[vlc-commits] l10n: Malay update

2021-04-13 Thread abuyop
vlc/vlc-3.0 | branch: master | abuyop  | Tue Mar 30 01:52:53 
2021 +0200| [3785b4528b7cf4d8f72569105c43f4805be4f10c] | committer: David 
Fuhrmann

l10n: Malay update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski 

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commit;h=3785b4528b7cf4d8f72569105c43f4805be4f10c
---

 po/ms.po | 148 +++
 1 file changed, 73 insertions(+), 75 deletions(-)

Diff:   
http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commitdiff;h=3785b4528b7cf4d8f72569105c43f4805be4f10c
___
vlc-commits mailing list
vlc-commits@videolan.org
https://mailman.videolan.org/listinfo/vlc-commits


[vlc-commits] l10n: Malay update

2021-02-24 Thread abuyop
vlc/vlc-3.0 | branch: master | abuyop  | Fri Jan  8 01:02:27 
2021 +0100| [a2372a689871890191e0747e2828cc5126478a28] | committer: Michał 
Trzebiatowski

l10n: Malay update

InfoPlist.strings: 100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski 

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commit;h=a2372a689871890191e0747e2828cc5126478a28
---

 modules/gui/macosx/Resources/ms.lproj/InfoPlist.strings | 16 
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/ms.lproj/InfoPlist.strings 
b/modules/gui/macosx/Resources/ms.lproj/InfoPlist.strings
index ba5bf4a29f..f712bc3d2f 100644
--- a/modules/gui/macosx/Resources/ms.lproj/InfoPlist.strings
+++ b/modules/gui/macosx/Resources/ms.lproj/InfoPlist.strings
@@ -1,10 +1,10 @@
 /* Localized versions of Info.plist keys */
 
-"NSCameraUsageDescription" = "VLC wants to access the camera as requested by 
the user.";
-"NSMicrophoneUsageDescription" = "VLC wants to access the microphone as 
requested by the user.";
-"NSAppleEventsUsageDescription" = "VLC wants to pause and resume external 
media players.";
-"NSDesktopFolderUsageDescription" = "VLC wants to access the desktop folder as 
requested by the user.";
-"NSDocumentsFolderUsageDescription" = "VLC wants to access the documents 
folder as requested by the user.";
-"NSDownloadsFolderUsageDescription" = "VLC wants to access the downloads 
folder as requested by the user.";
-"NSNetworkVolumesUsageDescription" = "VLC wants to access a network volume as 
requested by the user.";
-"NSRemovableVolumesUsageDescription" = "VLC wants to access a removable volume 
as requested by the user.";
+"NSCameraUsageDescription" = "VLC mahu mencapai kamera sebagaimana yang 
dikehendaki pengguna.";
+"NSMicrophoneUsageDescription" = "VLC mahu mencapai mikrofon sebagaimana yang 
dikehendaki pengguna.";
+"NSAppleEventsUsageDescription" = "VLC mahu menjeda dan menyambung semula 
pemain media luar.";
+"NSDesktopFolderUsageDescription" = "VLC mahu mencapai folder atas meja 
sebagaimana yang dikehendaki pengguna.";
+"NSDocumentsFolderUsageDescription" = "VLC mahu mencapai folder dokumen 
sebagaimana yang dikehendaki pengguna.";
+"NSDownloadsFolderUsageDescription" = "VLC mahu mencapai folder muat turun 
sebagaimana yang dikehendaki pengguna.";
+"NSNetworkVolumesUsageDescription" = "VLC mahu mencapai satu volum rangkaian 
sebagaimana yang dikehendaki pengguna.";
+"NSRemovableVolumesUsageDescription" = "VLC mahu mencapai satu volum mudah 
alih sebagaimana yang dikehendaki pengguna.";

___
vlc-commits mailing list
vlc-commits@videolan.org
https://mailman.videolan.org/listinfo/vlc-commits


[vlc-commits] l10n: Malay NSIS update

2021-02-24 Thread abuyop
vlc/vlc-3.0 | branch: master | abuyop  | Thu Jan 28 07:35:00 
2021 +0100| [995049e2ab326ea89b5a3fdf42815fd190e4ecf9] | committer: Michał 
Trzebiatowski

l10n: Malay NSIS update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski 

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commit;h=995049e2ab326ea89b5a3fdf42815fd190e4ecf9
---

 extras/package/win32/NSIS/languages/MalayExtra.nsh | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/MalayExtra.nsh 
b/extras/package/win32/NSIS/languages/MalayExtra.nsh
index 15adbe305c..10b57687f3 100644
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/MalayExtra.nsh
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/MalayExtra.nsh
@@ -50,10 +50,10 @@ ${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Disarankan"
 ${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimum"
 ${LangFileString} Name_InstTypeFull "Penuh"
 
-${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Main cereka DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Main filem DVD"
 ${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Main CD audio"
-${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Main cereka VCD"
-${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Main cereka SVCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Main filem VCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Main filem SVCD"
 ${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Main fail video"
 ${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Main fail audio"
 ${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Main DVD audio"

___
vlc-commits mailing list
vlc-commits@videolan.org
https://mailman.videolan.org/listinfo/vlc-commits


[vlc-commits] l10n: Malay update

2020-12-02 Thread abuyop
vlc/vlc-3.0 | branch: master | abuyop  | Fri Sep 11 01:36:38 
2020 +0200| [9c199f9f4b9ae418116d81f3ff012c6c89932ec3] | committer: David 
Fuhrmann

l10n: Malay update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski 

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commit;h=9c199f9f4b9ae418116d81f3ff012c6c89932ec3
---

 po/ms.po | 205 ---
 1 file changed, 105 insertions(+), 100 deletions(-)

Diff:   
http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commitdiff;h=9c199f9f4b9ae418116d81f3ff012c6c89932ec3
___
vlc-commits mailing list
vlc-commits@videolan.org
https://mailman.videolan.org/listinfo/vlc-commits


[vlc-commits] l10n: Malay NSIS update

2020-12-02 Thread abuyop
vlc/vlc-3.0 | branch: master | abuyop  | Tue Sep  1 03:47:04 
2020 +0200| [9878f6d929243001dfe6f28f462a5585d40cdf61] | committer: David 
Fuhrmann

l10n: Malay NSIS update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski 

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commit;h=9878f6d929243001dfe6f28f462a5585d40cdf61
---

 extras/package/win32/NSIS/languages/MalayExtra.nsh | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/MalayExtra.nsh 
b/extras/package/win32/NSIS/languages/MalayExtra.nsh
index 7c4ecfe7c6..15adbe305c 100644
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/MalayExtra.nsh
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/MalayExtra.nsh
@@ -1,7 +1,7 @@
 !insertmacro LANGFILE_EXT Malay
 ${LangFileString} Name_Section01 "Pemain Media (diperlukan)"
 ${LangFileString} Name_Section02a "Pintasan Menu Start"
-${LangFileString} Name_Section02b "Pintasan Desktop"
+${LangFileString} Name_Section02b "Pintasan Atas Meja"
 ${LangFileString} Name_Section34 "Pemalam Sesawang"
 ${LangFileString} Name_Section03 "Pemalam Mozilla"
 ${LangFileString} Name_Section04 "Pemalam ActiveX"
@@ -18,7 +18,7 @@ ${LangFileString} Desc_Section01 \
 ${LangFileString} Desc_Section02a \
 "Tambah ikon pada menu mula untuk capaian mudah"
 ${LangFileString} Desc_Section02b \
-"Tambah ikon pada desktop untuk capaian mudah"
+"Tambah ikon pada atas meja untuk capaian mudah"
 ${LangFileString} Desc_Section03 \
 "Pemalam VLC Mozilla dan Mozilla Firefox"
 ${LangFileString} Desc_Section04 \

___
vlc-commits mailing list
vlc-commits@videolan.org
https://mailman.videolan.org/listinfo/vlc-commits


[vlc-commits] l10n: Malay update

2020-04-04 Thread abuyop
vlc/vlc-3.0 | branch: master | abuyop  | Sun Mar 29 09:23:09 
2020 +0200| [e8e08dc1b14c5f6b95b9472c7f3bbdd4e5a6155e] | committer: David 
Fuhrmann

l10n: Malay update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski 

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commit;h=e8e08dc1b14c5f6b95b9472c7f3bbdd4e5a6155e
---

 po/ms.po | 25 ++---
 1 file changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 783ae20ac7..1b353fcf81 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the VLC package.
 #
 # Translators:
-# abuyop , 2013-2019
+# abuyop , 2013-2020
 # Mahrazi Mohd Kamal , 2006,2013-2014
 # Timothy “Glash” Wong , 2017
 msgid ""
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc 3.0.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: vlc-de...@videolan.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-24 21:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-23 00:57+0200\n"
-"Last-Translator: abuyop , 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-29 09:23+0200\n"
+"Last-Translator: abuyop , 2020\n"
 "Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/yaron/teams/16553/ms/)\n"
 "Language: ms\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6147,25 +6147,24 @@ msgstr ""
 
 #: modules/access/avaudiocapture.m:236 modules/access/avcapture.m:350
 #: modules/access/dvdnav.c:368 modules/access/dvdread.c:203
-#, fuzzy
 msgid "Problem accessing a system resource"
-msgstr "Perincian masalah dan konfigurasi sistem"
+msgstr "Masalah ketika mencapai satu sumber sistem"
 
 #: modules/access/avaudiocapture.m:237
 msgid ""
 "Please open \"System Preferences\" -> \"Security & Privacy\" and allow VLC "
 "to access your microphone."
 msgstr ""
+"Sila buka \"Keutamaan Sistem\" -> \"Keselamatan & Kerahsiaan\" dan benarkan "
+"VLC mencapai mikrofon anda."
 
 #: modules/access/avaudiocapture.m:341
-#, fuzzy
 msgid "AVFoundation Audio Capture"
-msgstr "Tangkapan Video AVFoundation"
+msgstr "Tangkapan Audio AVFoundation"
 
 #: modules/access/avaudiocapture.m:342
-#, fuzzy
 msgid "AVFoundation audio capture module."
-msgstr "Modul tangkapan video AVFoundation."
+msgstr "Modul tangkap audio AVFoundation."
 
 #: modules/access/avcapture.m:66
 msgid "AVFoundation Video Capture"
@@ -6200,6 +6199,8 @@ msgid ""
 "Please open \"System Preferences\" -> \"Security & Privacy\" and allow VLC "
 "to access your camera."
 msgstr ""
+"Sila buka \"Keutamaan Sistem\" -> \"Keselamatan & Persendirian\" dan "
+"benarkan VLC mencapai kamera anda."
 
 #: modules/access/avio.h:33
 msgid "AVIO"
@@ -7392,6 +7393,9 @@ msgid ""
 "Preferences\" -> \"Security & Privacy\" and allow VLC to access your "
 "external media in \"Files and Folders\" section."
 msgstr ""
+"Mungkin , macOS telah menyekat capaian ke cakera anda. Oleh itu, sila buka "
+"\"Keutamaan Sistem\" -> \"Keselamatan & Persendirian\" dan benarkan VLC "
+"mencapai media luar anda dalam seksyen \"Fail dan Folder\"."
 
 #: modules/access/dvdread.c:77
 msgid "DVD without menus"
@@ -23829,9 +23833,8 @@ msgid "Zeroconf services"
 msgstr "Serivs zeroconf "
 
 #: modules/services_discovery/avahi.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Avahi Renderer Discovery"
-msgstr "Penemuan Penerap mDNS"
+msgstr "Penemuan Penerap Avahi"
 
 #: modules/services_discovery/bonjour.m:44
 #: modules/services_discovery/bonjour.m:62

___
vlc-commits mailing list
vlc-commits@videolan.org
https://mailman.videolan.org/listinfo/vlc-commits


[vlc-commits] l10n: Malay update

2019-07-01 Thread abuyop
vlc/vlc-3.0 | branch: master | abuyop  | Thu May 23 00:57:13 
2019 +0200| [44c9a0708c02a8b6800df75cb25db247f09e824d] | committer: Hugo 
Beauzée-Luyssen

l10n: Malay update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski 
Signed-off-by: Hugo Beauzée-Luyssen 

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commit;h=44c9a0708c02a8b6800df75cb25db247f09e824d
---

 po/ms.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 1b081753b2..0bec0d15b2 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc 3.0.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: vlc-de...@videolan.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-23 14:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-26 16:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-23 00:57+0200\n"
 "Last-Translator: abuyop , 2019\n"
 "Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/yaron/teams/16553/ms/)\n"
 "Language: ms\n"
@@ -21728,7 +21728,7 @@ msgstr "Simpan senarai main"
 
 #: modules/gui/skins2/src/dialogs.cpp:230
 msgid "XSPF playlist |*.xspf|M3U file |*.m3u|HTML playlist |*.html"
-msgstr "Senarai main XSPF |Fail *.xspf|M3U | Senarai main *.m3u|HTML |*.html"
+msgstr "Senarai main XSPF |Fail *.xspf|M3U |Senarai main *.m3u|HTML |*.html"
 
 #: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:494
 msgid "Skin to use"

___
vlc-commits mailing list
vlc-commits@videolan.org
https://mailman.videolan.org/listinfo/vlc-commits