Re: [Viking-devel] Help for translation of Windows installer
I'm interested to translate viking to my local language Catalan, can anybody show me how to do that ? Thanks Jordi 2011/10/1 Guilhem Bonnefille > Hi, > > 2011/9/30 Mathieu : > > Here is a spanish translation from one of my friend. Gracias Roberto. > > Nice! > Can we have more details about "Roberto"? Using Git, I can give him > full attribution. I just need an email address. Furthermoe, this could > be certainly fair to add his email in the "spanish.nsh" file. > > > Is it possible to add the strings to be translated manually to Viking > > launchpad to attract more translators? > > I don't think so. I know how to send .po file to Launchpad, and I > don't think it supports anything else. > > -- > Guilhem BONNEFILLE > -=- JID: gu...@im.apinc.org MSN: guilhem_bonnefi...@hotmail.com > -=- mailto:guilhem.bonnefi...@gmail.com > -=- http://nathguil.free.fr/ > > > -- > All of the data generated in your IT infrastructure is seriously valuable. > Why? It contains a definitive record of application performance, security > threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this data and makes > sense of it. IT sense. And common sense. > http://p.sf.net/sfu/splunk-d2dcopy2 > ___ > Viking-devel mailing list > Viking-devel@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/viking-devel > Viking home page: http://viking.sf.net/ > -- All of the data generated in your IT infrastructure is seriously valuable. Why? It contains a definitive record of application performance, security threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this data and makes sense of it. IT sense. And common sense. http://p.sf.net/sfu/splunk-d2dcopy2___ Viking-devel mailing list Viking-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/viking-devel Viking home page: http://viking.sf.net/
Re: [Viking-devel] Help for translation of Windows installer
Hi, 2011/9/30 Mathieu : > Here is a spanish translation from one of my friend. Gracias Roberto. Nice! Can we have more details about "Roberto"? Using Git, I can give him full attribution. I just need an email address. Furthermoe, this could be certainly fair to add his email in the "spanish.nsh" file. > Is it possible to add the strings to be translated manually to Viking > launchpad to attract more translators? I don't think so. I know how to send .po file to Launchpad, and I don't think it supports anything else. -- Guilhem BONNEFILLE -=- JID: gu...@im.apinc.org MSN: guilhem_bonnefi...@hotmail.com -=- mailto:guilhem.bonnefi...@gmail.com -=- http://nathguil.free.fr/ -- All of the data generated in your IT infrastructure is seriously valuable. Why? It contains a definitive record of application performance, security threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this data and makes sense of it. IT sense. And common sense. http://p.sf.net/sfu/splunk-d2dcopy2 ___ Viking-devel mailing list Viking-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/viking-devel Viking home page: http://viking.sf.net/
Re: [Viking-devel] Help for translation of Windows installer
hi, Here is a spanish translation from one of my friend. Gracias Roberto. spanish.nsh : spanish translation viking-installer.nsi : updated installer to use the spanish translation Is it possible to add the strings to be translated manually to Viking launchpad to attract more translators? Mathieu 2011/9/22 Guilhem Bonnefille : > Hi, > > Viking has now a Windows Installer (thanks Mathieu). This job is still > in the master branch and not yet released. > > Translators can give an help by translating the messages of the installer. > http://viking.git.sourceforge.net/git/gitweb.cgi?p=viking/viking;a=blob_plain;f=win32/installer/translations/english.nsh;hb=HEAD > > Please, translate this file and send the result directly on this > mailing-list (or like a Git patch if you prefer). > > Thanks in advance for this help. > -- > Guilhem BONNEFILLE > -=- JID: gu...@im.apinc.org MSN: guilhem_bonnefi...@hotmail.com > -=- mailto:guilhem.bonnefi...@gmail.com > -=- http://nathguil.free.fr/ > > -- > All the data continuously generated in your IT infrastructure contains a > definitive record of customers, application performance, security > threats, fraudulent activity and more. Splunk takes this data and makes > sense of it. Business sense. IT sense. Common sense. > http://p.sf.net/sfu/splunk-d2dcopy1 > ___ > Viking-devel mailing list > Viking-devel@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/viking-devel > Viking home page: http://viking.sf.net/ > spanish.nsh Description: Binary data viking-installer.nsi Description: Binary data -- All of the data generated in your IT infrastructure is seriously valuable. Why? It contains a definitive record of application performance, security threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this data and makes sense of it. IT sense. And common sense. http://p.sf.net/sfu/splunk-d2dcopy2___ Viking-devel mailing list Viking-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/viking-devel Viking home page: http://viking.sf.net/
[Viking-devel] Help for translation of Windows installer
Hi, Viking has now a Windows Installer (thanks Mathieu). This job is still in the master branch and not yet released. Translators can give an help by translating the messages of the installer. http://viking.git.sourceforge.net/git/gitweb.cgi?p=viking/viking;a=blob_plain;f=win32/installer/translations/english.nsh;hb=HEAD Please, translate this file and send the result directly on this mailing-list (or like a Git patch if you prefer). Thanks in advance for this help. -- Guilhem BONNEFILLE -=- JID: gu...@im.apinc.org MSN: guilhem_bonnefi...@hotmail.com -=- mailto:guilhem.bonnefi...@gmail.com -=- http://nathguil.free.fr/ -- All the data continuously generated in your IT infrastructure contains a definitive record of customers, application performance, security threats, fraudulent activity and more. Splunk takes this data and makes sense of it. Business sense. IT sense. Common sense. http://p.sf.net/sfu/splunk-d2dcopy1 ___ Viking-devel mailing list Viking-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/viking-devel Viking home page: http://viking.sf.net/
