Voice Dream Reader and Braille display: basic instructions

2013-04-07 Thread Nicola Sanders
Hi,

I have been in touch with Winston, the developer of the excellent Voice
Dream Reader app, as I was having difficulty reading through the contents of
a file in Braille.  I then got my act together and worked out how to do it,
and Winston suggested that I write up the steps that I use, for the benefit
of other users who have also been having problems.  I have now checked the
list archives and I realize that people are able to read Voice Dream files
in Braille with no problems, so there's nothing revolutionary about my
instructions.  But I've decided to post them anyway, in case anyone finds
them helpful or has corrections.  Here are the steps:

I am using a BrailleNote Apex BT32 and an iPhone 4S, but I hope these basic
instructions will be general enough to work with any Braille display and iOS
device.

1.  With a file open in Voice Dream, locate the first element on the screen
by pressing Space with dots 1-2-3 on the Braille keyboard.

2.  Move through the various elements using Space with dot 4 or an
equivalent command that may be available if your Braille display has
navigation keys, until you reach the words 'Next item'.

3.  You can now start reading the contents of the file by panning the
Braille display to the right in the usual way, i.e. pressing Space with dot
5 or using an equivalent command, if available on your display.  Continue to
pan the display to the right until you reach the end of the block of text
that is currently visible.  You will know that you have reached the end when
the focus lands on the 'Bookmarks' button.

4.  Now pan the Braille display once to the left, using Space with dot 2 or
an equivalent navigation command.  This will move the focus back into the
text area, at the beginning of the page you have just read,  and the Braille
display will be blank.  This step is important, otherwise the Scroll command
in the next step will not work.

5.  To scroll to the next page of text, press Space with dots 1-4-5-6.  This
is the 'Scroll down one page' command and it is the equivalent of a
'Three-finger swipe up' using VoiceOver on the touchscreen.  To scroll up to
the previous page, press Space with dots 3-4-5-6, which is the equivalent of
a 'three-finger swipe down'.

6.  Once the Scroll command has been executed, the Braille display briefly
shows the percentage of progress through the file, and then it goes blank.
The focus is placed at the beginning of the next page of text and you can
read it by panning repeatedly to the right in the usual way, until you reach
the 'Bookmarks' button again.  Repeat these steps to continue reading
through the file.

NOTE:  You will notice that the text overlaps slightly from one page to the
next, so the last few words of the previous page are repeated at the
beginning of the next page.

Happy reading,

Nicky


-- 
You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google 
Group.
To search the VIPhone public archive, visit 
http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/.
To post to this group, send email to viphone@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to 
viphone+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/viphone?hl=en.
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
VIPhone group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to viphone+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.




Re: Voice Dream Reader and Braille display: basic instructions

2013-04-07 Thread Woody Anna Dresner
Hi NIcky,

Your instructions are good. One thing I would add is that you can touch near 
the middle of the first screen to get into the text of the file, rather than 
needing to work your way down from the top. This can save some time.

HTH,
Anna



On Apr 6, 2013, at 10:51 AM, Nicola Sanders nicola.sand...@telenet.be wrote:

 Hi,
 
 I have been in touch with Winston, the developer of the excellent Voice
 Dream Reader app, as I was having difficulty reading through the contents of
 a file in Braille.  I then got my act together and worked out how to do it,
 and Winston suggested that I write up the steps that I use, for the benefit
 of other users who have also been having problems.  I have now checked the
 list archives and I realize that people are able to read Voice Dream files
 in Braille with no problems, so there's nothing revolutionary about my
 instructions.  But I've decided to post them anyway, in case anyone finds
 them helpful or has corrections.  Here are the steps:
 
 I am using a BrailleNote Apex BT32 and an iPhone 4S, but I hope these basic
 instructions will be general enough to work with any Braille display and iOS
 device.
 
 1.  With a file open in Voice Dream, locate the first element on the screen
 by pressing Space with dots 1-2-3 on the Braille keyboard.
 
 2.  Move through the various elements using Space with dot 4 or an
 equivalent command that may be available if your Braille display has
 navigation keys, until you reach the words 'Next item'.
 
 3.  You can now start reading the contents of the file by panning the
 Braille display to the right in the usual way, i.e. pressing Space with dot
 5 or using an equivalent command, if available on your display.  Continue to
 pan the display to the right until you reach the end of the block of text
 that is currently visible.  You will know that you have reached the end when
 the focus lands on the 'Bookmarks' button.
 
 4.  Now pan the Braille display once to the left, using Space with dot 2 or
 an equivalent navigation command.  This will move the focus back into the
 text area, at the beginning of the page you have just read,  and the Braille
 display will be blank.  This step is important, otherwise the Scroll command
 in the next step will not work.
 
 5.  To scroll to the next page of text, press Space with dots 1-4-5-6.  This
 is the 'Scroll down one page' command and it is the equivalent of a
 'Three-finger swipe up' using VoiceOver on the touchscreen.  To scroll up to
 the previous page, press Space with dots 3-4-5-6, which is the equivalent of
 a 'three-finger swipe down'.
 
 6.  Once the Scroll command has been executed, the Braille display briefly
 shows the percentage of progress through the file, and then it goes blank.
 The focus is placed at the beginning of the next page of text and you can
 read it by panning repeatedly to the right in the usual way, until you reach
 the 'Bookmarks' button again.  Repeat these steps to continue reading
 through the file.
 
 NOTE:  You will notice that the text overlaps slightly from one page to the
 next, so the last few words of the previous page are repeated at the
 beginning of the next page.
 
 Happy reading,
 
 Nicky
 
 
 -- 
 You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google 
 Group.
 To search the VIPhone public archive, visit 
 http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/.
 To post to this group, send email to viphone@googlegroups.com.
 To unsubscribe from this group, send email to 
 viphone+unsubscr...@googlegroups.com.
 For more options, visit this group at 
 http://groups.google.com/group/viphone?hl=en.
 --- 
 You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
 VIPhone group.
 To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
 email to viphone+unsubscr...@googlegroups.com.
 For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

-- 
You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google 
Group.
To search the VIPhone public archive, visit 
http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/.
To post to this group, send email to viphone@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to 
viphone+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/viphone?hl=en.
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
VIPhone group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to viphone+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.