https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=34702
Web browser: ---
Bug #: 34702
Summary: Use localised parentheses in Special:Contributions,
RecentChanges and ShortPages (and possibly others)
Product: MediaWiki
Version: 1.19
Platform: All
OS/Version: All
Status: NEW
Severity: normal
Priority: Unprioritized
Component: Internationalization
AssignedTo: wikibugs-l@lists.wikimedia.org
ReportedBy: w...@whym.org
CC: niklas.laxst...@gmail.com, s.mazel...@xs4all.nl
Classification: Unclassified
Mobile Platform: ---
Some instances of parentheses in Special:Contributions and others should be
replaced with the localised version (when it exists). The unlocalised ones
sometimes don't produce the typographically ideal sequence of characters.
For example, '(差異 | 歷史)' '(diff | hist)' in Special:Contributions on
mediawikiwiki does not use the localised parentheses when I specify Chinese
[1][2].
Other examples:
* the day name such as (星期五), and the links after username (對話 | 貢獻) in
RecentChanges [3]
* '(歷史)' in ShortPages [4]
[1] https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Contributions/Whym?uselang=zh-hant
[2] https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki:Parentheses/zh-hant
[3]
https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:RecentChanges&tagfilter=Added+PHP+closing+tag&uselang=zh-hant
[4]
https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:ShortPages&uselang=zh-hant
--
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
Wikibugs-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
