the 1760s.
2. Your comment - "A multi-course theorboed mandora with twelve
courses never existed in the period covered by the dating of D- 189."
You may not have come across another reference to such an instrument
referred to as a "mandora" in another 18th century source but this does
not prove that such an instrument didn't exist in Rajhrad at the time
the manuscript was copied. It may have been quite rare.
3. Your comment- "Accordingly, the most likely, and reasonable,
identification of the couple of works for an instrument with seven
extra basses is the arch/theorboed guitar".
It certainly is not a likely and reasonable identification â there
are all sorts of other instruments which it might have been. It
certainly doesn't prove that it was figure-of-eight shaped.
4. Your comment - "Incidentally I don't know why the duet Boure (f.
69v) for Mandora 1 and 2 does not employ the sixth course: perhaps the
composer preferred this particular piece with these instruments this
way or maybe they didn't have two guitars available? "
No, you obviously don't know - The parts are labelled in that way to
indicate that the two pieces are to be played as a duet rather than as
separate pieces for a single mandora. Your suggestion that they didn't
have two guitars available is a fairy tale. You just don't want to
admit that that section of pieces is for a 5-course "mandora" not the
5-
course guitar.