Re: Bulgarian voice with VO?
Unfortunately, there is no Bulgarian voice for Apple products. Also IOS devices do not have Bulgarian interface. Negoslav - Original Message - From: Aman Singer aman.sin...@gmail.com To: viphone@googlegroups.com Sent: Saturday, August 24, 2013 11:29 PM Subject: Re: Bulgarian voice with VO? Hi, Sandy. The question is actually not stupid at all for those of us who don't speak the languages in question but who need to put people on the right track in finding voices for their particular language. You haven't hit bottom until you tell someone, as I did, that you have no idea if a language is supported, but that you would be pleased to go through the languages on Skype so he could see for himself. Anyhow, to answer your question, there is, to the best of my knowledge, no Bulgarian voice on iOS. To get a list of voices available for the Vocalizer engine, which Apple uses, you might like to have a look at http://vocalizer-nvda.com iOS doesn't have all the voices but it's a safe bet that if a language isn't available there, it won't be available on the iDevices. I hope that's of use. Aman On 2013-08-24, at 10:47 AM, Sandratomkins sandratomk...@googlemail.com wrote: Hi, This is possibly the most stupid question i have yet posed, but is there a Bulgarian voice for voice-Over? I have looked in the list under settings/general/accessibility/voiceover/language rotor, in the hopes of finding a Bulgarian voice, but it doesn't seem to be there. i have a friend who would love to be able to read emails etc with the Bulgarian voice, so I thought to try here, just in case the Bulgarian voice was there, but I hadn't recognised its name, as the names for the languages are not anglicised. Thanks for any info, Sandy. Sent from my iPhone -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. Post a new message to VIPhone by emailing viphone@googlegroups.com. Search and view the VIPhone archives by visiting http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/. Reach the VIPhone owner and moderators by emailing viphone+ow...@googlegroups.com. Unsubscribe and leave VIPhone by emailing viphone+unsubscr...@googlegroups.com. More VIPhone group options can be found by visiting http://groups.google.com/group/viphone?hl=en. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups VIPhone group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to viphone+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. Post a new message to VIPhone by emailing viphone@googlegroups.com. Search and view the VIPhone archives by visiting http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/. Reach the VIPhone owner and moderators by emailing viphone+ow...@googlegroups.com. Unsubscribe and leave VIPhone by emailing viphone+unsubscr...@googlegroups.com. More VIPhone group options can be found by visiting http://groups.google.com/group/viphone?hl=en. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups VIPhone group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to viphone+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. Post a new message to VIPhone by emailing viphone@googlegroups.com. Search and view the VIPhone archives by visiting http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/. Reach the VIPhone owner and moderators by emailing viphone+ow...@googlegroups.com. Unsubscribe and leave VIPhone by emailing viphone+unsubscr...@googlegroups.com. More VIPhone group options can be found by visiting http://groups.google.com/group/viphone?hl=en. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups VIPhone group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to viphone+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
Re: Bulgarian voice with VO?
I forgot to say that your friend can use Russian voice to read text in Bulgarian. It is far from perfect, bubt it is usable. There is no cost to try it. Negoslav - Original Message - From: Aman Singer aman.sin...@gmail.com To: viphone@googlegroups.com Sent: Saturday, August 24, 2013 11:29 PM Subject: Re: Bulgarian voice with VO? Hi, Sandy. The question is actually not stupid at all for those of us who don't speak the languages in question but who need to put people on the right track in finding voices for their particular language. You haven't hit bottom until you tell someone, as I did, that you have no idea if a language is supported, but that you would be pleased to go through the languages on Skype so he could see for himself. Anyhow, to answer your question, there is, to the best of my knowledge, no Bulgarian voice on iOS. To get a list of voices available for the Vocalizer engine, which Apple uses, you might like to have a look at http://vocalizer-nvda.com iOS doesn't have all the voices but it's a safe bet that if a language isn't available there, it won't be available on the iDevices. I hope that's of use. Aman On 2013-08-24, at 10:47 AM, Sandratomkins sandratomk...@googlemail.com wrote: Hi, This is possibly the most stupid question i have yet posed, but is there a Bulgarian voice for voice-Over? I have looked in the list under settings/general/accessibility/voiceover/language rotor, in the hopes of finding a Bulgarian voice, but it doesn't seem to be there. i have a friend who would love to be able to read emails etc with the Bulgarian voice, so I thought to try here, just in case the Bulgarian voice was there, but I hadn't recognised its name, as the names for the languages are not anglicised. Thanks for any info, Sandy. Sent from my iPhone -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. Post a new message to VIPhone by emailing viphone@googlegroups.com. Search and view the VIPhone archives by visiting http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/. Reach the VIPhone owner and moderators by emailing viphone+ow...@googlegroups.com. Unsubscribe and leave VIPhone by emailing viphone+unsubscr...@googlegroups.com. More VIPhone group options can be found by visiting http://groups.google.com/group/viphone?hl=en. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups VIPhone group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to viphone+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. Post a new message to VIPhone by emailing viphone@googlegroups.com. Search and view the VIPhone archives by visiting http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/. Reach the VIPhone owner and moderators by emailing viphone+ow...@googlegroups.com. Unsubscribe and leave VIPhone by emailing viphone+unsubscr...@googlegroups.com. More VIPhone group options can be found by visiting http://groups.google.com/group/viphone?hl=en. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups VIPhone group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to viphone+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. Post a new message to VIPhone by emailing viphone@googlegroups.com. Search and view the VIPhone archives by visiting http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/. Reach the VIPhone owner and moderators by emailing viphone+ow...@googlegroups.com. Unsubscribe and leave VIPhone by emailing viphone+unsubscr...@googlegroups.com. More VIPhone group options can be found by visiting http://groups.google.com/group/viphone?hl=en. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups VIPhone group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to viphone+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
Re: Bulgarian voice with VO?
Hi Nicholas's, Thank you so much for the suggestion! In fact I was just about to ask the same question. Is it possible to use another language to read the Bulgarian. I will suggest to her trying Russian. Thanks again, Sandy Sent from my iPhone On 25 Aug 2013, at 11:44, Negoslav Sabev neg...@gmail.com wrote: I forgot to say that your friend can use Russian voice to read text in Bulgarian. It is far from perfect, bubt it is usable. There is no cost to try it. Negoslav - Original Message - From: Aman Singer aman.sin...@gmail.com To: viphone@googlegroups.com Sent: Saturday, August 24, 2013 11:29 PM Subject: Re: Bulgarian voice with VO? Hi, Sandy. The question is actually not stupid at all for those of us who don't speak the languages in question but who need to put people on the right track in finding voices for their particular language. You haven't hit bottom until you tell someone, as I did, that you have no idea if a language is supported, but that you would be pleased to go through the languages on Skype so he could see for himself. Anyhow, to answer your question, there is, to the best of my knowledge, no Bulgarian voice on iOS. To get a list of voices available for the Vocalizer engine, which Apple uses, you might like to have a look at http://vocalizer-nvda.com iOS doesn't have all the voices but it's a safe bet that if a language isn't available there, it won't be available on the iDevices. I hope that's of use. Aman On 2013-08-24, at 10:47 AM, Sandratomkins sandratomk...@googlemail.com wrote: Hi, This is possibly the most stupid question i have yet posed, but is there a Bulgarian voice for voice-Over? I have looked in the list under settings/general/accessibility/voiceover/language rotor, in the hopes of finding a Bulgarian voice, but it doesn't seem to be there. i have a friend who would love to be able to read emails etc with the Bulgarian voice, so I thought to try here, just in case the Bulgarian voice was there, but I hadn't recognised its name, as the names for the languages are not anglicised. Thanks for any info, Sandy. PS sorry for shortening your name but I couldn't quite catch the spelling and I'm using Siri to dictate this. Sent from my iPhone -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. Post a new message to VIPhone by emailing viphone@googlegroups.com. Search and view the VIPhone archives by visiting http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/. Reach the VIPhone owner and moderators by emailing viphone+ow...@googlegroups.com. Unsubscribe and leave VIPhone by emailing viphone+unsubscr...@googlegroups.com. More VIPhone group options can be found by visiting http://groups.google.com/group/viphone?hl=en. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups VIPhone group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to viphone+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. Post a new message to VIPhone by emailing viphone@googlegroups.com. Search and view the VIPhone archives by visiting http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/. Reach the VIPhone owner and moderators by emailing viphone+ow...@googlegroups.com. Unsubscribe and leave VIPhone by emailing viphone+unsubscr...@googlegroups.com. More VIPhone group options can be found by visiting http://groups.google.com/group/viphone?hl=en. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups VIPhone group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to viphone+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. Post a new message to VIPhone by emailing viphone@googlegroups.com. Search and view the VIPhone archives by visiting http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/. Reach the VIPhone owner and moderators by emailing viphone+ow...@googlegroups.com. Unsubscribe and leave VIPhone by emailing viphone+unsubscr...@googlegroups.com. More VIPhone group options can be found by visiting http:groups.google.com/group/viphone?hl=en. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups VIPhone group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to viphone+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. Post a new message to VIPhone by emailing viphone@googlegroups.com. Search and view the VIPhone archives
Re: Bulgarian voice with VO?
Hi, Sandy. The question is actually not stupid at all for those of us who don't speak the languages in question but who need to put people on the right track in finding voices for their particular language. You haven't hit bottom until you tell someone, as I did, that you have no idea if a language is supported, but that you would be pleased to go through the languages on Skype so he could see for himself. Anyhow, to answer your question, there is, to the best of my knowledge, no Bulgarian voice on iOS. To get a list of voices available for the Vocalizer engine, which Apple uses, you might like to have a look at http://vocalizer-nvda.com iOS doesn't have all the voices but it's a safe bet that if a language isn't available there, it won't be available on the iDevices. I hope that's of use. Aman On 2013-08-24, at 10:47 AM, Sandratomkins sandratomk...@googlemail.com wrote: Hi, This is possibly the most stupid question i have yet posed, but is there a Bulgarian voice for voice-Over? I have looked in the list under settings/general/accessibility/voiceover/language rotor, in the hopes of finding a Bulgarian voice, but it doesn't seem to be there. i have a friend who would love to be able to read emails etc with the Bulgarian voice, so I thought to try here, just in case the Bulgarian voice was there, but I hadn't recognised its name, as the names for the languages are not anglicised. Thanks for any info, Sandy. Sent from my iPhone -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. Post a new message to VIPhone by emailing viphone@googlegroups.com. Search and view the VIPhone archives by visiting http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/. Reach the VIPhone owner and moderators by emailing viphone+ow...@googlegroups.com. Unsubscribe and leave VIPhone by emailing viphone+unsubscr...@googlegroups.com. More VIPhone group options can be found by visiting http://groups.google.com/group/viphone?hl=en. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups VIPhone group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to viphone+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. Post a new message to VIPhone by emailing viphone@googlegroups.com. Search and view the VIPhone archives by visiting http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/. Reach the VIPhone owner and moderators by emailing viphone+ow...@googlegroups.com. Unsubscribe and leave VIPhone by emailing viphone+unsubscr...@googlegroups.com. More VIPhone group options can be found by visiting http://groups.google.com/group/viphone?hl=en. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups VIPhone group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to viphone+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.